Tabla de contenido
Atributos proporcionados
El adaptador se ofrece como un cuadro refrigerado pasivamente que requiere un flujo de aire del
sistema para que la tarjeta opere dentro de sus límites térmicos.
Ideal para entornos informáticos distribuidos.
Requisitos del sistema operativo o de la partición
Si va a instalar una nueva característica, asegúrese de que tiene el software necesario para dar soporte a
la nueva característica y determina si hay requisitos previos para que esta característica y los dispositivos
que se conecten. Para obtener información sobre los requisitos de sistema operativo y de partición,
consulte uno de los temas siguientes:
• La última versión de los programas de utilidad y las bibliotecas de habilitación puede descargarse en Fix
Central(http://www.ibm.com/support/fixcentral/).
• Requisitos previos de Power Systems (http://www14.software.ibm.com/support/customercare/iprt/
home).
• IBM SSIC (System Storage Interoperation Center) (http://www-03.ibm.com/systems/support/storage/
ssic/interoperability.wss).
• La última versión del controlador de dispositivo o de los programas de utilidad del adaptador IBM
Power RAID puede descargarse en el sitio web de IBM Service and Productivity Tools (http://
www14.software.ibm.com/webapp/set2/sas/f/lopdiags/home.html).
• Para obtener detalles de soporte, consulte el sitio web de alertas de Linux (http://
www14.software.ibm.com/webapp/set2/sas/f/lopdiags/info/LinuxAlerts.html).
Adaptador de canal de fibra PCIe3 de 16 Gb y 2 puertos (FC EL43, FC EL5B, FC EN0A y FC EN0B;
CCIN 577F)
Información sobre las especificaciones y los requisitos de sistema operativo para el adaptador con código
de característica (FC) EL43, EL5B, FC EN0A y FC EN0B.
Visión general
El adaptador de canal de fibra PCIe3 de 16 Gb y 2 puertos es un adaptador PCIe x8 de la 3ª generación
(gen3). Este adaptador es un adaptador de formato pequeño, x8 y de alto rendimiento que también se
conoce como adaptador de bus de host PCIe (HBA). El adaptador proporciona dos puertos con una
capacidad de canal de fibra de 16 Gb y con óptica SR. Cada puerto puede proporcionar simultáneamente
funciones de canal de fibra de hasta 16 Gb.
Los adaptadores FC EL43 y FC EN0B son cortos, de altura reducida y los adaptadores FC EL5B y FC EN0A
son adaptadores compatibles con adaptadores cortos de altura normal.
Cada puerto proporciona capacidad para un solo iniciador a través de un enlace de fibra o la posibilidad
de varios iniciadores con NPIV. Los puertos son SFP+ e incluyen un transceptor SR óptico. Los puertos
tienen conectores de tipo pequeño (LC) y utilizan ópticas láser de onda corta. El adaptador funciona a
velocidades de 4, 8 y 16 Gbps y negociará automáticamente a la velocidad más elevada posible. Los LED
de cada puerto proporcionan información sobre el estado y la velocidad de enlace del puerto.
El adaptador se conecta a un conmutador de canal de fibra a 4 Gb, 8 Gb o 16 Gb. Se puede conectar
directamente a un dispositivo sin un conmutador a 16 Gb. No se admite la conexión sin conmutador a 4
Gb u 8 Gb.
La prestación NPIV (N_Port ID Virtualization) está soportada mediante VIOS.
Las características del adaptador son las siguientes:
• El adaptador es conforme con las especificaciones de PCIe base y Card Electromechanical (CEM) 2.0,
con las características siguientes:
– Proporciona una interfaz de enlace de x8 vías a 14,025 Gbps, 8,5 Gbps, o 4,25 Gbps (negociación
automática con el sistema)
– Proporciona soporte para un canal virtual (VC0) y una clase de tráfico (TC0)
68 Power Systems: Instalación del sistema y de piezas solicitadas para IBM Power System IC922 (9183-22X)
Tabla de contenido
