Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
Reproducción de MP3 y WMA
Dispositivo de almacenamiento extraíble
Función de codificación
Sonido 3D
Capacidad de actualización
Recepción de FM
Para prevenir cualquier mal funcionamiento evitar daños
,lea detalladamente este manual de instrucciones antes
conectar y operar este aparato, Conserve el manual para
referencias futuras.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Smasung YP-55

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Reproducción de MP3 y WMA Dispositivo de almacenamiento extraíble Función de codificación Sonido 3D Capacidad de actualización Recepción de FM Para prevenir cualquier mal funcionamiento evitar daños ,lea detalladamente este manual de instrucciones antes conectar y operar este aparato, Conserve el manual para referencias futuras.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    All manuals and user guides at all-guides.com Funciones adicionales Repetición bucle ........................43 Configuración de SRS (Sistema de recuperación de sonido) ..........44 Configuración de MENÚ ......................45 Repetición de pistas ......................46 Configuración del EQ ......................47 Gestión de archivos ........................48 Eliminación ........................48 Formateo ........................49 Configuración de DIRECT PLAY ....................50 Personalización de opciones (Pantalla) ..................51 DISPLAY ........................52...
  • Página 3: Siga Las Instrucciones De Seguridad De Tráfico

    All manuals and user guides at all-guides.com Audífono Siga las instrucciones de seguridad de tráfico No utilice el audífono mientras conduce un automóvil o monta en bicicleta. No sólo es peligroso, sino que va contra la ley. Puede provocar un accidente si sube el volumen del audífono mientras camina por la calle, especialmente por los cruces.
  • Página 4: Reproducción De Mp3 Y Wma

    All manuals and user guides at all-guides.com Reproducción de MP3 y WMA Qué es MP3? Es un archivo de formato de audio MPEG1 Layer3. Es un formato de audio muy popular. Y qué es WMA? Es el archivo de formato de audio de Microsoft Windows Media. Su uso cada vez va a más.
  • Página 5: Componentes

    Correa para Soporte de Adaptador USB Cable de (tipo AAA/LR03 de 1,5 V) el cuello cinturón de conexión línea directa YP-55 H YP-55 i YP-55 V YP-55 X Modelo 128MB 192MB 256MB 512MB Memoria integrada La capacidad de la memoria integrada utilizable es inferior a la indicada, ya que el microprograma interno utiliza parte de la memoria también.
  • Página 6: Inserción De Una Pila

    All manuals and user guides at all-guides.com Display ra el cuello Indicador de tiempo de reproducción Indicador de repetición A-B Ecualizador, indicador Indicador de tiempo 0 0 : 0 1 : 3 0 restante de la pila 0 0 1 Indicador de música / Indicador del número de la pista voz / FM...
  • Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com lar el Wizard” Cuando se complete la instalación, conecte el yepp al PC y utilícelo como se indica en la página siguiente. d de Haga clic en [Next] en la serie de ventanas que aparecerán. Haga clic aquí...
  • Página 8: Cómo Comprobar El Controlador Usb

    All manuals and user guides at all-guides.com Cómo comprobar el controlador USB Cómo comprobar el controlador USB Windows 98: Control Panel System Device Manager Universal Serial Bus controllers/Samsung YP-55 Class Windows 2000: Control Panel System Hardware Device Manager Universal Serial Bus controllers...
  • Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com Tras haber seleccionado el controlador, haga clic en [Driver Update]. Haga clic aquí Seleccione un controlador compatible y haga clic en [Next] para terminar. Para Windows 98, consulte la página 18. le el cte con Continuación...
  • Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com Haga clic aquí Haga clic aquí ga clic aquí Para completar el proceso de instalación, reinicie el sistema.
  • Página 11: Desconexión Del Cable Usb

    All manuals and user guides at all-guides.com Desconexión del cable USB Tras completar la transmisión de archivos, debe desconectar el cable de este modo: Seleccione el dispositivo USB y Haga doble clic en la flecha verde de la barra de tareas de la parte pulse el botón [Stop].
  • Página 12: Instalación De Yepp Studio

    All manuals and user guides at all-guides.com Instalación de yepp Studio Inserte el CD de instalación en la unidad de CD. Seleccione [yepp studio]. el]. Haga clic aquí Seleccione el idioma Haga clic aquí Continuación...
  • Página 13: Para Ver La Ayuda De Yepp Studio

    All manuals and user guides at all-guides.com Para ver la ayuda de yepp Studio Ejecute yepp Studio y pulse F1. Aparecerá la Ayuda. Mueva la flecha a la parte superior de yepp Studio y haga clic con el botón derecho del ratón. Aparecerá la siguiente ventana de selección.
  • Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com Tras completar la instalación, haga clic en el botón OK. d de Haga clic aquí Haga clic aquí sh X, Continuación... esión. Haga clic aquí...
  • Página 15: Uso Del Almacenamiento Extraíble

    All manuals and user guides at all-guides.com Uso del almacenamiento extraíble Carga y descarga de archivos Encienda el yepp y conéctelo a Macintosh. Aparecerá un disco portátil sin etiquetar y sin título en la pantalla de Macintosh. Seleccione el archivo que desea guardar y arrástrelo y suéltelo en el icono de disco extraíble.
  • Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com Formateo Haga clic en Application Program y Haga clic en [Start]. seleccione [Samsung YP-55 Se formatearán todos los archivos Formatter]. guardados. Puede cambiar el nombre del disco extraíble seleccionando [Volume label]. Haga clic aquí...
  • Página 17: Ajuste Del Volumen/Funciones Hold

    All manuals and user guides at all-guides.com Ajuste del volumen/Funciones Hold Ajuste del volumen Mueva el botón al lado del reproductor yepp para ajustar el volumen durante la 0 0 : 0 1 : 3 0 0 0 1 reproducción. á...
  • Página 18: Grabación De Voz

    All manuals and user guides at all-guides.com Grabación de voz Para grabar voz Deslice el interruptor a la posición ENC para empezar la REC/ENC grabación de voz. Para detener la grabación, mueva el interruptor a la REC/ENC dirección contraria y se creará un nuevo archivo de voz. 0 0 : 0 0 : 0 0 0 0 : 0 0 : 0 2 0 0 : 0 0 : 3 0...
  • Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com Deslice el interruptor a la posición REC durante la grabación REC/ENC para detener la codificación; se creará un nuevo archivo de codificación. La grabación tendrá lugar en el orden de L001, L002, L003…. Cuando termine la grabación, los archivos se guardarán como MP3.
  • Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com Búsqueda de archivos de música en Búsqueda de archivos de música modo PLAY o de reproducción. en el modo STOP o de parada. acia Se reproducirá la pista siguiente si Gire la manecilla hacia arriba o hacia mueve la manecilla hacia la dirección abajo mientras el reproductor está...
  • Página 21: Función Mute

    All manuals and user guides at all-guides.com Búsqueda de frecuencias almacenadas Pulse el botón WOW brevemente en el modo FM. Las frecuencias almacenadas se buscarán sucesivamente. CH 01 CH 02 CH 03 89.10 MHz 99.10 MHz 100.70 MHz Función MUTE Mantenga pulsado el botón MUTE FREE CH...
  • Página 22: Repetición Bucle

    All manuals and user guides at all-guides.com Repetición bucle Función Bucle Punto de inicio Punto final Mientras reproduce archivos de Pulse brevemente el botón música, pulse brevemente el botón de nuevo al final del bucle. al principio del bucle que desea establecer.
  • Página 23: Configuración De Menú

    All manuals and user guides at all-guides.com Configuración de MENÚ Para cambiar al modo Menú, mantenga pulsado el botón mientras está en el modo Música o Voz. Pulse el botón un instante para seleccionar el menú que desee. Para salir del modo Menú, mantenga pulsado el botón una vez más.
  • Página 24: Configuración Del Eq

    All manuals and user guides at all-guides.com Configuración del EQ Función de ecualizador En MENU, seleccione EQUALIZER. (consulte “Configuración de MENÚ”) En EQ, use el botón para desplazarse al valor que desee (de los 4 ajustes) y presione el botón ara seleccionar.
  • Página 25: Formateo

    All manuals and user guides at all-guides.com Formateo En MENU, seleccione FILE. (consulte “Configuración de MENÚ”) En File, seleccione FORMAT. FORMAT FORMAT DELETE FORMAT EXIT CONFIRM CANCEL Cuando se formatea la memoria, se borran todos los archivos. Se recomienda que el formateado se realice en un PC que tenga el programa suministrado instalado, ya que formatear en el Menú...
  • Página 26: Personalización De Opciones (Pantalla)

    All manuals and user guides at all-guides.com Personalización de opciones (Pantalla) Función Setting y FM. En MENU, seleccione SETTING. (consulte “Configuración de MENÚ”) En SETTING, use el botón para desplazarse a la función que quiere cambiar y seleccione la función mediante el botón SETTING SETTING SETTING...
  • Página 27 All manuals and user guides at all-guides.com BEEP Use el botón para configurar el modo BEEP. BEEP BEEP ON: se emite un sonido cada vez que se pulsa un botón. BEEP OFF: no se emite un sonido cuando se pulsa un botón. No se emiten sonidos al reproducir o grabar un archivo de música o voz aunque se configure ‘BEEP ON’.
  • Página 28 All manuals and user guides at all-guides.com DEFAULT VOLUME Use el botón para configurar el Volumen predeterminado. DEFAULT VOL DEFAULT El intervalo predeterminado de ajuste de volumen de la unidad es de 0 a 25. Si el volumen está por encima de 25 (26-30) cuando apaga el dispositivo, se encenderá...
  • Página 29: Velocidad De Bits

    All manuals and user guides at all-guides.com BIT RATE 32Kbps VELOCIDAD DE BITS Use el botón para configurar Codificación VELOCIDAD DE BITS. BIT RATE Al codificar música en un archivo MP3, puede 48Kbps seleccionar una de las siguientes velocidades de bits: 32 Kbps, 48 Kbps, 64 Kbps, 96 Kbps y 128 Kbps..
  • Página 30 All manuals and user guides at all-guides.com Búsqueda hacia atrás en el Reproducción Más de 1 segundo modo REPRODUCIR Reproducir la pista anterior Detención/Pausa Skip to the previous track Búsqueda de frecuencia Modo FM Modo de reproducción o detención Aumenta o disminuye el volumen Volume Modo MENÚ...
  • Página 31: Beep

    All manuals and user guides at all-guides.com Seleccionar con el botón y moverse. DIRECT PLAY EXIT SETTING PLAY TIME MUSIC DISPLAY REMAIN TIME FM ENC BACK LIGHT USED SIZE BEEP FREE SIZE LINE ENC EXIT CONTRAST EXIT SCROLL SPEED POWER OFF TIME DEFAULT VOL TRU BASS WOW LEVEL...
  • Página 32 All manuals and user guides at all-guides.com Los botones no funcionan. Compruebe la configuración del interruptor Hold (retención). Cuando aparezca el mensaje "Please Reformat", formatee su YP-55 instalando el software con el Explorador de Windows. yepp continúa apagado. En el modo de detención, el aparato se desconecta automáticamente tras diez segundos (los cambios dependen de los ajustes).
  • Página 33 All manuals and user guides at all-guides.com Memo...

Tabla de contenido