Always safe
ALC Electronics B.V.
Ericssonstraat 2
5121 ML Rijen | The Netherlands
www.secufirst.eu
1. Box Content
Pan/TiltWireless
Camera Antenna
Power Adaptor
Appcam
x1
x1
Ethernet cable
QuickStart Guide
Note:
Please use maximum128GB of
Micro SD card XCclass 10 or
Micro SD card XCclass 10 UHS1
Micro SD Cardis excludedin the
x1
x1
packaging
2.
Wi-Fi antenna
Power Adaptor
3.
SecuFirst HDProfessional
Edition
omguardec2
INSTALL
4.
5.
Wi-Fi
Wi-Fi Direct
MORE
On
ALC Electronics 2.4 Ghz
Connected
HD-000026
6.
7.
CameraName
Pleasepluginthepowercable.
HD-
000004
DID
DGAE-000004-LHHNE
Enteranewsecuritypassword
Enter your new password
WiredSetup
lfyourcameradonothaveanetwork
Enteranewadminpassword
port,pleaseusethewirelessoption.
Enter your new password
WirelessSetup
Existing Camera
Save
8.
9.
SecuFirstHD
SystemName(LiveVideo)
Playing
ALC Electronics 2.4Ghz
SystemArm/Disarm
9.
Tip
1
Home positionnot set yet,
save current positionto HOME
position?
Snapshot
Muted
Record
Cancel
Save
ABCD
E
10.
Play
1
2
A
B
C
D
11.
2
3
1
SE
1. Lådansinnehåll.
2. Vrid antennen på IP-kameran.Anslut adaptern till IP-kamer
an och kopplain strömsladden i uttaget.
Observera: under installationen får du INTE kopplain en
internetkabel.
x1
3. Laddaner appen "Secufirst HDProfessional Edition" i Google
Play Store (Android)eller AppleStore (iOS).
4. Gå till Wi-Fi-inställningarnai din smartphoneeller tablet.
Anslut medWi-Fi-signalen "HD-0........".
128
GB
Lösenordet till detta Wi-Fi-nätverkär 12345678(Meddeland-
et "detta nätverk har ingeninternet" är korrekt).
Observera: om Wi-Fi-nätverketinte är synligt skadu först dra
ut internetkabeln; sedankopplaur adaptern från uttaget och
kopplain den igen,alternativt återställa kameran(se nedan
under Ytterligareinformation).
5. Öppnaappen "Secufirst HDProfessional Edition" och klicka
på "Press to add new system".
6. Klickapå "Wireless setup" och vänta 10sekunder.
7. Skapa 2nya lösenord.
1. Security password(för live-bild).
2. Adminpassword(för att ändra inställningarna i kameran).
Klickapå "OK" och läggtill 2 nya lösenord sommåste bestå
av:
A) Minst 12tecken.
B) Minst en stor bokstav(till exempel:A).
C) Minst en liten bokstav(till exempel:a).
D) Minst en siffra(till exempel:1).
E) Minst ett skiljetecken(till exempel:!).
De nya lösenorden har gjorts svåra för din egen säkerhet
skull,för att på sätt förhindra att oönskadepersoner får
tillgångtill din kamera.Klickapå "Save".
8. Välj ditt eget Wi-Fi-nätverk.Ett (1) nätverk är synligt. Klicka
på denlilla pilen till högeromnätverket för att se samtliga
nätverk i närheten av kameran.
Välj ditt eget nätverk ochfyll sedani ditt eget
Wi-Fi-nätverklösenord.
(Notera att detta är ditt eget Wi-Fi-lösenordsominte ska
förväxlas medlösenordet du angett i steg 7).
Klickapå "Save".
Notera: Efter det här kommerWi-Fi-nätverket"HD-0......"inte
längre att vara synligt.
Detta nätverk användsbara
vid installation.
9. IP-kamerankommeratt startas om.
Klickapå "Live view" och vänta sedan100sekunder.
I startskärmen kommer"Connected" att synas.
Klickapå "Play" för att se live-bilden.
Swipa med ditt fingeröver live-bildenför att rotera kameran.
A) Taen snapshot av den aktuella skärmbilden.
B) Audiopå eller av.
C) Gör en manuell inspelning av den aktuella live-bilden.
D) Pre-set-inställningarför den roterande kameransposition.
E) Mikrofon. Svara via kamerangenomatt hålla mikrofonen
intryckt medandu talar (Push to talk).
F) Armed /disarmed.
Armed =>Inspelningar och push-meddelanden påslagna (om
inställningenär aktiverad)
G
Disarmed =>Inspelningar och push-meddelanden avstängda.
G) Gå tillbaka till huvudskärmen.
Första gångendu stänger en live-bild kommersystemet att
meddela att du måstespara "Home position"
Klickapå "Save".
10. Inställningar i huvudskärmen.
A) Läggatill en ny apparat.
Samtliga produkter under märket SecuFirst kanläggastill
Armed
i denna app, till exempel: IP-kameror,Wi-Fi-dörrklocka
med kamera, Alarmsystem,Home automation och en
F
belysningskamera.
B) Ändra inställningar.Klicka på ikonen.
Nu kommer 3ikoner att dyka upp i skärmdumpen.
1) Inställningar
2) Papperskorgför att radera denna kamera från appen
PTZ
Talk
3) Events för att seinspelade bilder (om duhar lagt till ett
micro-SD-kort).
För att ta bort ikonerna från skärmdumpenklickar duen
gångpå inställningar längst ner.
C) Återansluta. Klickahär för att återansluta appen till
kameran.
D) Information.
11.Avancerade inställningar.Klickapå "Edit settings" och sedan
på "Settings" i kamera-skärmdumpen.
Som"Camera name" kanmangekameranett eget namn,
till exempelKamera trädgård.
När duhar fyllt i det klickardupå "Save".
Klickapå "Edit settings" igenoch sedanpå "Settings" i
3
skärmdumpen.
Klickapå "Avancerad" längstner i skärmen.
Fyll i ditt lösenord som duangett som admin-lösenordi steg
7.
I vår omfattande manual finnsen närmare förklaring av de
avancerade inställningarna.
12.Mer information hittar du på vår hemsidawww.secufirst.eu
* Omfattandemanual
* Installationsvideor
Ytterligareinformation
Videoinspelningar
Använd ett Micro-SD-kort, XCklass 10 / XCklass 10 UHS1 på
maximalt128GB(ingår inte).Innan du installerar Micro-SD-kor-
tet skadu stängaav strömmen till produkten genomatt koppla
ur strömsladden från uttaget. Sätt i SD-korteti SD-kortlåsetoch
kopplain strömsladdeni uttaget. Slutligen formaterar du
SD-korteti appens avancerade inställningar (FAT32).
Ställa inentill smartphone/tabletfördennakamera
Laddaner och installera appen "Secufirst HDProfessional
Edition".
Öppnaappen ochklickapå "Press to add new system" och
sedan på"Existing system".
Fyll i ett eget kameranamn, DID-kodenochlösenordet. Klicka
på "Save" och sedanpå "Yes" för att sparasystemet.
Återställa kamerantill standardinställningar
Tryckmed ett gempå återställningsknappen på baksidan av
produkten. Håll den intryckt i 15 sekunder.
Den gröna lampan på kamerans baksida kommeratt blinka
snabbt. Detta betyder att kameranhar återställts korrekt.
Kamerankommeratt starta om. Observera: under omstart
kommerkameran att starta efter ungefär 20sek.
Apparaten måste återställas om:
A) Installationen med ovanstående stegmisslyckats.
B) Duglömtlösenordet.
C) Duvill ansluta kamerantill ett annat Wi-Fi-nätverk.
Model: CAM114Indoor CameraP/T
DK
1. Kassensindhold.
2. Drej antennen på IP-kameraet.Forbind adapteren til
IP-kameraet ogsæt stikket i stikkontakten.
Bemærk, forbindIKKE et internetkabel under installation.
3. Downloadappen "Security first HDProfessional Edition" fra
GooglePlay Store (Android) eller AppleStore (iOS).
4. Gå til wi-fi-indstillingernefordin smartphone eller tablet.
Forbind med wi-fi-signalet"HD-0........".
Adgangskodentil wi-fi-netværket er 12345678(meldingen
"dette netværkhar intet internet" er korrekt).
Bemærk, hvis wi-fi-netværketikke er synligt, skal du fjerne
internetkablet, trække adapteren ud af stikkontaktenog
sætte den i igen,eller nulstille kameraet (se Yderligere
information nedenfor).
5. Åbnappen "Secufirst HDProfessional Edition" ogtap på
"Press to addnew system".
6. Tappå "Wireless setup" ogvent 10 sekunder.
7. Lav 2 nye adgangskoder.
1. Security password(for live-billede).
2. Adminpassword(for at ændre indstillinger i kameraet).
Tappå "OK" ogtilføj 2 nye adgangskoder,somskal bestå af:
A) Mindst 12tegn.
B) Mindst ét stort bogstav(f.eks.: A)
C) Mindst ét lille bogstav(f.eks.: a).
D) Mindst ét tal (f.eks.:1).
E) Mindst ét tegnsætningstegn(f.eks.: !).
De nye adgangskoderskal gøres vanskelige for din egen
sikkerhedfor at forhindre, at uønskedepersoner kanfå
adgangtil dit kamera.
Tappå "Save".
8. Vælg dit eget wi-fi-netværk.
1 netværk er synligt. Tappå denlille pil til højre for netvær-
ket for at se alle netværk i kameraetsområde.
Vælgnu dit eget netværk,
og indtast derefter din egen wi-fi-netværksadgangskode.
(Bemærk, dette er din egen wi-fi-adgangskode,somikke må
forveksles med adgangskoden,somdu har indtastet i trin 7).
Tappå "Save".
Bemærkning: Wi-fi-netværket"HD-0......"er nu ikkelængere
synligt.Dette netværk er kunberegnet til installation.
9. IP-kameraetstarter igen.
Tappå "Live view" ogvent 100
sekunder.Påstartskærmen ses"Connected".
Tappå "Play" for at se et live-billede.
Swipe med dinfingerover live-billedet for at få kameraet til
at dreje.
A) Taget snapshot af nuværende skærmbillede.
B) Audiotil eller fra.
C) Optagmanuelt nuværende live-billede.
D) Forudindstil indstillingerfor det roterbare kameras
position.
E) Mikrofon. Taltilbage gennemkameraet ved at holde
mikrofonentrykket ind under samtalen(Push to talk).
F) Armed /disarmed.
Armed =>Optagelse ogpush-beskederaktiveret (hvis
indstillet) Disarmed =>Optagelse ogpush-beskeder
deaktiveret.
G) Vend tilbage til hovedskærmen.
Når der slukkesfor live-billede første gang,kommer
systemet meden meldingfor at gemme"Home position".
Tappå "Save".
10.Indstillinger i hovedskærmen.
A) Tilføjelse af nyt apparat.
Alle produkter af mærketSecuFirst kantilføjes i denne
app, såsom: IP-kameraer, wi-fi-dørklokkemed kamera,
alarmsystem, home automation ogbelysningskamera.
B) Ændringaf indstillinger. Tappå dette ikon.
Efterfølgende vises 3 ikoner på screenshottet.
1) Indstillinger
2) Papirkurv for at fjerne dette kamerafra appen
3) Events for at gennemgåoptagede billeder (hvis du har
tilføjet et micro SD-kort).
For at fjerne ikonerne fra screenshottet , skaldu tappe
på indstillinger igen nederst.
C) Reconnect. Tapfor at forbinde appen med kameraet
igen.
D) Information.
11.Avancerede indstillinger. Tappå "Edit settings", ogefterføl
gendepå "Settings" i kamera-screenshottet.
Under "Camera name" kandu angive dit eget navnfor
kameraet, f.eks.
Havekamera.
Efter indtastningskaldu tappe på "Save".
Tappå "Edit settings" igen,ogefterfølgende på "Settings" i
screenshottet.
Tappå "Avanceret" nederst i skærmen.
Indtast din adgangskode,der er angivet som admin-adgang-
skodei trin 7.
I vores omfattende brugsanvisningfindesyderligere
forklaring af avancerede indstillinger.
12. Dukan findemere information på vores hjemmeside
www.secufirst.eu
* Omfattende brugsanvisning.
* Installationsvideoer.
Yderligereinformation
Videooptagelser
Brug et Micro SD-kort,XCKlasse 10 /XCklass 10 UHS1 på
maks.128GB(ikke medleveret).
Inden du installerer Micro SD-kortet,skalstrømmentil produk-
tet deaktiveres ved at trækkestikketud af stikkontakten.
Anbring SD-korteti åbningen til SD-kortog sæt stikket i
stikkontakten igen. SD-kortetskal formateres i appens
avancerede indstillinger (FAT32).
Indstillingafen2. smartphone/tabletforkameraet.
Download oginstaller appen "Secufirst HDProfessional
Edition".Åbn appen, ogtap på "Press to add new system", og
efterfølgende på "Existing system".
Indtast et eget kameranavn, DID-kodenog adgangskoden.Tap
på "Save", ogefterfølgende på"Yes" for at gemmesystemet.
Nulstil kameraettil standardindstillinger
Trykmed en papirclips på nulstillingsknappen bag på produk-
tet. Hold knappen trykket ind i 15sekunder.Den grønne lampe
bagpå kameraet begynder at blinke hurtigt. Det betyder, at
kameraet nulstilles korrekt.
Kameraet starter igen. Bemærk, at under opstart begynder
kameraetat dreje efter ca.
20sekunder.Apparatet skal nulstilles, hvis:
A) Installation ikkeer lykkedesi ovenstående trin.
B) Hvis du har glemt adgangskoden.
C) Hvis du ønsker,at slutte kameraet til et andet wi-fi-netværk.
