1. Manuales
  2. Marcas
  3. Yenkee Manuales
  4. Ratones
  5. HORNET YMS 3029
  6. Manual del usuario

Yenkee HORNET YMS 3029 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 74

Tabla de contenido

Gaming Mouse
YMS 3029
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Yenkee HORNET YMS 3029

Resumen de contenidos para Yenkee HORNET YMS 3029

  • Página 1 Gaming Mouse YMS 3029...

  • Página 2: Buttons And Functions

    Buttons and functions: Left mouse button Specifi cation: Right mouse button Scroll wheel Pixart 3325 optical sensor Forward Adjustable DPI with a maximum value of 5 000 DPI Back 10 fully programmable buttons Increase DPI Omron switches with a lifetime of 10 million presses Decrease DPI Sensor query rate up to 1 000 Hz Special button...
  • Página 3 How to use the graphical user interface: Main window: The main program menu offers you a complete mouse setup in four simple steps. The mouse can be set up in up to fi ve game profi les. Thus, the program allows you to create up to 5 different mouse setups saved in the profi...
  • Página 4 How to use the graphical user interface: Customize window: In the mouse customization, you can always freely reprogram all ten buttons offered by the mouse. Click the required button to expand the menu with the preset options for a given button.
  • Página 5 How to use the graphical user interface: Sensor window (Performance): Sensor setup offers the option to save the mouse DPI values to a maximum of fi ve slots. You can choose from them using the relevant mouse buttons. In the basic setup, this is 6th and 7th button.
  • Página 6 How to use the graphical user interface: Ilumination window: The RGB mouse illumination supports up to 32 different colours, making the mouse logo and the face lighting in front of the mouse itself fl ash. In Select Illumination Color, just choo- se one of the favourite colours which will be then transferred to all the lighting zones of the mouse.
  • Página 7 How to use the graphical user interface: Macro Manager: Recording macros and their adjustment options allow your macro creation to be tuned to perfection. To create a macro, press NEW. To start recording, just press the RECORD START button located under the window with the presses performed. You can then start typing on your keyboard with the presses you make being recorded in the list.
  • Página 8 How to use the graphical user interface: BETWEEN PRESSES option allows to record the length of pause between key presses. Thus, the macro execution time will be equal to the time of being written. However, the program allows you to set a fi xed pause of any length, for which the SET CONSTANT PAUSE TO: option is used, or you can completely delete the pause.
  • Página 9 Variable weight: The variable mouse weight with weights on the bottom is designed to help all players. Adjust the mouse weight simply step-by-step to be most suitable for you. Copyright © 2018, Fast ČR, a.s. Revision 07/2018...
  • Página 10 Instructions for the correct disposal of the product: Instructions and information regarding the disposal of used packaging materials Dispose of packaging material at a public waste disposal site. Disposal of used electrical and electronic appliances The meaning of the symbol on the product, its accessory or packaging indicates that this pro- duct shall not be treated as household waste.
  • Página 11 Tlačítka a funkce: Levé tlačítko myši Specifi kace: Pravé tlačítko myši Rolovací kolečko Optický senzor Pixart 3325 Vpřed Nastavitelné DPI s maximální hodnotou 5 000 DPI Zpět 10 plně programovatelných tlačítek Zvýšení DPI Omron spínače s životností 10 milionů stisků Snížení...
  • Página 12 Jak používat grafi cké uživatelské rozhraní: Hlavní okno: Hlavní nabídka programu nabízí možnost kompletního nastavení myši ve čtyřech jednot- livých kategoriích. Myš lze nakonfi gurovat až do pěti herních profi lů. Program tak umožňuje až 5 rozdílných nastavení myši uložených v profi lech a jednoduše vybrat právě ten potřebný. Program též...
  • Página 13 Jak používat grafi cké uživatelské rozhraní: Okno Přízpůsobit (Customize): V přizpůsobení myši můžete volně přeprogramovat všech deset tlačítek, které myš nabízí. Kliknutím na požadované tlačítko rozbalíte nabídku s možnostmi přenastavení daného tla- čítka. To zahrnuje mimo základní funkce i možnost přiřadit makro. Po namíření kurzoru na MAKRO (Macro) si z rozbalené...
  • Página 14 Jak používat grafi cké uživatelské rozhraní: Okno Senzor (Performance): Nastavení senzoru s sebou přináší možnost uložit hodnoty DPI myši až do pěti slotů. Mezi nimi lze volit pomocí příslušných tlačítek na myši. V základním nastavení se jedná o 6. a 7. tlačítko.
  • Página 15 Jak používat grafi cké uživatelské rozhraní: Okno Podsvícení (Illumination): RGB podsvícení myši podporuje až 32 různých barev a díky němuž září logo myši a přední strana svítící před samotnou myš. V sekci BARVA PODSVÍCENÍ (Select Illumination Color) stačí zvolit jednu z oblíbených barev a ta se následně přenese na všechny zóny podvícení na myši.
  • Página 16 Jak používat grafi cké uživatelské rozhraní: Okno Makro (Macro Manager) Nahrávání maker a jejich možné nastavení vám umožní tvorbu maker k dokonalosti. Stisk- nutím tlačítka NOVÉ dojde k vytvoření makra. K zahájení nahrávání stačí zvolit tlačítko s mož- ností ZAČÍT NAHRÁVAT, která se nachází pod oknem s provedenými stisky. Následně můžete začít na klávesnici psát, provedené...
  • Página 17 Jak používat grafi cké uživatelské rozhraní: se seznamem úhozů nabízí úpravy nahrávání maker. Možnost NAHRÁVAT ČAS MEZI STIS- KY slouží k nahrávání délky prodlevy mezi stisky jednotlivých kláves. Provedení makra tedy bude trvat stejnou dobu, jako jste jej psali. Program však nabízí nastavení libovolně dlouhé fi...
  • Página 18 Variabilní váha: Variabilní váha myši díky závažím na spodní straně vychází vstříc všem hráčům. Nastavte si váhu myši v jednoduchých krocích tak, aby vám co nejvíce vyhovovala. Copyright © 2018, Fast ČR, a.s. Revision 07/2018...
  • Página 19 Pokyny a informace o nakládání s použitým obalem Pokyny a informace o nakládání s použitým obalem Použitý obalový materiál odložte na místo určené obcí k ukládání odpadu. Likvidace použitých elektrických a elektronických zařízení Tento symbol na produktech anebo v průvodních dokumentech znamená, že použité elek- trické...
  • Página 20 Tlačidlá a funkcie: Ľavé tlačidlo myši Špecifi kácia: Pravé tlačidlo myši Rolovacie koliesko Optický senzor Pixart 3325 Vpred Nastaviteľné DPI s maximálnou hodnotou 5 000 DPI Späť 10 plne programovateľných tlačidiel Zvýšenie DPI Omron spínače so životnosťou 10 miliónov stlačení Zníženie DPI Frekvencia dopytovania senzora až...
  • Página 21 Ako používať grafi cké používateľské rozhranie: Hlavné okno: Hlavná ponuka programu ponúka možnosť kompletného nastavenia myši v štyroch jednotlivých ka- tegóriách. Myš je možné nakonfi gurovať až do piatich herných profi lov. Program tak umožňuje až 5 rozdielnych nastavení myši uložených v profi loch a jednoducho vybrať práve ten potrebný. Program tiež...
  • Página 22 Ako používať grafi cké používateľské rozhranie: Okno Prispôsobiť (Customize): V prispôsobení myši môžete voľne preprogramovať všetkých desať tlačidiel, ktoré myš ponúka. Kliknutím na požadované tlačidlo rozbalíte ponuku s možnosťami úpravy nastavenia daného tlačidla. To zahŕňa okrem základných funkcií aj možnosť priradiť makro. Po namierení kurzora na MAKRO (Ma- cro) si z rozbalenej ponuky môžete zvoliť, aké...
  • Página 23 Ako používať grafi cké používateľské rozhranie: Okno Senzor (Performance): Nastavenie senzora so sebou prináša možnosť uložiť hodnoty DPI myši až do piatich slotov. Medzi nimi je možné voliť pomocou príslušných tlačidiel na myši. V základnom nastavení ide o 6. a 7. tlači- dlo.
  • Página 24 Ako používať grafi cké používateľské rozhranie: Okno Podsvietenie (Illumination): RGB podsvietenie myši podporuje až 32 rôznych farieb a vďaka nemu žiari logo myši a predná strana svietiaca cez samotnú myš. V sekcii FARBA PODSVIETENIA (Select Illumination Color) stačí zvoliť jednu z obľúbených farieb a tá sa následne prenesie na všetky zóny podsvietenia na myši. Samozrejmosťou je úprava podsvietenia po stránke intenzity.
  • Página 25 Ako používať grafi cké používateľské rozhranie: Okno Makro (Macro Manager) Nahrávanie makier a ich možné nastavenie vám umožní tvorbu makier k dokonalosti. Stlačením tlačidla NOVÉ dôjde k vytvoreniu makra. Na začatie nahrávania stačí zvoliť tlačidlo s možnosťou ZA- ČAŤ NAHRÁVAŤ, ktorá sa nachádza pod oknom s vykonanými stlačeniami. Následne môžete začať na klávesnici písať, vykonané...
  • Página 26 Ako používať grafi cké používateľské rozhranie: korenia medzi stlačeniami jednotlivých klávesov. Vykonanie makra teda bude trvať rovnaký čas, ako ste ho písali. Program však ponúka nastavenie ľubovoľne dlhého fi xného oneskorenia, na čo slúži položka NASTAVIŤ KONŠTANTNÉ ONESKORENIE NA:, alebo oneskorenie kompletne odstrániť. Makro sa tak vykoná...
  • Página 27 Variabilná hmotnosť: Variabilná hmotnosť myši vďaka závažiam na spodnej strane vychádza v ústrety všetkým hráčom. Nastavte si hmotnosť myši v jednoduchých krokoch tak, aby vám čo najviac vyhovovala. Copyright © 2018, Fast ČR, a.s. Revision 07/2018...
  • Página 28 Pokyny a informácie o zaobchádzaní s použitým obalom Pokyny a informácie o zaobchádzaní s použitým obalom Použitý obalový materiál odložte na miesto určené obcou na ukladanie odpadu. Likvidácia použitých elektrických a elektronických zariadení Tento symbol na produktoch alebo v sprievodných dokumentoch znamená, že použité elektrické...

  • Página 29: Przyciski I Funkcje

    Przyciski i funkcje: Lewy przycisk myszy Specyfi kacja: Prawy przycisk myszy Kółko do przewijania Czujnik optyczny Pixart 3325 Do przodu Regulowane DPI z maksymalną wartością 5 000 DPI Wstecz 10 przycisków do zaprogramowania Zwiększenie DPI Styki Omron z żywotnością 10 milionów kliknięć Zmniejszenie DPI Częstotliwość...
  • Página 30 Wskazówki i informacje dotyczące gospodarki zużytym opakowaniem: Okno główne: Menu główne programu oferuje możliwość kompletnego ustawienia myszy w czterech poszcze- gólnych kategoriach. Mysz można skonfi gurować nawet na pięć profi li gier. Program umożliwia do 5 różnych ustawień myszy zapisanych w profi lach oraz zapewnia prosty dostęp do wybranego profi lu. Program oferuje także możliwość...
  • Página 31 Wskazówki i informacje dotyczące gospodarki zużytym opakowaniem: Okno Dostosuj (Customize): W dostosowaniu myszy można dowolnie przeprogramować wszystkich dziesięć przycisków mys- zy. Kliknięcie danego przycisku otworzy menu z opcjami ustawień przycisku. Oprócz funkcji podsta- wowych zawiera także opcję przypisania makra. Po skierowaniu kursora na MAKRO (Macro) można z otwartego menu wybrać, jaki makro zostanie przypisane do przycisku.
  • Página 32 Wskazówki i informacje dotyczące gospodarki zużytym opakowaniem: Okno Czujnik (Performance): Ustawienie czujnika umożliwia zapisanie wartości DPI myszy aż do pięciu slotów. Można je wybie- rać przy pomocy przycisków myszy. W ustawieniach podstawowych są to przyciski 6 i 7. Aby ustawić wartość...
  • Página 33 Wskazówki i informacje dotyczące gospodarki zużytym opakowaniem: Okno Podświetlenia (Illumination): Podświetlenie RGB myszy obsługuje do 32 różnych kolorów, dzięki czemu logo myszy jest podświ- etlone, a przednia strona świeci przed samą mysz. W sekcji KOLOR PODŚWIETLENIA (Select Illumi- nation Color) wystarczy wybrać jeden z ulubionych kolorów, który następnie zostanie wykorzystany do podświetlenia wszystkich stref myszy.
  • Página 34 Wskazówki i informacje dotyczące gospodarki zużytym opakowaniem: Okno Makro (Macro Manager) Nagrywanie makr i ich dostępne ustawiania umożliwiają doskonalenie makr. Przez wciśnięcie przycisku NOWE stworzysz nowe makro. Aby rozpocząć zapis, wystarczy wybrać przycisk z moż- liwością ROZPOCZĄĆ ZAPIS, który znajduje się pod oknem z wykonanymi kliknięciami. Następnie można zacząć...
  • Página 35 Wskazówki i informacje dotyczące gospodarki zużytym opakowaniem: poszczególnymi kliknięciami klawiszy. Wykorzystanie makra będzie więc trwać tak samo długo, jak jego zapisanie. Program umożliwia także ustawienie dowolnej stałej pauzy, do czego służy pozycja USTAWIĆ STAŁĄ PAUZĘ NA:, można też całkowicie usnąć pauzę. Makro zostanie wówczas wykonane najszybciej, jak to możliwie, dzięki opcji ZAPIS BEZ PAUZ.
  • Página 36 Zmienna waga: Zmienny ciężar myszy dzięki odważnikom na spodzie spełni oczekiwania wszystkich graczy. Ustaw ciężar myszy w prostych krokach tak, aby odpowiadała twoim potrzebom. Copyright © 2018, Fast ČR, a.s. Revision 07/2018...
  • Página 37 Wskazówki i informacje dotyczące gospodarki zużytym opakowaniem: Wskazówki i informacje dotyczące gospodarki zużytym opakowaniem Zużyty materiał opakowaniowy należy dostarczyć do punktu przeznaczonego do składowania odpadu, wy- znaczonego przez urzędy lokalne. Utylizacja zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych Ten symbol, umieszczony na produktach lub w ich dokumentacji, oznacza, że zużytych wy- robów elektrycznych i elektronicznych nie wolno likwidować...
  • Página 38 Gombok és funkcióik: Egér bal gombja Specifi káció: Egér jobb gombja Görgő Optikai érzékelő Pixart 3325 Előre Állítható DPI, maximum 5 000 DPI értékkel Hátra 10 programozható gomb DPI növelés Omron gombok 10 millió lenyomás élettartammal DPI csökkentés Érzékelő frekvencia 1 000 Hz-ig Speciális gomb Érzékelő...
  • Página 39 Hogyan használja a grafi kus felhasználói felületét: Főablak: A program főmenüje lehetővé teszi az egér teljes beállítását négy különböző kategóriában. Az egér akár öt játékprofi lra állítható be. A program így 5 különböző egér beállítást tesz lehetővé a pro- fi lokban, és egyszerűen kiválasztó azt, amire szükség van. A program lehetővé...
  • Página 40 Hogyan használja a grafi kus felhasználói felületét: Testreszabás ablak (Customize): Az egér testreszabásában szabadon átprogramozhatja az egér tíz gombját. A kívánt gombra kattintással megnyílik az adott gomb beállításainak kínálata. Ez az alapfunkciókon kívül magában fo- glalja a makró hozzárendelését is. Miután a kurzort a MAKRO (Macro) elemre helyezte, kiválaszthatja, hogy melyik makrók legyenek hozzárendelve a bővített menü...
  • Página 41 Hogyan használja a grafi kus felhasználói felületét: Érzékelő ablak (Performance): Az érzékelő beállítása lehetővé teszi, hogy a egér DPI értékeit akár öt helyen tárolja. Kiválaszthatja őket a megfelelő egérgombbal. Az alapértelmezett beállításban a 6. és a 7. gomb. A DPI érték beállí- tásához egyszerűen kattintson az öt nyílás valamelyikére, és használja az alsó...
  • Página 42 Hogyan használja a grafi kus felhasználói felületét: Háttérvilágítás ablak (Illumination): Az RGB háttérvilágítású egér akár 32 különböző színt támogat, ami az egér logóját és az elülső oldalt az egér előtt világít meg. A (MEGVILÁGÍTÁS SZÍN KIVÁLASZTÁSA (Select Illumination Colour) szakaszban kiválaszthatja az egyik kedvenc színét, majd átviheti azokat az egér minden megvilágí- tás zónájára.
  • Página 43 Hogyan használja a grafi kus felhasználói felületét: Makró ablak (Macro Manager) A makrófelvétel és azok lehetséges beállításai lehetővé teszik a makrók tökéletesítését. A makró létrehozásához nyomja meg az ÚJ gombot. A felvétel megkezdéséhez csak válassza ki a FELVÉTEL gombot, amely az előugró ablak alatt található. Ezután elkezdheti írni a billentyűzeten, a lenyomás- ok el lesznek mentve a listára.
  • Página 44 Hogyan használja a grafi kus felhasználói felületét: a leütések között. A makrók elkészítése tehát addig fog tartani, ahogy azokat megírta. A program azonban tetszőleges hosszú, meghatározott késleltetési beállítást kínál, amire a KONSTANS KÉS- LELTETÉS BEÁLLÍTÁSA, vagy a késleltetés teljes törlésére lehetőség szolgál. A makró így a lehető legyosrsabban készül el, a FELVÉTEL KÉSZLELTETÉS NÉLKÜL lehetőségnek köszönhetően.
  • Página 45 Változó súly: Az egér változó súlya, az alsó részben található súlynak köszönhetően, minden játékosnak megfelel. Állítsa be az egér súlyát egyszerű lépésekben, hogy a legjobban megfeleljen elvárásainak. Copyright © 2018, Fast ČR, a.s. Revision 07/2018...
  • Página 46 Utasítások és tájékoztató a használt csomagolóanyagokra vonatkozóan: Utasítások és tájékoztató a használt csomagolóanyagokra vonatkozóan A használt csomagolóanyagokat az önkormányzat által kijelölt hulladéklerakó helyre helyezze el!. Használt elektromos és elektronikus berendezések megsemmisítése Ez a jelzés a terméken vagy a kísérő dokumentációban azt jelzi, hogy az elektromos vagy elektronikus termék nem dobható...

  • Página 47: Tasten Und Funktionen

    Tasten und Funktionen: Linke Maustaste Spezifi kation: Rechte Maustaste Scrollrad Optischer Sensor Pixart 3325 Einstellbare DPI mit maximal 5 000 DPI Zurück 10 vollständig programmierbare Tasten DPI erhöhen Omron-Schalter mit einer Lebensdauer von 10 Millionen Aktionen DPI verringern Sensor-Ansprechzeit bis zu 1 000 Hz Spezialtaste Sensorbeschleunigung 20 g Nach oben scrollen...
  • Página 48 Anweisungen und Informationen zur Entsorgung benutzter Verpackungsmaterialien: Fenster „Main“ (Basis): Das Basisprogrammmenü „Main“ ermöglicht Ihnen in vier einfachen Schritten die vollständige Konfi guration der Maus. Für die Maus können bis zu fünf Spielprofi le konfi guriert werden. So können Sie mit dem Programm bis zu 5 verschiedene Mauseinstellungen festlegen, die als Profi le gespei- chert werden, und dann einfach das gewünschte Profi...
  • Página 49 Anweisungen und Informationen zur Entsorgung benutzter Verpackungsmaterialien: Fenster „Customize“ (Anpassen): Zum individuellen Anpassen der Maus können Sie alle zehn Tasten der Maus jederzeit frei pro- grammieren. Klicken Sie auf die gewünschte Schaltfl äche, um das Menü zu öffnen, das voreinges- tellte Optionen für eine bestimmte Taste enthält.
  • Página 50 Anweisungen und Informationen zur Entsorgung benutzter Verpackungsmaterialien: Fenster „Sensor“ (Leistung): Über die Sensor-Konfi guration können auch bis zu fünf DPI-Werte für die Maus gespeichert wer- den. Die Auswahl erfolgt dann über die entsprechenden Maustasten. In der Basiseinstellung ist dies die 6. und 7. Taste. Zum Einstellen des DPI-Werts klicken Sie einfach auf eine der fünf Optionen und wählen mit der Achsen-Bildlaufl...
  • Página 51 Anweisungen und Informationen zur Entsorgung benutzter Verpackungsmaterialien: Fenster „Illumination“ (Beleuchtung): Die RGB-Beleuchtung der Maus unterstützt bis zu 32 verschiedene Farben, in denen das Mauslogo und das Licht an der Vorderseite der Maus blinken können. Wählen Sie unter „Select Illumination Co- lor“...
  • Página 52 Anweisungen und Informationen zur Entsorgung benutzter Verpackungsmaterialien: Makro-Manager Die Aufnahme und Einstellung von Makros ermöglichen eine perfekte Makro-Erstellung. Zum Er- stellen eines Makros drücken Sie NEW (Neu). Um die Aufnahme zu starten, drücken Sie unter dem Fenster mit den durchgeführten Aktionen auf RECORD START (Aufnahme starten). Sie können dann mit der Eingabe auf der Tastatur beginnen, wobei die von Ihnen durchgeführten Aktionen in der Liste gespeichert werden.
  • Página 53 Anweisungen und Informationen zur Entsorgung benutzter Verpackungsmaterialien: Ihre Makroaufnahmen bearbeiten. Mit der Option RECORD TIME BETWEEN PRESSES (Zeit zwischen Aktionen aufzeichnen) kann die Länge der Pause zwischen den Tastenbetätigungen aufgezeichnet werden. Dadurch entspricht die Zeit der Makroausführung der Zeit des Schreibens. Mit Hilfe des Pro- gramms können Sie jedoch auch eine feste Pause beliebiger Länge festlegen, und zwar mit der Op- tion SET CONSTANT PAUSE TO:, oder Sie können die Pause vollständig löschen.
  • Página 54 Variables Gewicht: Das Mausgewicht kann durch Gewichte auf der Unterseite variiert werden, was für jeden Benutzer Vorteile bietet. Passen Sie das Mausgewicht einfach nach und nach an, bis die für Sie optimale Ein- stellung gefunden ist. Copyright © 2018, Fast ČR, a.s. Revision 07/2018...
  • Página 55 Anweisungen und Informationen zur Entsorgung benutzter Verpackungsmaterialien Anweisungen und Informationen zur Entsorgung benutzter Verpackungsmaterialien Entsorgen Sie Verpackungsmaterial an einer öffentlichen Abfallentsorgungsstelle. Entsorgung alter elektrischer und elektronischer Geräte Die Bedeutung des Symbols auf dem Produkt, seinem Zubehör oder seiner Verpackung weist daraufhin, dass dieses Produkt nicht als Haushaltsmüll behandelt werden darf.

  • Página 56: Boutons Et Fonctions

    Boutons et fonctions : Bouton gauche de la souris Caractéristiques : Bouton droit de la souris Mollette Capteur optique Pixart 3325 Avant DPI réglable à une valeur maximum de 5 000 DPI Retour 10 boutons complètement programmables Augmenter DPI Commutateur Omron résistant à 10 millions de clics Diminuer DPI Vitesse de requête du capteur jusqu‘à...
  • Página 57 Comment utiliser l‘interface utilisateur graphique: Fenêtre principale : Le menu de programmation principal vous permet de confi gurer entièrement la souris en quatre étapes simples. La souris peut être confi gurée en cinq profi ls de jeux différents. Le menu vous permet ainsi de créer jusqu‘à...
  • Página 58 Comment utiliser l‘interface utilisateur graphique: Fenêtre Personnalisation : Dans la fenêtre de personnalisation de votre souris, vous pouvez librement reprogrammer l‘en- semble des dix boutons de la souris. Cliquez sur le bouton voulu pour étendre le menu des options prédéfi nies pour le bouton en question. En plus des fonctions de base, le menu inclut également une option pour l‘assignation de macros.
  • Página 59 Comment utiliser l‘interface utilisateur graphique: Fenêtre Capteur (Performance) : La confi guration du capteur vous donne la possibilité de sauvegarder les valeurs DPI de la souris avec un maximum de cinq créneaux. Vous pouvez les choisir en utilisant les boutons de la souris correspondants, grâce dans le menu de base au 6ème et au 7ème bouton.
  • Página 60 Comment utiliser l‘interface utilisateur graphique: Fenêtre Éclairage : L‘éclairage RGB de la souris prend en charge jusqu‘à 32 couleurs différentes qui permettent d‘illu- miner le logo et l‘avant de la souris. Dans Sélectionner Couleur Éclairage, choisissez simplement l‘une de vos couleurs préférées. Elle est ainsi transmise à toutes les zones éclairées de la souris. Le réglage de l‘intensité...
  • Página 61 Comment utiliser l‘interface utilisateur graphique: Gestionnaire de macros Les options d‘enregistrement de macros et de réglage permettent de régler à la perfection les ma- cros que vous créez. Pour créer une macro, appuyez sur NOUVEAU. Pour démarrer l‘enregistrement, appuyez simplement sur le bouton DÉMARRER ENREGISTREMENT, situé sous la fenêtre avec les actions réalisées.
  • Página 62 Comment utiliser l‘interface utilisateur graphique: fi er l‘enregistrement de la macro. L‘option ENREGISTRER DURÉE ENTRE LES ACTIONS vous permet d‘enregistrer la durée de la pause entre chaque appui sur les touches. La durée d‘exécution de la macro est ainsi égale à la durée inscrite. Cependant, le programme vous permet de défi nir une pause fi...
  • Página 63 Poids variable: Les poids au fond de la souris permettent de régler le poids total de la souris et de servir tous les joueurs. Réglez le poids de la souris, simplement, pas à pas, pour trouver le poids qui vous convient le mieux.
  • Página 64 Instructions et informations concernant la mise au rebut des matériaux d‘emballage usagés: Instructions et informations concernant la mise au rebut des matériaux d‘emballage usagés Débarrassez-vous de l‘emballage dans un centre public de collecte des déchets. Mise au rebut des appareils électriques et électroniques usagés Le symbole sur l‘appareil, ses accessoires ou son emballage indique qu‘ils ne peuvent pas être jetés avec les déchets ménagers.

  • Página 65: Pulsanti E Funzioni

    Pulsanti e funzioni: Pulsante sinistro del mouse Specifi che tecniche: Pulsante destro del mouse Rotella di scorrimento Sensore ottico Pixart 3325 Avanti DPI regolabile con un valore massimo di 5 000 DPI Indietro 10 pulsanti interamente programmabili Aumenta DPI Interruttori Omron con una durata di 10 milioni di pressioni Diminuisci DPI Velocità...
  • Página 66 Come utilizzare l‘Interfaccia grafi ca dell‘utente: Finestra principale: Il menu principale del programma offre una confi gurazione completa del mouse in quattro sem- plici passaggi. Il mouse può essere impostato in un massimo di cinque profi li di gioco. Pertanto, il programma consente di creare fi...
  • Página 67 Come utilizzare l‘Interfaccia grafi ca dell‘utente: Personalizza fi nestra: Nella personalizzazione del mouse, è sempre possibile riprogrammare liberamente tutti i dieci pulsanti offerti dal mouse. Fare clic sul pulsante richiesto per espandere il menu con le opzioni preim- postate per un dato pulsante. Oltre alle funzioni di base, include anche l‘opzione di assegnazione ma- cro.
  • Página 68 Come utilizzare l‘Interfaccia grafi ca dell‘utente: Finestra del sensore (Prestazioni): La confi gurazione del sensore offre l’opzione di salvare i valori DPI del mouse su un massimo di cinque slot. È possibile effettuare la scelta utilizzando i relativi pulsanti del mouse. Nell‘impostazio- ne di base, si tratta del sesto e del settimo pulsante.
  • Página 69 Come utilizzare l‘Interfaccia grafi ca dell‘utente: Finestra di illuminazione: L‘illuminazione del mouse RGB supporta fi no a 32 colori diversi, facendo lampeggiare il logo del mouse e la spia frontale davanti al mouse stesso. In Seleziona colore illuminazione, selezionare uno dei colori preferiti che verranno poi trasferiti a tutte le zone di illuminazione del mouse.
  • Página 70 Come utilizzare l‘Interfaccia grafi ca dell‘utente: Gestore Macro La registrazione di macro e le loro opzioni di regolazione consentono di ottimizzare la creazione delle macro. Per creare una macro, premere NUOVA. Per iniziare la registrazione, basta premere il pulsante AVVIO REGISTRAZIONE situato sotto la fi nestra con le pressioni eseguite. È quindi possibile iniziare a digitare sulla tastiera e registrare le pressioni nell‘elenco.
  • Página 71 Come utilizzare l‘Interfaccia grafi ca dell‘utente: della pausa tra le pressioni dei tasti. Pertanto, il tempo di esecuzione della macro sarà pari al tempo di scrittura. Tuttavia, il programma consente di impostare una pausa fi ssa di qualsiasi lunghezza, per la quale viene utilizzata l‘opzione IMPOSTA PAUSA COSTANTE SU: oppure è...
  • Página 72 Peso variabile: Il peso variabile del mouse con pesi al fondo è progettato per aiutare tutti i giocatori. Regola il peso del mouse semplicemente passo dopo passo per renderlo più adatto a te. Copyright © 2018, Fast ČR, a.s. Revision 07/2018...
  • Página 73 Istruzioni e informazioni relative allo smaltimento degli imballaggi usati: Istruzioni e informazioni relative allo smaltimento degli imballaggi usati Conferire il materiale di imballaggio presso un sito pubblico di smaltimento dei rifi uti. Smaltimento degli apparecchi elettrici ed elettronici usati I simboli sul prodotto, sui suoi accessori o sull‘imballaggio indicano che questo prodotto non può...

  • Página 74: Botones Y Funciones

    Botones y funciones: Botón izquierdo del ratón Especifi caciones: Botón derecho del ratón Rueda del ratón Sensor óptico Pixart 3325 Adelante DPI ajustables con valor máximo de 5 000 DPI Atrás 10 botones totalmente programables Aumentar DPI Interruptores Omron con una vida útil de 10 millones de Reducir DPI pulsaciones Botón especial...

  • Página 75: Cómo Usar La Interfaz Gráfi Ca De Usuario

    Cómo usar la interfaz gráfi ca de usuario: Ventana principal: El menú principal del programa proporciona una confi guración completa del ratón en cuatro pa- sos sencillos. El ratón se puede confi gurar hasta para cinco perfi les de juego. Por lo tanto, el pro- grama te permite crear hasta 5 confi...
  • Página 76 Cómo usar la interfaz gráfi ca de usuario: Personalizar ventana: En la personalización del ratón, siempre puedes reprogramar libremente los diez botones que ofrece el ratón. Haz clic en el botón correspondiente para ampliar el menú con las opciones pre- establecidas para un botón determinado.
  • Página 77 Cómo usar la interfaz gráfi ca de usuario: Ventana del sensor (Rendimiento): La confi guración del sensor ofrece la opción de guardar los valores DPI del ratón en un máximo de cinco ranuras. Puedes seleccionar uno de ellos utilizando los botones correspondientes del ratón. En la confi...
  • Página 78 Cómo usar la interfaz gráfi ca de usuario: Ventana de iluminación: La iluminación del ratón RGB admite hasta 32 colores diferentes, haciendo que destellen el lo- gotipo del ratón y la luz de la parte delantera del ratón. En Seleccionar color de iluminación, elige el color que prefi...
  • Página 79 Cómo usar la interfaz gráfi ca de usuario: Administrador de macros Grabar las macros y sus opciones de ajuste permite que puedas ajustar a la perfección las macros que crees. Para crear una macro, pulsa NUEVA. Para iniciar la grabación, basta con pulsar el botón INICIAR GRABACIÓN situado debajo de la ventana con las pulsaciones realizadas.
  • Página 80 Cómo usar la interfaz gráfi ca de usuario: permite grabar la duración de la pausa entre pulsaciones de las teclas. Así, el tiempo de ejecución de la macro será igual al tiempo de escritura. Sin embargo, el programa te permite establecer una pausa fi...
  • Página 81 Peso variable: El peso variable del ratón con pesos en la parte inferior ha sido diseñado para ayudar a todos los jugadores. Ajusta el peso del ratón simplemente, paso a paso, para que sea el más adecuado para ti. Copyright © 2018, Fast ČR, a.s. Revision 07/2018...

  • Página 82: Instrucciones E Información Sobre Cómo Eliminar El Material De Embalaje Usado

    Instrucciones e información sobre cómo eliminar el material de embalaje usado: Instrucciones e información sobre cómo eliminar el material de embalaje usado Deseche el material de embalaje en centros públicos de eliminación de residuos. Eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos usados Este símbolo, que aparece en el producto, sus accesorios y el embalaje, indica que el produ- cto no debe ser desechado con la basura doméstica.
  • Página 83 Dugmad i funkcije: Levo dugme miša Specifi kacije: Desno dugme miša Točkić za skrolanje Pixart 3325 optički senzor Napred Podesiv DPI sa maksimalnom vrednošću od 5 000 DPI Nazad 10 potpuno programabilna dugmeta Uvećavanje DPI Omron prekidači sa vekom trajanja od 10 miliona pritisaka Smanjivanje DPI Brzina upita senzora do 1 000 Hz Specijalno dugme...
  • Página 84 Kako koristiti garfi čki interfejs za korisnika: Glavni prozor: Glavni meni programa nudi kompletnu konfi guraciju miša u četiri jednostavna koraka. Miš se može konfi gurisati za pet profi la igranja. Na taj način vam program omogućava da kreirate 5 različite konfi...
  • Página 85 Kako koristiti garfi čki interfejs za korisnika: Prozor za prilagođavanje: U prilagođavanju miša možete uvek slobodno da reprogramirate svih deset dugmadi ponuđenih od miša. Kliknite na neophodno dugme da proširite meni sa unapred podešenim opcijama za zadato dugme. Pored osnovnih funkcija to takođe obuhvata opciju makro dodeljivanja. Usmerite kurzor na MAKRO da biste odabrali makro iz proširenog menija koji se dodeljuje onda dugmetu.
  • Página 86 Kako koristiti garfi čki interfejs za korisnika: Prozor za senzor (performanse): Konfi guracija senzora nudi opciju memorisanja DPI vrednosti miša na maksimalno pet proreza. Njih možete odabrati korišćenjem relevantnih dugmeta miša. U osnovnoj konfi guraciji, to je 6-to i 7-mo dugme. Za podešavanje DPI vrednost jednostavno kliknite na jedan od pet proreza i koristite traku za pomeranje po osi da biste postigli zahtevanu vrednost po vašem ukusu.
  • Página 87 Kako koristiti garfi čki interfejs za korisnika: Prozor za osvetljenje: RGB osvetljenje miša podržava do 32 različitih boja, tako da logo miša i čeono osvetlejenj ispre miša svetli. U Odaberi boju osvetljenja jednostavno odaberite jednu od omiljenih boja koja će onda biti preneta na sve zone osvetljavanja miša.
  • Página 88 Kako koristiti garfi čki interfejs za korisnika: Upravljač makroa: Snimanje makroa i njihove opcije podešavanja vam omogućavaju kreiranje makroa do savršen- stva. Za kreiranje makroa pritisnite na NOVO. Za početak snimanje jednostavno pritisnite ZAPOČNI SNIMANJE smešteno ispod prozora sa neophodnim pritiscima. Tada možete početi da kucate na svojoj tastaturi sa snimljenim pritiscima koji radite u spisku.
  • Página 89 Kako koristiti garfi čki interfejs za korisnika: način vreme izvršenja makroa biće jednako vremenu njegovog ispisivanja. Međutim, program vam omogućava da podesite fi ksnu pauzu bilo koje dužine, a za to se koristi opcija PODESI KONSTANTNU PAZU ZA, ili možete kompletno obrisati pauzu. Na taj način makro će biti izvršen što je brže moguće, zahvaljujući opciji SNIMI BEZ PAUZE.
  • Página 90 Varijabilna dužina: Varijabilna težina miša sa tegovima pri dnu je konstruisana da pomogne svima igračima. Podesite težinu miša jednostavno korak-po-korak tako da najviše odgovara vama. Copyright © 2018, Fast ČR, a.s. Revision 07/2018...
  • Página 91 Upute i informacije o odlaganju rabljene ambalaže: Upute i informacije o odlaganju rabljene ambalaže Rabljenu ambalažu odložite na javnom mjestu za prihvat otpada. Simbol na proizvodu, njegovim dodacima ili ambalaži Simbol na proizvodu, njegovim dodacima ili ambalaži znači da se ovaj proizvod ne sme tre- tirati kao otpad iz domać...
  • Página 92 Gumbi i funkcije: Lijevi gumb miša Specifi kacije: Desni gumb miša Kotačić za listanje Optički senzor Pixart 3325 Naprijed Prilagodljivi DPI s maksimalnom vrijednošću od 5 000 DPI Natrag 10 potpuno programabilnih gumba Povećaj DPI Omron sklopke s vijekom trajanja od 10 milijuna pritisaka Smanji DPI Učestalost upita senzora do 1 000 Hz Poseban gumb...
  • Página 93 Kako upotrijebiti grafi čko korisničko sučelje: Glavni prozor: Glavni izbornik programa nudi vam cijelu konfi guraciju miša u četiri jednostavna koraka. Miš se može konfi gurirati u maks. pet profi la igre. Stoga vam program omogućuje da kreirate do 5 različitih konfi...
  • Página 94 Kako upotrijebiti grafi čko korisničko sučelje: Prilagodite prozor: U prilagođavanju miša uvijek možete slobodno reprogramirati svih deset gumba koje nudi miš. Kliknite na traženi gumb da proširite izbornik sa zadanim opcijama za određeni gumb. Osim os- novnih funkcija, to također uključuje opciju makro dodjeljivanja. Usmjerite pokazivač na MAKRO da u proširenom izborniku odaberete makro koji treba dodijeliti gumbu.
  • Página 95 Kako upotrijebiti grafi čko korisničko sučelje: Prozor senzora (značajke): Konfi guracija senzora nudi opciju pohranjivanja DPI vrijednosti miša na maksimalno pet utora. Možete odabrati među njima uz uporabu odgovarajućih gumba miša. U osnovnoj konfi guraciji to su 6. i 7. gumb. Da postavite DPI vrijednost, jednostavno kliknite na jedan od pet utora i upotrijebite osnu traku za listanje da dosegnete potrebnu vrijednost prema ukus.
  • Página 96 Kako upotrijebiti grafi čko korisničko sučelje: Prozor za osvjetljenje: RGB osvjetljenje miša podržava do 32 različite boje i čini da bljeskaju logotip miša i prednje svjetl- jenje ispred samog miša. Pod Odaberi boju osvjetljenja jednostavno odaberite jednu od omiljenih boja koja se nakon toga prenosi na sva područja svijetljenja miša. Prilagođavanje intenziteta osvjetl- jenja je naravno važno.
  • Página 97 Kako upotrijebiti grafi čko korisničko sučelje: Program za upravljanje makroom: Snimanje makroa i njihove opcije prilagođavanja omogućuju da kreiranje makroa prilagodite do savršenstva. Da kreirate makro, pritisnite NOVI. Da započnete snimanje, jednostavno pritisnite gumb POČETAK SNIMANJA koji se nalazi ispod prozora s obavljenim pritiscima. Nakon toga možete zapo- četi unos na tipkovnici pritiscima koje napravite i koji se snimaju na popis.
  • Página 98 Kako upotrijebiti grafi čko korisničko sučelje: vrijeme izvršavanja makroa biti jednako vremenu zapisivanja. Međutim, program vam omogućuje da postavite fi ksnu stanku bilo koje duljine za koju se upotrebljava opcija POSTAVI KONSTANTNU STANKU NA: ili možete potpuno obrisati stanku. Stoga će se zbog opcije SNIMAJ BEZ STANKE makro izvršiti što prije.
  • Página 99 Promjenjiva težina: Prilagodljiva težina miša s utezima na dnu projektirana je kako bi pomogla svim igračima. Prilagodite jednostavno težinu miša korak-po-korak da vam bude najprikladnija. Copyright © 2018, Fast ČR, a.s. Revision 07/2018...
  • Página 100 Upute i informacije o odlaganju rabljene ambalaže: Upute i informacije o odlaganju rabljene ambalaže Rabljenu ambalažu odložite na javnom mjestu za prihvat otpada. Disposal of used electrical and electronic appliances Simbol na proizvodu, njegovim dodacima ili ambalaži znači da se ovaj proizvod ne smije tre- tirati kao otpad iz kućanstva.
  • Página 101 Mygtukai ir funkcijos: Kairysis pelės mygtukas Specifi kacijos: Dešinysis pelės mygtukas Slenkamasis ratukas Optinis jutiklis „Pixart 3325“ Pirmyn Reguliuojamas DPI, maksimali vertė: 5 000 DPI Atgal 10 programuojamųjų mygtukų Didinti DPI „Omron“ jungikliai, atlaikantys 10 milijonų paspaudimų Mažinti DPI Jutiklio kreipties sparta: iki 1 000 Hz Specialusis mygtukas Jutiklio akceleracija: 20 g Slinkti aukštyn...
  • Página 102 Kaip naudotis grafi ne naudotojo sąsaja: Pagrindinis langas: Pagrindiniame programos meniu pateikiami nurodymai, kaip nustatyti pelę atliekant keturis pa- prastus veiksmus. Pelę galima nustatyti net penkiems skirtingiems žaidimo profi liams. Todėl pro- grama leidžia sukurti iki 5 skirtingų pelės nustatymų, išsaugomų profi liuose, kad galėtumėte greitai pasirinkti tą, kurio prireiks.
  • Página 103 Kaip naudotis grafi ne naudotojo sąsaja: Suasmeninimo langas: Pelės suasmeninimo lange visada galite laisvai perprogramuoti visus dešimt pelės mygtukų. Spustelėkite reikiamą mygtuką, kad būtų atidarytas meniu su tam mygtukui galimomis išankstinio nustatymo parinktimis. Galite nustatyti ne tik pagrindines funkcijas, bet ir makrokomandas. Nusta- tykite žymeklį...
  • Página 104 Kaip naudotis grafi ne naudotojo sąsaja: Jutiklio (veikimo) langas: Jutiklis leidžia įrašyti maksimaliai penkias pelės DPI verčių pozicijas. Paskui galite jas pasirinkti spausdami atitinkamus pelės mygtukus. Naudojant bazinę sąranką, tai – 6 ir 7 mygtukai. Norėdami nustatyti DPI vertę, tiesiog spustelėkite vieną iš penkių pozicijų ir naudodami ašinę slinkties juo- stą...
  • Página 105 Kaip naudotis grafi ne naudotojo sąsaja: Apšvietimo nustatymo langas: RGB pelė gali būti apšviesta iki 32 skirtingų spalvų, todėl pelės logotipas ir priekinė pelės dalis patys mirksi. Lange „Select Illumination Color“ (pasirinkti apšvietimo spalvą) tiesiog pasirinkite vieną iš mėgstamų spalvų, kuria bus apšviestos visos pelės apšvietimo zonos. Apšvietimo intensyvumą taip pat galima koreguoti savo nuožiūra.
  • Página 106 Kaip naudotis grafi ne naudotojo sąsaja: Makrokomandų tvarkytuvas: Galite kurti tobulas makrokomandas, nes jas galite įrašyti ir reguliuoti. Norėdami sukurti makro- komandą, paspauskite NEW (nauja). Norėdami pradėti įrašymą tiesiog paspauskite po langu esantį mygtuką RECORD START (įrašo pradžia). Tuomet galite pradėti spausdinti naudodami klaviatūrą, ir jūsų...
  • Página 107 Kaip naudotis grafi ne naudotojo sąsaja: RECORD TIME BETWEEN PRESSES (įrašyti laiką tarp paspaudimų) leidžia įrašyti pauzių tarp klavišų paspaudimų trukmę. Tuomet makrokomandos įvykdymo trukmė prilygs rašymo trukmei. Visgi, pro- grama leidžia jums nustatyti fi ksuotas bet kokios trukmės pauzes: tam naudojama parinktis SET CONSTANT PAUSE TO: (Nustatyti pastovias pauzes:);...
  • Página 108 Reguliuojamas svoris: Pelę galima pritaikyti visiems žaidėjams, nes jos svorį galima reguliuoti naudojant apačioje esančius svarmenis. Sureguliuokite pelės svorį atlikdami nuoseklius veiksmus, kad ji jums būtų patogiausia. Copyright © 2018, Fast ČR, a.s. Revision 07/2018...
  • Página 109 Nurodymai ir informacija dėl panaudotų pakavimo medžiagų išmetimo: Nurodymai ir informacija dėl panaudotų pakavimo medžiagų išmetimo Išmeskite panaudotas pakavimo medžiagas į tam skirtus šiukšlių konteinerius. Tekstas, konstrukcija ir techninės specifi kacijos gali būti keičiamos be išankstinio pranešimo; mes pasi- liekame teisę daryti šiuos pakeitimus. Naudotų...
  • Página 110 Кнопки и функции: Левая кнопка мыши Технические характеристики: Правая кнопка мыши Колесо прокрутки Оптический датчик Pixart 3325 Вперед Регулируемый DPI с максимальным значением в Назад 5 000 DPI Увеличить DPI 10 полностью программируемых кнопок Уменьшить DPI Переключатель Omron со сроком службы в 10 Специальная...
  • Página 111 Инструкция к использованию графического пользовательского интерфейса: Главное окно: Главное меню программы позволяет полностью настроить мышку за четыре простых этапа. В мышке можно настроить до пяти профилей игр. Тем самым, программа позволяет создать до 5 разных конфигураций мыши, сохраняемых в профилях, и просто выбирать нужную. Программа...
  • Página 112 Инструкция к использованию графического пользовательского интерфейса: Окно пользовательской настройки: В окне пользовательской настройки вы можете свободно перепрограммировать все десять кнопок мыши. Нажмите нужную кнопку, чтобы вывести меню с шаблонами для конкретной кнопки. Помимо основных функций, это также включает в себя функцию присвоения макросов. Наведите курсор...
  • Página 113 Инструкция к использованию графического пользовательского интерфейса: Окно датчика (производительности): Настройка датчика предлагает возможность сохранения значений DPI мыши в максимум пять слотов. Вы можете переключаться между ними при помощи соответствующих кнопок мыши. В основной конфигурации этими кнопками являются 6-я и 7-я. Чтобы установить значение...
  • Página 114 Инструкция к использованию графического пользовательского интерфейса: Окно подсветки: RGB-подсветка мыши поддерживает до 32 различных цветов, подсвечивая логотип мыши и ее переднюю часть. Выберите один из своих любимых цветов в Select Illumination Color (выбор цвета подсветки), которые затем будет распространен на все зоны подсветки мыши. Разумеется, яркость...
  • Página 115 Инструкция к использованию графического пользовательского интерфейса: Менеджер макросов: Запись макросов и параметры их регулировки позволяют довести создание макросов до идеала. Чтобы создать макрос, нажмите NEW (новый). Чтобы начать запись, нажмите кнопку RECORD START (начать запись), расположенную под окном выполненных нажатий. Затем вы можете...
  • Página 116 Инструкция к использованию графического пользовательского интерфейса: редактировать запись макросов. Параметр RECORD TIME BETWEEN PRESSES (запоминать время между нажатиями) позволяет запоминать длину паузы между нажатиями кнопок. Таким образом, время выполнения макроса будет идентично времени его записи. В то же время, программа позволяет...
  • Página 117 Регулируемый вес: Регулируемый вес мыши с грузами в нижней части должен помочь каждому игроку. Просто поэтапно регулируйте вес мыши до наиболее удобного для вас. Copyright © 2018, Fast ČR, a.s. Revision 07/2018...
  • Página 118 Инструкции и информация об утилизации использованной упаковки: Инструкции и информация об утилизации использованной упаковки Выбрасывайте упаковочные материалы только в специальных местах сбора мусора. Утилизация электрического и электронного оборудования Наличие данного символа на изделии, дополнительном оборудовании или упаковке означает, что его нельзя утилизировать вместе с бытовыми отходами. Его необходимо утилизировать...
  • Página 119 Κουμπιά και λειτουργίες: Αριστερό κουμπί ποντικιού Προδιαγραφές: Δεξιό κουμπί ποντικιού Τροχός κύλισης Οπτικός αισθητήρας Pixart 3325 Προς τα εμπρός Ρυθμιζόμενο DPI με μέγιστη τιμή 5 000 DPI Προς τα πίσω 10, πλήρως προγραμματιζόμενα κουμπιά Αύξηση DPI Διακόπτες Omron με διάρκεια ζωής 10 Μείωση...
  • Página 120 Πώς να χρησιμοποιήσετε τη Διεπαφή γραφικών χρήστη: Παράθυρο Main (Κύριο): Το κύριο μενού προγράμματος σας προσφέρει μια πλήρη ρύθμιση σε τέσσερα απλά βήματα. Το ποντίκι μπορεί να ρυθμιστεί σε πέντε προφίλ παιχνιδιού. Επομένως, το πρόγραμμα σας επιτρέπει να δημιουργήσετε έως και 5 διαφορετικές ρυθμίσεις του ποντικιού αποθηκευμένες στο προφίλ και μπορείτε απλά...
  • Página 121 Πώς να χρησιμοποιήσετε τη Διεπαφή γραφικών χρήστη: Παράθυρο Customize (Εξατομίκευση): Στην εξατομίκευση του ποντικιού μπορείτε πάντα να επαναπρογραμματίσετε ελεύθερα και τα δέκα κουμπιά που προσφέρει το ποντίκι. Κάντε κλικ στο απαιτούμενο κουμπί για να επεκτείνετε το μενού με τις προρρυθμισμένες επιλογές για ένα δεδομένο κουμπί. Πέραν των βασικών λειτουργιών, αυτό περιλαμβάνει και...
  • Página 122 Πώς να χρησιμοποιήσετε τη Διεπαφή γραφικών χρήστη: Παράθυρο Sensor (επιδόσεις αισθητήρα): Η ρύθμιση του αισθητήρα προσφέρει την επιλογή να αποθηκεύσετε τις τιμές DPI του ποντικιού σε έως το πολύ πέντε θέσεις. Μπορείτε να επιλέξετε από αυτές χρησιμοποιώντας τα σχετικά κουμπιά του ποντικιού. Στη βασική ρύθμιση, αυτά είναι το 6ο και το 7ο κουμπί. Για να ρυθμίσετε την...
  • Página 123 Πώς να χρησιμοποιήσετε τη Διεπαφή γραφικών χρήστη: Παράθυρο Illumination (Φωτισμός): Ο φωτισμός RGB του ποντικιού υποστηρίζει έως 32 διαφορετικά χρώματα, κάνοντας να αναβοσβήνει το λογότυπο ποντικιού και ο φωτισμός πρόσοψης μπροστά από το ίδιο το ποντίκι. Στο Select Illumination Co- lor (Επιλογή...
  • Página 124 Πώς να χρησιμοποιήσετε τη Διεπαφή γραφικών χρήστη: Διαχειριστής Macro (Mακροεντολών) Η εγγραφή μακροεντολών και οι επιλογές ρύθμισής τους σας επιτρέπουν την τέλεια ρύθμιση της δημιουργίας μακροεντολών. Για να δημιουργήσετε μια μακροεντολή, πατήστε NEW (Νέα). Για να αρχίσετε την εγγραφή, απλά πατήστε το κουμπί RECORD START (Έναρξη εγγραφής) που βρίσκονται κάτω από το παράθυρο...
  • Página 125 Πώς να χρησιμοποιήσετε τη Διεπαφή γραφικών χρήστη: τη μακροεντολή. Το μενού στα δεξιά του παραθύρου λίστας αναζήτησης σας επιτρέπει να επεξεργαστείτε την μακροεντολή που έχει καταγραφεί. Η επιλογή RECORD TIME BETWEEN PRESSES (Καταγραφή χρόνου μεταξύ πατημάτων) επιτρέπει τη καταγραφή της διάρκειας της παύσης μεταξύ πατημάτων πλήκτρων.
  • Página 126 Μεταβλητό βάρος: Το μεταβλητό βάρος ποντικιού με βαρίδια στο κάτω μέρος έχει σχεδιαστεί για να βοηθά όλους τους παίκτες. Προσαρμόστε το βάρος του ποντικιού απλά βήμα-βήμα ώστε να είναι το πιο κατάλληλο για σας. Copyright © 2018, Fast ČR, a.s. Revision 07/2018...
  • Página 127 Οδηγίες και πληροφορίες σχετικά με την απόρριψη των χρησιμοποιημένων υλικών συσκευασίας: Οδηγίες και πληροφορίες σχετικά με την απόρριψη των χρησιμοποιημένων υλικών συσκευασίας Απορρίψτε τα υλικά συσκευασίας στην προβλεπόμενη δημόσια θέση απόθεσης απορριμάτων. Απόρριψη των χρησιμοποιημένων ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών Το σύμβολο που υπάρχει στο προϊόν, στο αξεσουάρ του ή στη συσκευασία υποδηλώνει ότι αυτό το προϊόν...
  • Página 128 Manufacturer: FAST CR, a.s. Cernokostelecka 1621 25101 Ricany Czech Republic...

Tabla de contenido