3M SCOTCH H-150 Funcionamiento
3M SCOTCH H-150 Funcionamiento

3M SCOTCH H-150 Funcionamiento

Despachador de poco ruido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

H-2623
3M
H-150 SCOTCH™
®
LOW NOISE DISPENSER
LOADING
1.
Pull back spring-loaded pressure bar with thumb
and clamp tape roll to rotating shaft. (See Figure 1)
2. With adhesive side down, thread tape between
metal guide and roller. (See Figure 2)
3. Pull tape towards you. Tear off any excess tape. Now
you are ready for dispensing. (See Figure 3)
4. Confirm proper tape path. (See Figure 4)
OPERATING
1.
Start on side of box, roll tape applicator over corner
of box, centered on top seam. (See Figure 5)
2. Pull dispenser across box top seam, applying
pressure to applicator roller to obtain a tight seal.
Figure 1
Figure 4
PAGE 1 OF 3
1-800-295-5510
uline.com
OPERATION
3. Start tape web 2⁄" to 3" (63.5 mm to 76.2 mm) past
the end of the box. (See Figure 6)
4. Bring dispenser tape wiper down against corner of
box, push down and twist slightly to cut and wipe
tape end to back side of box. (See Figure 6)
Pressing Wiper
Smoothing Roller
Cutting Blade
Adhesive Side of Tape Down
Spring-Loaded Pressure Bar
Figure 2
Figure 5
START
HERE
Para Español, vea página 2.
Pour le français, consulter la page 3.
Figure 3
Figure 6
Roller
Metal Guide
1020 IH-2623
loading

Resumen de contenidos para 3M SCOTCH H-150

  • Página 1 Para Español, vea página 2. Pour le français, consulter la page 3. H-2623 1-800-295-5510 uline.com H-150 SCOTCH™ ® LOW NOISE DISPENSER OPERATION LOADING 3. Start tape web 2⁄" to 3" (63.5 mm to 76.2 mm) past the end of the box. (See Figure 6) Pull back spring-loaded pressure bar with thumb 4.
  • Página 2 H-2623 800-295-5510 uline.mx H-150 SCOTCH™ ® DESPACHADOR DE POCO RUIDO FUNCIONAMIENTO CARGA 3. Termine de aplicar la cinta a entre 63.5 mm y 76.2 mm (2⁄" a 3") pasado el final de la caja. 1. Jale de la barra de presión con resorte hacia atrás (Vea Diagrama 6) con el pulgar y coloque el rollo de cinta adhesiva 4.
  • Página 3 H-2623 1-800-295-5510 uline.ca SCOTCH H-150 – DÉVIDOIR SILENCIEUX FONCTIONNEMENT CHARGEMENT 3. Appliquez le ruban à une longueur de 63,5 mm à 76,2 mm (2 ½ po à 3 po) après l’extrémité de la 1. Tirez sur la barre de pression à ressort avec le pouce boîte.