Enlaces rápidos

Uso
Emploi
Use
Bedienung
Bediening
Uso
Utilização (P)
Anvendelse (DK)
Uporaba (S)
Bruk(N)
Käyttö (Fin)
Eksploatacja (PL)
Použití (CZ)
Használat (H)
Использование
(Rus)
Χρήση (GR)
STEAMTOWER
PRO
loading

Resumen de contenidos para Villeroy & Boch STEAMTOWER PRO

  • Página 1 Emploi Bedienung Bediening Utilização (P) Anvendelse (DK) Uporaba (S) Bruk(N) Käyttö (Fin) Eksploatacja (PL) Použití (CZ) Használat (H) Использование (Rus) Χρήση (GR) STEAMTOWER...
  • Página 3: Avertissements

    Separate electrical appliances producing steam or humidity are not to be used inside the cabinet. Only allow children to use the appliance without supervision when adequate instruction have been given so that the child is able to use the appliance in a safe way and understands the hazards of improper use.
  • Página 4 FUNZIONALITAʼ FUNCTIONALITEIT DELOVANJE FUNKCE FONCTIONALITEʼ FUNCIONES FUNKSJONALITET MŰKÖDÉS FUNCTIONALITY FUNCIONALIDADE TOIMINNOT ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ FUNCTIONALITÄT FUNKTION FUNKCJONOWANIE ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑ °C 19°C 00:21 � � 78738700...
  • Página 5 FUNZIONALITAʼ FUNCTIONALITEIT DELOVANJE FUNKCE FONCTIONALITEʼ FUNCIONES FUNKSJONALITET MŰKÖDÉS FUNCTIONALITY FUNCIONALIDADEʼ TOIMINNOT ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ FUNCTIONALITÄT FUNKTION FUNKCJONOWANIE ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑ ����� 19°C 00:21 78738700...
  • Página 6 GENERALE HOOFDMENU GLAVNI MENI VŠEOBECNÝ Générale FUNCIONES HOVED ÁLTALÁNOS GENERAL General YLEISTÄ ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ HAUPTMENU hovedmenu OGÓLNY ΓΕΝΙΚΟ Menu principale Glavni meni Menu principal Hovedmeny 19°C Main menu Päävalikko 00:21 Hauptmenu Menu główne Hoofdmenu Hlavní menu Sutilmente principal Főmenü Menu principal Главное...
  • Página 7 19°C 00:21 19°C 00:21 78738700...
  • Página 8 19°C 15:30 78738700...
  • Página 9 FUNZIONI ACQUA WATER FUNCTIES Nastavitev delovanja vode CZ FUNKCE VODY Fonctions eau Funciones agua VANNFUNKSJONER Vízszolgáltatási Funkciók WATER FUNCTIONS FUNÇÕES ÁGUA VESITOIMINNOT ФУНКЦИИ ВОДЫ WASSERFUNKTIONEN VANDFUNKTIONER FUNKCJE WODY ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΝΕΡΟΥ 19°C 15:30 78738700...
  • Página 10 GETTI JETS DOVAJANJE VODE STŘIKY Jets Chorros STRÅLER ÖNTVÉNYEK JETS JACTOS VESISUIHKUT РАСПЫЛИТЕЛИ DÜSEN GETTI SPRYSKI ΣΤΟΜΙΑ 19°C 15:30 78738700...
  • Página 11 SAUNA STOOM SAVNA SAUNA Sauna Sauna SAUNA GŐZFÜRDŐ STEAM FUNCTION SAUNA SAUNA САУНА DAMPF SAUNA SAUNA ΣΑΟΥΝΑ 19°C 15:30 78738700...
  • Página 12 RADIO RADIO RADIO RÁDIO RADIO Radio RADIO RÁDIÓ RADIO RÁDIO RADIO РАДИО RADIO RADIO RADIO ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ 19°C 15:30 78738700...
  • Página 13 Per tutti i prodotti si raccomanda di non utilizzare kit aromi con presenza di alcool. Lʼuso di profumazioni con presenza di alcool potrebbero danneggiare i prodotti, in particolar modo pareti e piatti doccia. Pour tous les produits il est vivement conseillé de ne pas utiliser de kit dʼarômes contenant de lʼalcool. Lʼutilisation de fragrances avec alcool pourraient endom- mager les produits, notamment les parois et les receveurs de douche.
  • Página 16 Informatie • Information: Voor Nederland: Villeroy & Boch Wellness bv Savannahweg 25 • 3542 AW Utrecht • Nederland Tel.: + 31 (0) 30 247 34 00 • Fax: + 31 (0) 30 247 34 99 E-mail: [email protected] • www.villeroy-boch.com Villeroy & Boch Wellness bv Postbus 40361 •...