OEZ MAN-D16-001-A230 Instrucciones De Uso página 4

Tabla de contenido
SET TIME/DATE, SUMMERTIME/WINTERTIME
5
NASTAVENÍ ČASU/DATA, LETNÍHO/ZIMNÍHO ČASU
Summertime: +/- 1 hour
Europe: Factory set
Letní čas: +/- 1 hod.
Evropa: tovární nastavení
Note: The switchover to/from summertime can be freely programmed by entering a start date
and end date. Task is then executed each year on the same day of the week, e.g. Sunday
POZNÁMKA: Přepnutí na letní as / z letního asu je mo né volně programovat zadáním
po áte ního a koncového data.
č
č
V následujících letech je pak přechod na letní as proveden v dy ve stejný den, např. v neděli.
MODES
6
REŽIMY
• Auto - automatic operation
• Constant ON
• Constant OFF
• Extra - the switch status imposed by the program is inverted
(manual override).
With the next effective switch command the time switchresumes
control of on/off switching.
• Auto - automatický provoz
• DOBA ZAP - trvale zapnuto
• DOBA VYP - trvale vypnuto
• Extra - stav kontaktu určený programem je invertován (přechod na ru ní re im).
S dal ím platným povelem se spínací hodiny vrátí zpět k funkci spínaní a vypínání.
š
Reset
Warning!
The memory will be cleared, and all set data will be lost.
Hold down
for more than 3 seconds and at the same time press
and release
and switching times will have to be re-entered.
Reset
Upozornění!
Paměť se vyma e, v echny nastavené údaje budou ztraceny.
ž
Stiskněte
a podr te 3 vteřiny stisknuté, navíc sou asně
stiskněte
Nově se musí nastavit jazyková verze, as, datum, letní/zimní as, spínací asy.
č
. The language, time, date, summertime/wintertime
š
ž
a poté pusťte.
č
č
ž
č
ž
č
č
- 4 -
č
ž
č
994062
Z00
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido