Lifetime 60351 Instrucciones De Montaje página 57

SECTION 7 (CONTINUED) /
TOOLS AND PARTS REQUIRED /
7.20
• Decide on which ends to install the doors (we placed the doors on the front and the left side; however, you may
install them on the front and on the left or right side of the shed). Insert bushings (AHO) through the holes in the fl oor.
The slit in the bushing should face away from the fl oor.
• Choisir les bords sur lesquels installer les portes (nous avons mettons les portes sur le bord avant et le bord
gauche; pourtant, les portes s'installent sur le bord avant et sur le bord gauche ou droit). Insérer les bagues (AHO) à
travers les trous dans le plancher. La fente dans la bague ne doit pas faire face au plancher.
• Escoger los bordes en los que instalar las puertas (nosotros coloquemos las puertas en el borde delantero y
el borde izquierdo; no obstante, se pueden instalarlas en la parte delantera y en la parte izquierda o derecha).
Insertar los casquillos (AHO) a través de los agujeros en el piso. La rendija en el casquillo debe quedar en posición opuesta del
piso.
AHO
SECTION 7 (SUITE) /
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
AHO (x4)
AHO
AHO
!
Note: These doors may be placed on either end.
Remarque : Ces portes s'installent dans l'extrémité droite ou gauche.
Nota: Se pueden instalar estas puertas en el extremo derecho o izquierdo.
SECCIÓN 7 (CONTINUACIÓN)
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
AHO
53
AHO