PORTUGUÊS
Protecção do ambiente
Z
Faça uma recolha de lixo seletiva. Os produtos
e as baterias assinalados com este símbolo não
devem ser eliminados juntamente com o lixo
doméstico normal.
Os produtos e as baterias contêm materiais que podem ser
recuperados ou reciclados, reduzindo assim a necessidade
de matérias-primas.
Recicle os produtos eléctricos e as baterias de acordo com as
disposições locais. Estão disponíveis mais informações em
www.2helpU.com
Dados técnicos
Compatível com as baterias
Tensão
Capacidade
Tipo
Garantia
A Stanley Europe confia na qualidade dos seus produtos e
oferece aos clientes uma garantia de 12 meses a partir da
data de compra.
Esta garantia é um complemento dos seus direitos
estabelecidos por lei, não os prejudicando de forma alguma. A
garantia é válida nos Estados-membros da União Europeia e
nos países-membros da Zona Europeia de Comércio Livre.
Para accionar a garantia, esta deve estar em conformidade
com os termos e condições da STANLEY FATMAX e terá de
apresentar comprovativos de compra ao vendedor ou a um
agente de reparação autorizado. Os termos e condições da
garantia de 1 ano da STANLEY FATMAX e a localização do
agente de reparação autorizado mais próximo pode ser obtido
na Internet em www.2helpU.com ou contactando uma filial da
STANLEY FATMAX, cuja morada está indicada neste manual.
Visite o nosso Website www.stanley.eu/3 para registar
o seu novo produto STANLEY FATMAX e receber
actualizações sobre novos produtos e ofertas especiais.
SVENSKA
Avsedd användning
Din STANLEY FATMAX SFMCB100batteriadapter har
utformats för att passa STANLEY FATMAX V20-batterier med
befintliga STANLEY FATMAX -produkter. Apparaten är avsedd
för såväl yrkesanvändare som privatkonsumenter.
Läs hela den här bruksanvisningen noggrant
innan du börjar använda apparaten.
(Tradução das instruções
originais)
SFMCB201
SFMCB202
18
V
CC
Ah
1,5
Iões de lítio
Iões de lítio
(Översättning av originalan-
visningarna)
(Översättning av originalanvisnin-
@
Säkerhetsanvisningar
Varning! Läs alla säkerhetsvarningar och
instruktioner. Fel som uppstår till följd av att
varningarna och instruktionerna som listas nedan inte följts
kan orsaka elstötar, brand och/eller allvarliga kroppsskador.
Avsedd användning beskrivs i denna bruksanvisning.
u
Använd inte apparaten med andra tillbehör eller tillsatser
än de som rekommenderas i den här bruksanvisningen
eftersom detta kan leda till personskador.
Spara den här bruksanvisningen för framtida referens.
u
Använda apparaten
Sänk aldrig apparaten i vatten.
u
18
Säkerhet för andra
2,0
Denna apparat är inte avsedd att användas av personer
u
(inklusive barn) med reducerad fysisk, sensorisk eller
mental förmåga eller med begränsad erfarenhet eller
kunskap såvida inte de är under uppsikt eller fått
instruktioner om användning av apparaten av en person
som är ansvarig för deras säkerhet.
Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med
u
verktyget.
Laddningsbara batterier ska tas ut ur apparaten före
u
laddning.
Försörjningsterminalerna får inte kortslutas.
Användning och skötsel av batteridrivet verktyg
När batteriet inte används ska du hålla det åtskilt
u
från metallföremål som gem, mynt, nycklar, spik,
skruvar och andra små metallföremål som kan orsaka
kortslutning mellan batteriets poler. Kortslutning av
batteripolerna kan leda till brännskador eller eldsvåda.
Använd inte batteripaket eller verktyg som är skadade
u
eller modifierade. Skadade eller modifierade batterier
kan uppträda oväntat och det kan resultera i brand,
explosion eller skador.
Utsätt inte batteripaket eller verktyg för brand
u
eller höga temperaturer. Exponering för brand eller
temperaturer över 130º C kan orsaka en explosion.
Kontroll och reparationer
Kontrollera att apparaten inte är skadad eller har defekta
delar. Kontrollera att inga delar är trasiga, att strömbrytaren
fungerar och att inget annat föreligger som kan påverka dess
funktion.
Använd inte apparaten om någon del har skadats eller
u
gått sönder.
Låt en auktoriserad reparatör reparera eller byta ut
u
skadade eller defekta delar.
SVENSKA
garna)
13