Ocultar thumbs Ver también para SAVA 1021:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

SAVA 1021
Smart AV converter
USER MANUAL
GEBRAUCHSANLEITUNG
GUIDE UTILISATEUR
MODO DE EMPLEO
MANUALE D'ISTRUZIONI
GEBRUIKSAANWIJZING
40020/20180625 • SAVA 1021
© ALL RIGHTS RESERVED VOGEL'S®
3
11
19
27
35
43
TM
loading

Resumen de contenidos para Vogel's SAVA 1021

  • Página 1 SAVA 1021 Smart AV converter USER MANUAL GEBRAUCHSANLEITUNG GUIDE UTILISATEUR MODO DE EMPLEO MANUALE D’ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING 40020/20180625 • SAVA 1021 © ALL RIGHTS RESERVED VOGEL’S®...
  • Página 2 © VOGEL’S...
  • Página 27: Contenido

    1. Contenido Contenido ................27 Avisos de seguridad .............. 28 Introducción................28 Contenido del embalaje ............29 Ventajas ................30 Instalación ................30 Preguntas frecuentes ............31 Datos tecnicos ............... 32 Declaration of conformity ............33 SAVA 1021™...
  • Página 28: Avisos De Seguridad

    ése está dañado. En este caso, por favor entre en contacto con su proveedor. 1. Introducción ¡Felicidades por la compra del Vogel’s SAVA 1021™! Con este dispositivo puede convertir una señal compuesta con audio estereo en una señal HDMI. La perfecta solución si quiere conectar una fuente de video que dispone de salida SCART o RCA con la entrada HDMI de un HDTV o proyector.
  • Página 29: Contenido Del Embalaje

    1 x cable HDMI de alta velocidad de 3 m 1 x cable RCA negro 0,5 m 1 x adaptador SCART 1 x Cable de alimentación negro 80 cm, mini USB 1 x Adaptador de alimentación USB 1 x Modo de empleo SAVA 1021™...
  • Página 30: Ventajas

    4. Instalación Consejos para la instalación: • Apaga todos los dispositivos (HDTV y fuente de video) antes de conectarlos con el SAVA 1021™. Si no se pueden apagar, desenchúfelos. • Usa exclusivamente cables certificados para High Speed HDMI® para recibir una calidad superior de imagen y sondido.
  • Página 31: Preguntas Frecuentes

    HDMI® para una calidad superior de imagen y sonido. • No emplea cables HDMI más largos que indicado en las especificaciones de los datos técnicos. • Controla si los cables HDMI y RCA y/o los conectores estén intactos. ¿Tiene más preguntas? Vistia www.vogels.com SAVA 1021™...
  • Página 32: Datos Tecnicos

    6. Datos tecnicos Conexiones Entrada A/V 3 x RCA (video, L/R audio) Salida HDMI 1 x HDMI (19-pin hembra) Longitud de cable HDMI 15 m como máximo Video Sistemas de video PAL, NTSC y SECAM Resoluciones salida HDMI 720p/ 60Hz y 1080p/ 60Hz Audio Entrada de audio Stereo...
  • Página 33: Declaration Of Conformity

    3. Declaration of conformity Vogel’s BV declara que este SAVA 1021™ cumple con las exigencias esenciales y con las demás reglas relevantes de la directriz: Directiva 2014/30/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 2014, sobre la armonización de las legislaciones de los Estados miembros en materia de compatibilidad electromagnética (refundición).
  • Página 34 DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL SAVA 1021™ es una marca registrada de Vogel’s BV. Todos los derechos reservados. En la realización de este manual se ha puesto el máximo cuidado para asegurar la exactitud de la información que en él aparece. Vogel’s no se responsabiliza de los posibles errores de impresión o copia.
  • Página 51 SAVA 1021™...
  • Página 52 © VOGEL’S...