IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all the instructions carefully. 2. To protect against risk of electric shock, do not immerse motor base, cord, or plug in water or other liquid. 3.
POWER CORD INSTRUCTIONS 1. A short power-supply cord is provided to reduce the hazard resulting from entanglement or tripping over a long cord. 2. Extension cords may be used if care is exercised. If it is necessary to use an extension cord, it should be positioned so that it does not drape over the counter or tabletop where it can be pulled on or tripped over by children.
Página 4
GETTING TO KNOW THE PARTS OF YOUR COFFEE GRINDER ON/PULSE Button Plastic bowl with blade Base RATING: 120V, 60Hz, 150W AC. ONLY USING YOUR COFFEE GRINDER 1. Remove all packaging materials before using. 2. Before using, wipe the blades and the stainless steel bowl with a damp, lint-free cloth, wash and dry the lid.
Página 5
3. Place up to 3/4 cup (175ml) of coffee beans at a time into the stainless steel bowl. If a larger quantity is needed, grind in several small batches. 4. Place the lid on top of the base. NOTE: The appliance will not operate unless the lid is correctly placed on the base. CAUTION: DO NOT ATTEMPT TO OPERATE WITHOUT THE LID PROPERLY IN PLACE.
Página 6
HINTS FOR GRINDING COFFEE BEANS • Most beans require only 10-30 seconds to grinding. • The maximum capacity of approximately 3/4 cup of coffee beans will yield ground coffee for 10-12 cups of brewed coffee. •Store coffee beans in an airtight container inside the freezer for up to two months. Coffee beans can be ground while frozen.
Página 7
3. Use a stiff brush to remove any remaining coffee grounds or other ground food from inside the stainless steel bowl. 4. Clean exterior of base with a soft damp cloth and dry. Place lid on base for storing. 5. Turn upside down and wrap cord around cord storage on inside of base.
PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando se utilizan aparatos eléctricos, las precauciones básicas de seguridad deben seguirse, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones cuidadosamente. 2. Para protegerse contra el riesgo de una descarga eléctrica no sumerja la base del motor, el cable o el enchufe en agua u otro líquido. 3.
INSTRUCCIONES DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN 1. Se proporciona un cable corto de alimentación para reducir el riesgo de enredo o tropiezo. 2. Utilice los cables de extensión con mucho cuidado. Si es necesario utilizar un cable de extensión, debe ser colocado de manera que no cuelgue sobre el mostrador o mesa donde pueda ser jalado o tropezado por los niños.
CONOZCA LAS PARTES DE SU TRITURADOR DE CAFÉ Tapa Botón de Encendido Recipiente de plas c con cuchillas Base CALIFICACIÓN: Sólo 120V, 60Hz, 150W AC. CÓMO UTILIZAR EL TRITURADOR DE CAFÉ 1. Retire todos los materiales de embalaje antes de usar. 2.
Página 11
PRECAUCIÓN: LAS CUCHILLAS ESTÁN AFILADAS. MANEJE CON CUIDADO. PRECAUCIÓN: NUNCA COLOQUE LA BASE DEL APARATO EN AGUA U OTROS LÍQUIDOS. 3. Coloque hasta ¾ de taza (175 ml) de granos de café a la vez en el recipiente de acero inoxidable.
CONSEJOS PARA TRITURAR GRANOS DE CAFÉ • La mayoría de granos requieren solamente de 10 a 30 segundos para triturarse. • La capacidad máxima de aproximadamente 3/4 tazas de granos de café producirá café para 10-12 tazas. • Almacene los granos de café en un recipiente hermético dentro del congelador hasta por dos meses.
Página 13
PRECAUCIÓN: LAS CUCHILLAS ESTÁN AFILADAS. MANEJE CON CUIDADO. PRECAUCIÓN: NUNCA COLOQUE LA BASE DEL APARATO EN AGUA U OTROS LÍQUIDOS. 3. Utilice un cepillo de cerdas para retirar cualquier resto de café triturado o alimento del recipiente de acero inoxidable. 4.