Tabla de contenido
Enlaces rápidos
PX925X/PX925XE Serie
®
Intel
Admite procesadores Intel
Manual del Usuario
Para activar la función Hyper-Threading en su equipo es
necesario cumplir con TODOS los requisitos siguientes.
CPU: Un procesador Intel® Pentium® 4 con tecnología HT
Juego de chips: Un juego de chips Intel® que admita la tecnología
HT
BIOS: Una BIOS que admita la tecnología HT con dicha tecnología
activada
SO: Un sistema operativo que admita la tecnología HT
Para obtener más información acerca de la tecnología Hyper-
Threading, visite:
http://www.intel.com/info/hyperthreading
Dimensiones (Factor forma ATX):
244 mm x 305 mm (XxY)
Sistema Operativo:
Admite el sistema operative que es muy popular: Windows® 2000/XP
Ver: SP101
925X/925XE & ICH6/ICH6R/ICH6RW
®
Pentium
®
4 de zócalo 775
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Albatron PX925X Serie
- Página 1 PX925X/PX925XE Serie ® Intel 925X/925XE & ICH6/ICH6R/ICH6RW Admite procesadores Intel ® Pentium ® 4 de zócalo 775 Manual del Usuario Para activar la función Hyper-Threading en su equipo es necesario cumplir con TODOS los requisitos siguientes. CPU: Un procesador Intel® Pentium® 4 con tecnología HT Juego de chips: Un juego de chips Intel®...
-
Página 2: Contenido Del Paquete
¡Tienes que saberlo! Los dibujos y imagenes sólo para su referencia,es posible que varia levemente de su modelo. Quite el enchufe de su computer cuando instala los componentes. Esta placa base contiene IC Chips delicados, Utilizar una grounded wrist strap para evitar electricidad estática. No toque los IC chips, los plomos, los conectores, o otros componentes. -
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido CAPÍTULO 1. PRIMEROS PASOS ..............1 ......................1 NTRODUCCIÓN ....................2 SPECIFICACIONES ....................... 5 ONFIGURACIÓN Distribución de la placa PX925XE PRO .............. 5 Distribución de la placa PX925XE PRO-R ............6 Distribución de la placa PX925X ................. 7 Distribución de la placa PX925X-R ..............8 Distribución de la placa PX925X PRO .............. -
Página 4: Capítulo 1. Primeros Pasos
La serie proporciona 4 zócalos DIMM para utilizar DDRII SDRAM de 240 contactos con una capacidad total de 4GB. Puede instalarse SDRAM DDRII 400/ 533 unbuffered y non-ECC o con- ECC(sólo para PX925X serie). (Para obtener más información detallada, refiera a la sección de Instalación de Memoria) La serie proporciona un zócalo de 16-lane (x16) PCI-Express que es para PCI-Express carta gráfica. -
Página 5: Especificaciones
CPU: Admite un procesador Pentium® 4 (Prescott) procesador de zócalo Admite la tecnología Hyper Threading 800 MHz FSB (Front Side Bus) frecuencia (para PX925X serie) 800/1066 MHz FSB frecuencia (para PX925XE serie) Juego de chips: Northbridge Chip (MCH) –Intel® 925X/925XE Southbridge Chip (ICH) –Intel®... -
Página 6: Facilidad Ide
PX925X/PX925XE Serie Infrarrojos: Admite el protocolo SIR IrDA Versión 1.0 con una velocidad máxima de 115.2 Kbps Bus universal de serie (USB): Admite hasta ocho puertos USB 2.0 para dispositivos de interfaz USB Admite el Interfaz Controlador Mejorado USB 2.0 (EHCI) y Interfaz Abierto USB 1.1 (UHCI) Facilidad IDE: Admite los modos Ultra ATA 66, Ultra ATA 100, y PIO... -
Página 7: Watch Dog Timer
PX925X/PX925XE Serie LAN Controller: Broadcom® BCM5789 admite Ethernet 10/100/1000 Mbit/s conexión. PX925X PRO/PRO-R y PX925XE PRO/PRO-R proporcionan una facilidad adicional de LAN que usan el chipset VIA® VT6105. Y el chipset admite Ethernet 10/100 Mbit/s network conexión. Dispositivos I/O: Un Puerto paralelo con varios modos capaz de admitir las siguientes especificaciones: 1. -
Página 8: Configuración
PX925X/PX925XE Serie Configuración Distribución de la placa PX925XE PRO... -
Página 9: Distribución De La Placa Px925Xe Pro-R
PX925X/PX925XE Serie Distribución de la placa PX925XE PRO-R... -
Página 10: Distribución De La Placa Px925X
PX925X/PX925XE Serie Distribución de la placa PX925X... -
Página 11: Distribución De La Placa Px925X-R
PX925X/PX925XE Serie Distribución de la placa PX925X-R... -
Página 12: Distribución De La Placa Px925X Pro
PX925X/PX925XE Serie Distribución de la placa PX925X PRO... -
Página 13: Distribución De La Placa Px925X Pro-R
PX925X/PX925XE Serie Distribución de la placa PX925X PRO-R... -
Página 14: Instalación Del Hardware
PX925X/PX925XE Serie Instalación del hardware Esta sección le ayudará a instalar rápidamente el hardware de su equipo. Utilice una muñequera con toma de tierra antes de manipular los componentes. Las descargas de electricidad estática podría dañar los componentes del sistema. Instalación del procesador de la CPU ®... -
Página 15: Conexiones Del Ventilador
PX925X/PX925XE Serie Conexiones del ventilador Para los ventiladores, hay disponibles tres conexiones, estos ventiladores son muy importantes para mantener la temperatura ambiente del equipo. Atención: Resulta recommendable conecte el ventilador de la CPU al i l CPUFAN Instalación de la memoria La serie contiene 4 zócalos de memoria que usan que usan SDRAM DDR de 240 pins con una capacidad de memoria total de hasta 4GB. -
Página 16: Instalación De Los Módulos De Ram
PX925X/PX925XE Serie Para activar DDR de Canales Doble (dual-channel): Estas placas proporcionan la función de “Dual-Channel” (canales double) para los zócalos DIMM. Activar Dual-Channel puede aumentar sus la tasa del acceso de datos. DIMM1 y DIMM2 comparten un canal y DIMM3 y DIMM4 comparten el canal segundo. Activar Dual-Channel para que asegura que la toda memoria de los dos canales son equilibrados. -
Página 17: Configuración Del Panel Trasero
PX925X/PX925XE Serie Configuración del panel trasero Conexiones de teclado y ratón PS/2: KB/MS Esta placa b ase proporciona una conexión PS/2 estándar para ratón y otra para teclado. La asignación de contactos se describe a continuación: Contacto Asignación Contacto Asignación Datos +5 V (con fusible) Sin conexión... -
Página 18: Conectores Del Puerto De Sonido
PX925X/PX925XE Serie Conexiones USB y LAN: USB/GB LAN & USB/ (LAN: PX925X PRO/ PRO-R y PX925XE PRO/PRO-R) Estas placas incluyen 4 USB puertos y un puerto de 1Gb/s LAN. PX925X PRO/PRO-R y PX925XE PRO/PRO-R tienen un puerto adicional de 10/100 Mbit/s LAN. Los USB conectores son para conectar a teclados, ratones y otros dispositivos de USB. -
Página 19: Conexiones
PX925X/PX925XE Serie Conexiones Conexión de disquetera: FDC Esta placa base proporciona una conexión de disquetera estándar (FDC) que admite disquetes de 360K, 720K, 1.2M, 1.44M y 2.88M. Esta conexión admite las cintas de datos de disquetera incluidas en el paquete. Conexiones de disco duro: IDE1/ RAID IDE1-2/ SATA1-4 Estas placas dispone de una conector IDE que admite los modos PIO 0~4, Bus Maestro, Ultra ATA 66/ 100. -
Página 20: Indicador De Panel Frontal:sw/Led、Pwrled Speaker
PX925X/PX925XE Serie Indicador de panel frontal:SW/LED、PWRLED SPEAKER 、 HD LED (Conexión del LED de disco duro/ rojo) Esta conexión puede utilizarse con un LED del panel frontal de la caja del equipo. El LED parpadeará cuando haya actividad en el disco duro. Esta actividad en el disco sólo se aplica a las unidades IDE conectadas de forma directa a la placa base del sistema. -
Página 21: Terminales Y Puentes
PX925X/PX925XE Serie Terminales y puentes Conexión de infrarrojos: IrDA Esta conexión IrDA puede configurarse para admitir dispositivos infrarrojos inalámbricos y se utiliza para conectar con ellos. Tras configurar la interfaz IrDA, podrá utilizar este puerto para transferencias de datos sin necesidad de conexión física, hacia o desde dispositivos portátiles como PC portátiles y PDA. -
Página 22: Puente Borrar Cmos: Jp1
PX925X/PX925XE Serie Puente Borrar CMOS: JP1 El Puente “Borrar CMOS” se utiliza cuando no pueda iniciar el sistema debido un problema de configuración de la CMOS, como por ejemplo, haber olvidado la contraseña. Este Puente le permite reiniciar la configuración de la CMOS y a continuación, volver a configurarla. Siga los pasos para reconfigurar CMOS cuando olvida su contraseña del sistema. -
Página 23: Conexiones De Audio
PX925X/PX925XE Serie Conexiones de audio Esta placa base proporciona tres conexiones como parte del subsistema de audio. Conexión de entrada de sonido de CD-ROM: CD-IN Esta conexión se utiliza para conectar un cable de audio desde el CD-ROM / DVD. Conexión de audio del panel frontal: FRONT AUDIO Puede usar el conector Front Panel Audio (FRONT AUDIO) para conectar al soporte de audio o conectar al caja del ordenador que incrusta equipo de audio. -
Página 24: Soporte De Función Dual Spdif Y Audio Frontal
PX925X/PX925XE Serie Conexión S/PDIF (Interfaz digital Sony/Philips): SPDIF S/PDIF (Interfaz digital Sony/Philips) es un formato de archive de transferencia de audio que proporciona sonido de alta calidad utilizando fibra óptica y señales digitales. Esta placa base puede emitir y recibir sonido mediante este puerto SPDIF. Una manera de utilizar esta conexión es utilizar un soporte SPDIF conectado a su equipo. -
Página 25: Zócalos
PX925X/PX925XE Serie Zócalos Los zócalos de esta placa base están diseñados para utilizar tarjetas de expansión que complementen y mejoren la funcionalidad de la placa base. Zócalo PCI-Express: PCI-E X16 & PCI-E1/ PCI-E2 PCI-E x16 zócalos son para instalar PCI-Express cartas gráficas. El zócalo PCI-E x1 es para la expansión carta que encaja en zócalo PCI-E x1. -
Página 26: Capítulo 2. Configuración De La Bios
PX925X/PX925XE Serie Capítulo 2. Configuración de la BIOS Introducción Esta sección describe el programa de configuración de la BIOS PHOENIX-AWARD™ residente en el firmware de la BIOS. El programa de configuración permite a los usuarios modificar la configuración básica del sistema. La información de configuración se guarda en la RAM CMOS donde los datos quedan guardados por la pila tras apagar el sistema. -
Página 27: Avanzadas (Advanced)
PX925X/PX925XE Serie Avanzadas (Advanced) En esta página puede configurar los elementos de funciones especiales Award y funciones especiales del chipset. Periféricos integrados (Integrated Peripherals) En esta página puede configurar los periféricos de la placa. Administración de energía (Power Management) El Menú de Configuración de Administración de Energía le permite configurar su sistema para utilizar las funciones de ahorro de energía así... -
Página 28: Capítulo 3: Instalación Del Software
PX925X/PX925XE Serie Capítulo 3: Instalación del software Lista de Software Categoria Plataforma Intel Chipset INF Windows 98 /ME /2000 /XP Realtek Audio Driver Windows 2000 /XP Intel IAA RAID Windows 2000 /XP (para PX925X-R/PRO-R y PX925XE PRO-R) ITE RAID Windows 2000 /XP ó... - Página 29 PX925X/PX925XE Serie Intel Chipset INF – proporciona todos los drivers de la funciones que están integradas en el Northbridge/ Southbridge Realtek Audio Driver –proporciona el driver de Realtek HD Audio Codec Note：sólo puede instalar este driver cuando usa Windows® XP con Service Pack1 (o más avanzadas).
-
Página 30: Install Windows ® 98/ Me Al Dispositivo De Sata
PX925X/PX925XE Serie ® Install Windows 98/ ME al dispositivo de SATA 1. Asegure que la opción “On-Chip Serial ATA” se configura a “ Combined Mode ” en el BIOS Setup Utility. BIOS Setup Utility Integrated Peripherals OnChip IDE Device On-Chip Serial ATA “Combined Mode”... -
Página 31: Apéndice I:configuración De Canal
PX925X/PX925XE Serie Apéndice I:Configuración de canal 5.1 1. Tras entrar en el sistema, haga clic en el icono de sonido desde la pantalla de Windows. 2. Haga clic en el botón de configuración de altavoces. Podrá ver una pantalla como la de la imagen inferior. -
Página 32: Apéndice Ii: Configuración De Sata Raid
PX925X/PX925XE Serie Apéndice II: Configuración de SATA RAID Introducción a RAID La tecnología RAID (Redundant Array of Independent Disks - Matriz redundante de discos independientes) es un sofisticado sistema de gestión de discos que permite gestionar múltiples unidades disco. Mejora el rendimiento de E/S y proporciona redundancia con el fin de evitar la pérdida de datos en caso de producirse un fallo en un disco. - Página 33 PX925X/PX925XE Serie Ejecute la Utilidad RAID Option ROM RAID reiniciando el sistema. Durante el POST (encendido, autocomprobación) podrá acceder a la Utilidad RAID Option ROM RAID. La pantalla le indicará las siguientes instrucciones: Pulse <CTRL-I> para acceder a la utilidad de Configuración…...
- Página 34 PX925X/PX925XE Serie Los requisitos mínimos para un volumen RAID son de 2 unidades SATA. Cuando instale más de dos dispositivos SATA, se mostrará el campo “Disks” (Discos) para que seleccione los discos que utilizará el volumen RAID. De lo contrario, pulse <Enter>. Si ha configurado el modo RAID 0 (paso 3), se mostrará...
-
Página 35: Eliminar Un Volumen Raid
PX925X/PX925XE Serie Cuando se ha creado el volumen de forma satisfactoria, se mostrará la pantalla "Array List" (Lista de matrices). Tenga en cuenta que el número “Port” (Puerto) de la pantalla representa uno de los dispositivos conectados a una de las conexiones SATA. El Puerto 0 representa SATA1, el Puerto 1 representa SATA2, el Puerto 2 representa SATA3 y el Puerto 3 representa SATA4. - Página 36 PX925X/PX925XE Serie En la pantalla siguiente pulse <Delete>. Se mostrará el siguiente mensaje de aviso/confirmación. Pulse <Y> para confirmar. Cuando haya eliminado el volumen, se mostrará la siguiente pantalla. Nota：La opción “Reset Disk to Non-RAID” (Reajustar disco a no RAID) también se puede utilizar para eliminar un volumen RAID.
-
Página 37: Instalar Unidades Sata Raid Durante La Instalación De Windows 2000/ Xp
PX925X/PX925XE Serie Reajustar un disco RAID a un estado que no sea RAID Esta opción ELIMINA TODOS LOS DATOS en una unidad RAID, incluyendo todas las estructuras internas RAID. Debe utilizar esta opción si hay un volumen RAID no compatible o si hay un disco RAID defectuoso. -
Página 38: Migrar De Una Configuración "Raid Ready" A Una Configuración Raid Completa
PX925X/PX925XE Serie Migrar de una configuración “RAID Ready” a una configuración RAID completa (Using the Intel Storage Utility.) Si sólo tiene un disco SATA para instalar inicialmente, no puede configurar un volumen RAID ya que el número mínimo de discos para un volumen RAID es de dos. Sin embargo, puede instalar inicialmente su unidad individual como una unidad “RAID Ready”... - Página 39 PX925X/PX925XE Serie ® A continuación, ejecute la Utilidad de Almacenamiento Intel desde el enlace siguiente en el ® menú Inicio => Programas => Inter Application Accelerator => Intel Application Accelerator. Se mostrará la pantalla siguiente. En la barra de menú “Actions” (Acciones), seleccione la opción “Create RAID Volume from Existing Hard Drive”...
- Página 40 PX925X/PX925XE Serie A continuación, tiene que seleccionar la unidad origen (unidad RAID preparada original) de la lista que se indica. Resalte la unidad origen y haga clic en “→” para moverla al cuadro “Selected”. Se mostrará la siguiente pantalla. Haga clic en <Next>. Importante: Para identificar su unidad origen, en primer lugar debe identificar el conector físico donde está...
- Página 41 PX925X/PX925XE Serie En la pantalla siguiente puede introducir el tamaño del volumen. El tamaño predeterminado es la capacidad máxima (predeterminada) que puede utilizar según el espacio en disco de sus unidades y el tipo de volumen RAID seleccionado. Haga clic en <Next> En la pantalla siguiente haga clic en <Finish>...