Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

I
GB
F
E
D
Guide for Use and Maintenance
Manuel d'utilisation et entretien
Manual de uso y mantenimento
Bedienungs- und Wartungsanleitung
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SystemAir Wolly 2

  • Página 51 INDICE Informaciones generales Utilización de manual Comunicaciones al constructor Tarjeta de identificación Asistencia técnica Consejos generales de seguridad Transporte y Apertura del embalaje Movimiento y transporte Apertura del embalaje Verificación de la dotación de accesorios Descripción de la central de aspiración Principio de funcionamiento Uso previsto y no previsto Características constructivas...
  • Página 52: Nformaciones Generales

    1 - NFORMACIONES GENERALES • 1.1 Utilización del manual El manual de instrucciones es un documento redactado por el constructor y es parte integrante de la central aspiradora. Se recomienda utilizar y custodiar el manual con cuidado durante toda la vida operativa. El objetivo principal de este manual es hacer conocer el modo correcto de utilización del equipo para obtener el mejor rendimiento, manteniendo la central en perfectas condiciones de funcionamiento y de seguridad.
  • Página 53: Consejos Generales De Seguridad

    • 1.5 Consejos generales de seguridad Leer atentamente todas las indicaciones relativas a la instalación, uso y mantenimiento contenidas en este manual. No utilizar la maquina para usos no correctos. No dejar que los niños se acerquen a la central aspiradora durante el uso ni que jueguen con la misma o con las tomas de aspiración.
  • Página 54: Apertura Del Embalaje

    • 2.2 Apertura del embalaje Se recomienda no quitar el embalaje hasta el momento de poner en marcha la central, a fin de evitar un mal mantenimiento de la misma. ATENCIÓN: Las partes de embalaje que acompañan a la central constituyen residuos sólidos inertes que deben ser eliminados según las normas vigentes en la materia.
  • Página 55: Verificación De La Dotación De Accesorios

    • 2.3 Verificación de la dotación de los accesorios N°1 x N°1 x N°1 x N°1 x N°1 x N°1 x N°1 x N°2 x N°1 x N°1 x N°1 x N°1 x N°1 x N°1 x N°2 x N°1 x N°1 x Wolly2 09/09-V00...
  • Página 56: Descripción De La Central De Aspiración

    3 - DESCRIPCION DE LA CENTRAL DE ASPIRACION • 3.1 Principio de funcionamiento El sistema de aspiración centralizado de polvo, adaptado para cualquier tipo de edificación (casa, oficina, hotel, terciario), consta de una red de canalización de tubería de PVC bajo suelo, por paredes o por techo, que desemboca en las distintas estancias y a cuyas extremidades se colocan las tomas de aspiración.
  • Página 57: Características Constructivas

    • 3.3 Características constructivas Caja para instalación exterior Caja con aislamiento sonoro en poliestireno Caja para murar Cuerpo principal de la central Portilla superior Portilla inferior Pernos de centrado Descarga aire frontal Tarjeta de identificación Tapón descarga aire frontal Portilla superior Sonda térmica de seguridad Tapa con aislamiento sonoro del motor...
  • Página 58: Características Técnicas

    90.5 • 3.4 Características técnicas 176.5 90.5 • 3.5 Descripción del Panel Tapa superior (motor – panel eléctrico) Tapa inferior (saco para la recogida de los polvos – filtro de seguridad) • Tapa inferior de la zona del saco: ¡IMPORTANTE! No utilice la central sin tapa, ya que así...
  • Página 59: Instalación

    4 - INSTALACION - ATENCION - ESTAS OPERACIONES DEBEN SER REALIZADAS POR PERSONAL CUALIFICADO • 4.1 Precauciones Seguidamente explicaremos algunas reglas a seguir para una correcta instalación en el interior de las habitaciones. Durante la instalación, debe dejarse previsto para la central de aspiración un interruptor bipolar de protección. •...
  • Página 60: Conexión Eléctrica

    • 4.7 Conexión eléctrica - IMPORTANTE - ANTES DE REALIZAR CUALQUIER OPERACIÓN DESCONECTAR DE LA RED ELÉCTRICA - ATENCIÓN - ¡DEJAR SEGUIR CON LA INSTALACIÓN EXCLUSIVAMENTE A PERSONAL CUALIFICADO! Antes de realizar la conexión eléctrica verificar que el voltaje de alimentación corresponda al especifico de la central aspiradora (ver tarjeta de identificación).
  • Página 61: Uso De La Central Aspiradora

    5 - USO DE LA CENTRAL ASPIRADORA • 5.1 Encendido de la central Verifique que la central sea bajo tensión • 5.2 Utilización de la central Montar sobre la empuñadura del tubo flexible el accesorio de limpieza idóneo para la utilización que se quiere realizar.
  • Página 62: Mantenimiento

    6 - MANTENIMIENTO - ATENCION - ANTES DE REALIZAR CUALQUIER INTERVENCION DE MANTENIMIENTO ES OBLIGATORIO DESCONECTAR EL CABLE DE ALIMENTACION ELÉCTRICA Y PONERSE GUANTES Y MASCARILLA PROTECTOR • 6.1 Mantenimiento programado En función del tiempo total de utilización de la central, es necesario realizar intervenciones de mantenimiento a fin de mantenerla siempre eficiente y evitar graves daños mecánicos.
  • Página 63 Retirar el saco de la boquilla de aspiración y quitar delicadamente el saco lleno de la central. Poner un saco nuevo. ATENCIÓN: moviendo delicadamente adelante y atrás el saco, insertar la membrana en la boquilla Recoloque a tapa, verificando que los dos suportes sean colocados de manera correcta en la central.
  • Página 64: Sustitución Del Cartucho Filtro De Seguridad

    • 6.3 Sustitución del cartucho filtro de seguridad - ATENCION - NO UTILIZAR LA CENTRAL SIN CARTUCHO DE FILTRO Abra la tapa inferior Quitar delicadamente el saco de la central. Destornille la perilla de bloqueo y sustituya el cartucho del filtro Limpie el área de pasaje del aire que está...
  • Página 65: Limpieza Del Cartucho Filtro De Seguridad

    • 6.4 Limpieza del cartucho filtro de seguridad - ATENCION - NO UTILIZAR LA CENTRAL SIN EL CARTUCHO FILTRO. ANTES DE REALIZAR ESTA OPERACION ES NECESARIO MONTAR UN CARTUCHO DE REPUESTO EN LA CENTRAL. El cartucho del filtro puede ser lavado con agua corriente.
  • Página 66: Puesta Fuera De Servicio

    9 - PUESTA FUERA DE SERVICIO • 9.1 Reglas generales En el caso en que se decida poner fuera de servicio la central aspiradora, es necesario que se realice con respeto hacia la salud de todos y hacia el ambiente en el que vivimos. Informarse que haya lugares y/o personas autorizadas a la retirada y desarmado de tal producto.
  • Página 83: Istruzioni Di Installazione

    APPENDICE A / APPENDIX A / ANHANG A / APPENDICE A / APÉNDICE A ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE Installation instructions Installationsanleitung Instructions d'installation Instrucciones de instalación Wolly2 09/09-V00...
  • Página 85 Ø 2 inch(50,8mm) - 2 - Wolly2 07/09 V00...
  • Página 86 - 3 - Wolly2 07/09-V00...
  • Página 87 Ø 50/2inch Ø 40 Vdc 12V (Linea Micro) ~ Vac 220/240 90° 90° - 4 -...
  • Página 88 1.5 mm 220/240V~ MICRO LINE 12 Vdc Prese aspiranti - 5 - Wolly2 07/09-V00...
  • Página 89 - 6 - Wolly2 07/09-V00 Wolly 10/08-V02...
  • Página 90 - 7 - Wolly2 07/09-V00...
  • Página 91 Ø 50/2inch Ø 40 Vdc 12V (Linea Micro) ~ Vac 220/240 90° 90° - 8 -...
  • Página 92 1.5 mm 220/240V~ MICRO LINE 12 Vdc Prese aspiranti - 9 - Wolly2 07/09-V00...
  • Página 93 - 10 - Wolly2 07/09-V00 Wolly 10/08-V02...

Este manual también es adecuado para:

Wolly 150Wolly 3008201.08201.1

Tabla de contenido