Tabla de contenido
Informations à lire avant la première utilisation.
1. Seulement pour le fer avec semelle inox: Certaines parties du fer à repasser sont légèrement
lubrifi ées, par conséquent au premier allumage un dégagement de fumée peut se produire.
Par la suite ce phénomène devrait disparaître.
2. Avant la première utilisation du fer, ôter toutes les étiquettes et les protections appliquées sur
la semelle, qui devra être nettoyée avec un chiffon humidifi é.
3. Ne pas abîmer la semelle: ne la marquez pas en passant sur des objets en métal (par ex. grille
de planche à repasser, boutons ou fermetures éclair)
4. Les vêtements en pure laine vierge (100% laine) peuvent être repassés avec le fer réglé en
position "vapeur".
VOTRE FER A REPASSER (FIG. 1)
1. Bouton reglage température
2. Buse pulverisateur
3. Ouverture de remplissage de l'eau (pas visible dans l'illustration)
4. Reglage vapeur
5. Bouton pulverisateur
6. Bouton vapeur
7. Reservoir
8. Plaque / semelle
9. Cable
10. Display
CHOIX DE L'EAU
Ce fer est mis au point pour être rempli directement au robinet. Mais il reste bien entendu que dans
les régions où l'eau est particulièrement dure (dureté supérieure à 25° F), l'emploi d'eau distillée ou
déminéralisée est conseillé, afi n d'assurer une meilleure longévité du fer.
Ne pas utiliser d'eau chimiquement traitée.
REMPLISSAGE DU RESERVOIR
- Eteindre le fer et le débrancher, avant de le remplir.
- Positionner le bouton réglage vapeur (4) sur "MIN".
- Dévisser le bouchon situé sur la partie postérieure du fer à repasser
- Remplissez avec de l'eau par l'ouverture (3).
NOTES:
- Ne remplissez pas en sus du niveau indiqué "MAX" afi n d'eviter des sorties d'eau.
- Ne remplissez pas qu'avec de l'eau. En cas de remplissage pendant le repassage, débranchez
l'appareil avant le remplissage même du réservoir.
- Eliminez toute eau restante après l'usage.
10
El aparato está también dotado de un sitema de seguridad que interviene para apagar automáticamente
la plancha después de 30 segundos si ha estado encendido horizontamente o después de 7 minutos que
ha estado encendido en posición vertical o después de 30 segundos si se ha caído accidentalmente.
Para reactivar el funcionamiento basta con mover la plancha.
PULVERIZACION
Se puede humedecer la prenda a cualquier temperatura pulsando un par de veces el pulsador de
pulverización (5).
Asegúrese de que haya bastante agua en el depósito.
PLANCHADO A VAPOR
Como indica sobre el display y la tabla relativa al planchado a vapor, éste es posible sólo a altas
temperaturas:
•••
vapor moderado
MAX
vapor máximo
- Asegúrese de que haya bastante agua en el depósito.
- Posicione la plancha apoyándola sobre el lado posterior.
- Introduzca la clavija en el enchufe.
- Apretando el pulsante para la regulación de la temperatura (1) seleccionar una temperatura en el
interior de la "zona vapor" (••• hasta MAX). Sobre el display parpadeará el escrito STAND-BY que
signifi ca que la plancha se está calentando. Cuando el escrito desaparace signifi ca que la plancha ha
llegado a la temperatura programada. La plancha está sufi cientemente caliente y es posible utilizar el
vapor apenas el símbolo correspondiente
- Regular el mando del vapor (4) en la posición deseada.
Apretar el botón vapor (6). La plancha empezará a expulsar vapor.
Notas:
Si se ha seleccionado una temperatura demasiado baja es posible que salga agua por la zapata de la
plancha que puede manchar el tejido. En este caso, coloque el botón termostático en la posición acon-
sejada. La emisión de vapor iniciará de nuevo apenas se alcance la temperatura correcta.
CHORRO DE VAPOR
- Apretando el pulsante para la regulación de la temperatura (1) seleccionar la temperatura sobre
"MAX".
- Pulsando el pulsador del chorro de vapor (6), saldrá una gran cantidad de vapor por la zapata de
la plancha.
- Esto puede ser muy útil cuando desee quitar arrugas muy obstinadas.
- El chorro de vapor sólo puede utilizarse con alta temperatura (posición ••• o bien MAX).
VAPOR VERTICAL
- Apretando el pulsante para la regulación de la temperatura (1) seleccionar la temperatura sobre
"MAX".
- Poner la plancha en posición vertical apoyada en la parte posterior.
- Tener la plancha en posición vertical.
aparezca sobre el display.
31
Tabla de contenido
