9.
Faire coulisser le collecteur sur les deux tuyaux de raccordement
et accrocher les ressorts (Figure 37).
CONSEILS POUR L'INSTALLATION : revêtir le côté intérieur
des douilles d'entrée du collecteur en titane avec de la graisse
céramique anti-grippage Akrapovič (tube blanc).
AVERTISSEMENT : s'assurer que les ressorts tirent le
collecteur complètement contre les tuyaux de raccordement -
si nécessaire, utiliser un maillet en caoutchouc pour porter les
accouplements dans la position correcte !
10. Faire coulisser les silencieux sur les sorties du collecteur, serrer à
la main les boulons des brides des silencieux et accrocher les
ressorts (Figure 40).
AVERTISSEMENT : s'assurer que les ressorts tirent les
silencieux complètement contre le collecteur - si nécessaire,
utiliser un maillet en caoutchouc pour porter les accouplements
dans la position correcte !
CONSEILS POUR L'INSTALLATION : revêtir le côté intérieur
des douilles d'entrée des silencieux avec de la graisse
céramique anti-grippage Akrapovič (tube blanc).
18
Figure 40
9.
Den Krümmern auf beide Verbindungsrohre schieben und die
Federn anschließen (Figure 37).
INSTALLATIONSEMPFEHLUNGEN: Die Innenseite der
Buchsen am Eingang des Krümmers aus Titan mit Akrapovič
Anti Seize-Keramikfett (weiße Tube) schmieren.
WARNUNG: Sicherstellen, dass die Federn den Krümmer
vollkommen gegen die Verbindungsrohre ziehen - falls
erforderlich einen Kunststoffhammer verwenden, um die
Verbindungen in Position zu bringen!
10. Die Schalldämpfer auf die Krümmerausgänge schieben und die
Schrauben der Schalldämpferbügel von Hand anziehen, dann
die Federn anschließen (Figure 40).
WARNUNG: Sicherstellen, dass die Federn die Schalldämpfer
vollkommen gegen den Krümmer ziehen - falls erforderlich
einen Kunststoffhammer verwenden, um die Verbindungen in
Position zu bringen!
INSTALLATIONSEMPFEHLUNGEN: Die Innenseite der
Buchsen am Eingang des Schalldämpfers mit Akrapovič Anti-
Seize-Keramikfett zum Einfressschutz (weiße Tube) schmieren.
Figure 37
ISTR 678 / 00