Página 1
YF94 Instrucciones de montaje y utilización Instructions for assembly and use Instructions de montage et utilisation Montage und Gebrauchsanleitung Instruções de montagem e utilização Istruzioni di montaggio e uso...
Página 2
Español AVISO IMPORTANTE alrededor de la máquina. 9 Las personas discapacitadas no SEGURIDAD.- deberán utilizar la máquina sin la PRECAUCIONES. asistencia de una persona cualificada o Esta bicicleta ha sido diseñada y un médico. construida de modo que proporcione la 10 Antes de utilizar este aparato, realice máxima seguridad.
Página 3
asegurarse que todos los usuarios de la máquina estén adecuados e informados sobre todas las precauciones necesarias. EL FABRICANTE SE RESERVA EL DERECHO A MODIFICAR LAS ESPECIFICACIONES PRODUCTOS SIN PREVIO AVISO. En caso de asistencia técnica, no dude en ponerse en contacto, llamando al teléfono (ver página final del presente manual).
Página 14
INSTRUCCIONES DE MONTAJE.- ASSEMBLY INSTRUCTIONS.- INSTRUCTIONS DE MONTAGE.- HINWEISE ZUR MONTAGE.- INSTRUÇÕES DE MONTAGEM.- ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO.-...