Página 4
Pairing for the first time: To add the controller, you need to go in the Controller menu on the console. To pair the controller for the first time, press “Y”+“Home” at the same time. PS: To enter the pairing interface on the Switch: Enter “Controllers”, then enter “Change Grip/ Order”...
Página 5
Couplage pour la première fois : Pour ajouter la manette, vous devez accéder au menu Manette de la console. Pour coupler la manette pour la première fois, appuyez simultanément sur « Y » et « Home » (page d’accueil). P.-S. : Pour entrer dans l’interface de couplage sur la console Switch : entrez dans «...
Página 6
Erste Kopplung: Um den Controller hinzuzufügen, müssen Sie in das Controller- Menü der Konsole gehen. Für die erste Kopplung des Controllers drücken Sie gleichzeitig «Y» + «Home». PS: Um die Kopplungsschnittstelle am Switch einzugeben: «Controllers», dann «Change Grip/Order» eingeben Für einen bereits gekoppelten Controller: Drücken Sie ca.
Página 7
Conexión con dispositivo por primera vez (emparejamiento): Para agregar el controlador, debe entrar en el menú del Controlador de la consola. Para emparejar el controlador por primera vez, presione «Y» y «Home» al mismo tiempo. PD: Para entrar en la interfaz de emparejamiento del conmutador : Introduzca «Controllers», luego entre en «Change Grip / Order»...
Página 8
Emparelhar pela primeira vez: Para adicionar o controlador, necessita de entrar no menu Controller (controlador), situado na consola. Para emparelhar o controlador pela primeira vez, pressione «Y» + «Home» (início) ao mesmo tempo. PS: Para entrar na interface de emparelhamento do Switch: digite «Controllers»...
Página 9
Associazione per la prima volta: Per aggiungere la centralina, è necessario andare nel menu Controller sulla console. Per associare la centralina per la prima volta, premere contemporaneamente «Y» e «Home». P.S.: per entrare nell’interfaccia di associazione sul commutatore: inserire «Controller», quindi inserire «Change Grip/Order» Per una centralina già...
Página 10
Voor de eerste keer koppelen: Om de controller toe te voegen moet u naar het controllermenu in de console gaan. Om de controller voor het eerst te koppelen druk tegelijkertijd op «Y» + «Home». PS: om de koppelingsinterface op de Switch te openen: ga naar «Controllers»...