Página 1
BEWEGUNGSSENSOR / SMART MOTION SENSOR / DÉTECTEUR DE MOUVEMENTS SMSZ 1 B2 BEWEGUNGSSENSOR POHYBOVÝ SENZOR Sicherheitshinweise Bezpečnostní pokyny SMART MOTION SENSOR POHYBOVÝ SENZOR Safety instructions Bezpečnostné upozornenia DÉTECTEUR DE MOUVEMENTS SENSOR DE MOVIMIENTO Consignes de sécurité Indicaciones de seguridad BEWEGINGSSENSOR BEVÆGELSESSENSOR...
Página 2
DE/AT/CH Sicherheitshinweise Seite GB/IE Safety instructions Page FR/BE Consignes de sécurité Page NL/BE Veiligheidstips Pagina Instrukcje bezpieczeństwa Strona Bezpečnostní pokyny Strana Bezpečnostné upozornenia Strana Indicaciones de seguridad Página Sikkerhedsan visninger Side...
Página 6
Tieto bezpečnostné upozornenia sú súčasťou návodu na používanie. Pred použitím produktu si prečítajte stručný návod, ako aj návod na používanie a dbajte najmä na tieto bezpečnostné upozornenia. V prípade predaja alebo odovzdania produktu tretej osobe odovzdajte aj celú dokumentáciu, pretože je súčasťou produktu. Tieto bezpečnostné...
Los niños subestiman a menudo los Indicaciones de peligros. El material de embalaje seguridad no es un juguete. ¡ANTES DE USAR EL PRODUCTO, Este producto puede ser utilizado FAMILIARÍCESE CON TODAS LAS por niños a partir de los 8 años INDICACIONES DE SEGURIDAD y personas con capacidades E INSTRUCCIONES DE USO! ¡SI...
m ¡ATENCIÓN! ¡No utilice el producto cerca de Riesgo de daños materiales fuentes de calor, p. ej. radiadores Este producto contiene piezas u otros aparatos que desprendan pequeñas, que pueden ser calor! inspeccionadas por el usuario. m ¡PELIGRO! ¡Mantenga alejado el producto ...
Encargue la reparación del La ingestión puede provocar producto a especialistas quemaduras, perforación de cualificados. Nunca abra la partes blandas e incluso la muerte. carcasa del producto. Pueden aparecer quemaduras graves 2 horas después de la Si se fija el producto a un muro: ingestión.
Página 42
Riesgo de daños al producto ¡Si las pilas / baterías presentan fugas, evite que los productos ¡Utilice solo el mismo tipo de pila/ químicos entren en contacto con la batería especificado! piel, ojos y mucosas! Inserte la pila / batería según la ...
Página 47
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG07310 Version: 07/2021 IAN 369229_2010...