Tabla de contenido
Introducción
Este manual contiene instrucciones detalladas acerca del funcionamiento y mantenimiento de la má-
quina. Para obtener la máxima versatilidad de la máquina, todos los usuarios deberán leer detenida-
mente y seguir las instrucciones de este manual. Tenga el manual al alcance de la mano, cerca de la
máquina.
Importante
Las secciones de este manual están sujetas a cambios sin previo aviso. La empresa no será respon-
sable en ningún caso de los posibles daños directos, indirectos, especiales, imprevistos o emergentes
que puedan derivarse de la manipulación u operación del equipo.
Advertencia:
El uso de mandos, procedimientos para el ajuste o el rendimiento distintos de los especificados en este
manual pueden exponerle a radiación peligrosa.
Marcas registradas
®
®
Microsoft
, Windows
en los Estados Unidos y/o en otros países.
®
®
Adobe
y Acrobat
son marcas comerciales registradas de Adobe Systems Incorporated.
®
Ethernet
es una marca comercial registrada de Xerox Corporation.
El resto de los nombres de producto incluidos en este documento se utilizan a título identificativo y pue-
den ser marcas registradas de sus empresas correspondientes. Se renuncia a todos y cada uno de los
derechos sobre dichas marcas.
Notas:
Algunas ilustraciones de este manual pueden ser ligeramente diferentes del aspecto real de la máqui-
na.
Algunas opciones pueden no estar disponibles en algunos países. Para obtener más detalles, pónga-
se en contacto con su distribuidor local.
En este manual se utilizan dos tipos de anotación de tamaño. En el caso de esta máquina, se utilizan
valores métricos.
Nota:
Los nombres correctos de los sistemas operativos Windows son los siguientes:
•
El nombre del producto de Windows
•
El nombre del producto de Windows
•
El nombre del producto de Windows
Me).
•
Los nombres de productos de Windows
®
Microsoft
Windows
®
Microsoft
Windows
®
Microsoft
Windows
•
Los nombres de productos de Windows
®
Microsoft
Windows
®
Microsoft
Windows
•
Los nombres de los productos de Windows NT
®
Microsoft
Windows NT
®
Microsoft
Windows NT
®
y Windows NT
son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation
®
95 es Microsoft
®
98 es Microsoft
®
Me es Microsoft
®
®
2000 Advanced Server
®
2000 Server
®
2000 Professional
®
®
XP Professional
®
XP Home Edition
®
Server 4.0
®
Workstation 4.0
®
Windows
®
Windows
®
Windows
2000 son los siguientes:
XP son los siguientes:
®
4.0 son los siguientes:
®
95.
®
98.
®
Millennium Edition (Windows
Tabla de contenido
