Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Notice d'utilisation originale
A lire attentivement avant chaque 1
ère
utilisation
Instructions for use
Read carefully before using for the first time
Istruzioni per l'uso versione originale
Leggere con attenzione prima del primo utilizzo
Manual de instrucciones original
Leer atentamente antes de cada 1ª utilización
Originalbenutzerhinweise
Bitte vor jeder Erstbenutzung aufmerksam lesen
Resumen de contenidos para TilGreen TilTrott
- Página 1 Notice d’utilisation originale A lire attentivement avant chaque 1 ère utilisation Instructions for use Read carefully before using for the first time Istruzioni per l’uso versione originale Leggere con attenzione prima del primo utilizzo Manual de instrucciones original Leer atentamente antes de cada 1ª utilización Originalbenutzerhinweise Bitte vor jeder Erstbenutzung aufmerksam lesen...
- Página 2 Type de batterie Batterie au Lithium 24 V – 7.8 Ah (187 Wh) (Cellules LG) Utiliser la TilTrott uniquement sur une surface lisse, sans bosse ni trou de plus de 2 cm de hauteur/profondeur. En cas de trou/ Vitesse maximale 20 km/h Temps de charge Environ 3 heures pour une charge complète...
- Página 3 TilTrott ainsi que les éléments interne (circuit électrique, batterie). L’utilisation de ces produits annulerait la garantie. Entretien de la batterie Veillez à ne pas exposer la TilTrott à des températures excessives (+50° C à -20°C). Ne mettez pas par exemple votre TilTrott dans votre Mode puissance...
- Página 5 Type of battery 24 V – 7.8 Ah (187 Wh) Lithium battery (LG) The TilTrott has 3 speeds. Ensure you use the first speed of 6 km/h during the first use. When you are confident increase the cells speed to 15 km/h and then to 25 km/h.
- Página 6 Power Mode Power Mode Speed Lock screen Do not expose the TilTrott to extreme temperatures (+50° C to -20°C). For example, do not put the TilTrott in your car in very hot Eco Level Speed Level (off) weather or when temperatures are very low.
- Página 8 20 km/h Tempo di carica Circa 3 ore per una carica completa Il monopattino TilTrott va utilizzato solo su superfici lisce, senza dossi o buche di più di 2 cm di altezza/profondità. In caso di Distanza Fino a 30 km (modo buche/dossi superiori a 2 cm, il monopattino potrebbe bloccarsi provocando la caduta dell’utente.
- Página 9 Manutenzione della batteria Modalità potenza Modalità potenza Velocità Schermata di blocco Non esporre il monopattino TilTrott a temperature eccessive (da +50° C a -20°C). Non mettere il TilTrott in una valigia nella vostra Livello eco Livello Speed istantanea (Spegnimento) macchina in piena estate o a temperature bassissime.
- Página 11 Parámetros Denominación Parámetros El TilTrott está provisto (a partir de la aplicación) de 3 velocidades. Asegúrese de elegir en la 1ª utilización la velocidad de 6 km/ Tipo de batería Batería de litio 24 V – 7,8 Ah (187 Wh)
-
Página 12: Mantenimiento
Mantenimiento de la batería Modo potencia Modo potencia Pantalla de Asegúrese de no exponer el TilTrott a temperaturas excesivas (+50 °C a -20 °C). No introduzca, por ejemplo, su TilTrott en el coche en Velocidad Nivel eco Nivel Velocidad bloqueo pleno verano o con temperaturas muy bajas. - Página 14 Lihtiumbatterie 24 V – 7.8 Ah (187 Wh) (Zellen LG) Den TilTrott einzig auf einer glatten Fläche benutzen, die keine Erhebungen oder Löcher mit einer Höhe/Tiefe von mehr als 2 cm aufweist. Andernfalls kann der Roller blockieren und den Sturz des Benutzers bewirken.
- Página 15 TilTrott und seiner internen Elemente (elektrischer Kreislauf, Batterie) zu vermeiden. Im Fall der Verwendung dieser Produkte wird die Garantie abgelehnt. Instandhaltung der Batterie Vermeiden Sie extreme Temperaturen (+50° C bis -20°C). Transportieren Sie Ihren TilTrott im Hochsommer oder bei sehr kaltem Wetter Leistungsmodus Leistungsmodus...
- Página 19 14 rue du Fondeur 44800 St Herblain (France) [email protected] Importateur / fabricant...