Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6 Ahora ya puede encender la heladera.
la máQuIna deBe eSTar enCendIda anTeS de aÑadIr loS
IngredIenTeS a FIn de evITar Que la meZCla Se Congele
InmedIaTamenTe en laS ParedeS del TanQue.
7 Vierta la mezcla del helado o del sorbete en el tanque congelador
por la abertura.
n Vierta la mezcla en el tanque dejando unos 4 cm como mínimo
hasta el borde, ya que el volumen de la mezcla aumentará durante
la congelación.
8 Deje que la mezcla se bata hasta congelarse o hasta que alcance
la consistencia deseada. Este proceso puede durar de 20 a 30
minutos, aunque la mayoría de las recetas estarán listas en menos
tiempo.
Importante
n No pare y vuelva a arrancar la máquina durante el proceso de con-
gelación, ya que la mezcla podría congelarse al entrar en contacto
con el bol e impedir el movimiento de la pala.
n A fi n de evitar el sobrecalentamiento del motor, la dirección de
la rotación cambiará si la mezcla se vuelve demasiado espesa. Si
la dirección de la rotación continúa cambiando, pare la máquina
cuando la mezcla esté lista.
n En el improbable caso de que el motor se sobrecaliente, la má-
quina se apagará automáticamente por seguridad y hará que su
motor se detenga. Si esto ocurre, apague la máquina, desenchúfela
y deje que la unidad de energía se enfríe.
9 Apague la máquina y saque la unidad de energía y la tapa. El helado
ya está listo para servirse.
n El helado debe estar lo sufi cientemente blando como para poder
sacarlo a cucharadas. Se puede pasar a otro recipiente para guar-
darlo en el congelador o si desea darle forma antes de comer.
Importante
n No use utensilios metálicos para sacar la mezcla del tanque.
n No saque el tanque del congelador hasta que esté preparado para
hacer el helado.
Consejos
n Le recomendamos que guarde el tanque en el congelador para
que siempre esté listo para su uso. Guárdelo en una bolsa de plás-
tico antes de meterlo en el congelador. Congele el tanque siempre
en posición vertical.
n Asegúrese siempre de que el tanque congelador está bien seco
antes de meterlo en el congelador.
n No perfore ni caliente el tanque congelador.
n El tanque debe meterse en un congelador cuya temperatura sea
de -18 °C (-0,40 °F) o menos, durante unas 8-12 horas antes de su
uso.
n Para obtener mejores resultados, le recomendamos que refrigere
los ingredientes antes de hacer el helado.
n Si añade alcohol a la receta el helado no se podrá congelar.
871125252334_Manual.indd 17
lImPIeZa
n Apague siempre la máquina, desenchúfela y desmóntela antes de
limpiarla.
n Nunca ponga la unidad de energía en agua ni deje que el cable o el
enchufe se moje.
n No lave las piezas en el lavavajillas.
n No la limpie con polvos abrasivos, estropajos de acero u otros
materiales abrasivos.
Tanque congelador
n Deje que el tanque congelador alcance la temperatura ambiente
antes de proceder a su limpieza.
n Lave bien las partes interior y exterior con agua tibia; limpie el tan-
que con un paño húmedo y después séquelo bien. No lo sumerja
en agua.
Pala
n Saque la pala del tanque.
n Lávela y luego séquela bien.
Tapa
n Lave la tapa y luego séquela bien.
unidad de energía
n Límpiela con un paño húmedo y luego séquela.
ServICIo y aTenCIón al ClIenTe
n Por motivos de seguridad, solo una persona autorizada debe
sustituir el cable si está dañado.
n Este aparato no está pensado para que lo utilicen personas
(incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que
hayan sido supervisados o instruidos en lo relacionado al uso del
aparato por una persona responsable de su seguridad.
n Se debe vigilar a los niños para garantizar que no juegan con el
aparato.
Si necesita ayuda:
n Para utilizar la heladera
n Para servicio o reparaciones
Póngase en contacto con el establecimiento donde adquirió la
máquina.
Recetas
Helado normal
Ingredientes
Leche desnatada
Nata para montar
Azúcar refi nada
Ponga la leche desnatada, la nata para montar y el azúcar en un cazo
y mézclelo todo. Ponga los ingredientes mezclados en el congelador
durante 20-30 minutos antes de hacer el helado.
A continuación, vierta la mezcla en el tanque congelador con la
pala en funcionamiento. Deje que se congele hasta que adquiera la
consistencia deseada.
Helado de PláTano
Ingredientes
Plátano grande maduro
Leche desnatada
Nata para montar
Azúcar refi nada
Machaque el plátano hasta que quede una masa suave. Mézclelo
con la leche, la nata para montar y el azúcar. Ponga los ingredientes
mezclados en el congelador durante 20-30 minutos antes de hacer el
helado. Vierta la mezcla en el tanque congelador con la pala en fun-
cionamiento. Deje que se congele hasta que adquiera la consistencia
deseada.
17
130 ml
130 ml
40
g
80
g
140 ml
50 ml
30
g
12-03-13 11:52
Tabla de contenido
