Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 34
BEDIENELEMENTE
MODE
DAS
PLAY/
2;
PAUSE
LOCK
OPEN
2; PLAY/ – zum Starten/Unterbrechen der
PAUSE
Wiedergabe
PROG
– zum Wählen der Programm-
funktionen
– zum Speichern von Stücken in ein
Programm bei aktiviertem
Programmiermodus
MODE
– zum Wählen der Wieder-
gabefunktionen
DAS
– zum Ein- und Ausschalten der Funk-
tion DAS
STOP
– zum Stoppen der Wiedergabe
SEARCH S– zum Überspringen von Stücken und
zum Suchen in Rückwärtsrichtung
SKIP T – zum Überspringen von Stücken und
zum Suchen in Vorwärtsrichtung.
9
S
PROG
STOP
SEARCH
PHONE
LINE OUT
UBS
VOLUME
DC 6,0 V
– Buchse für externe Stromversorgung
+>-
PHONE
– Ohrhörerbuchse (3,5 mm)
LINE OUT – Buchse für den Anschluß an eine
HiFi-Stereoanlage
VOLUME
– Lautstärkeregler
UBS
– (Ultra Bass System) zum Anheben
der Bässe
OPEN
– zum Öffnen des CD-Spielerdeckels
LOCK
– um alle Funktionstasten zu
verriegeln
In Geräteunterseite:
Batteries
– zum Einlegen von 2 LR 6 (AA)
Alkali-Batterien oder aufladbaren
Batterien.
T
DAS (Digital Anti-shock System) –
Speicher für elektronische 'Stoßdämpfung'
SKIP
Der DAS-Speicher des Models CDP 440 liest die
Daten auf der CD 40 Sekunden lang im voraus.
Dadurch werden Unterbrechungen durch Stöße und
Vibrationen während der CD-Wiedergabe
vermieden.
Der DAS-Speicher des Models CDP 410 liest die
Daten auf der CD 10 Sekunden lang im voraus
• Drücken Sie DAS, um den DAS-Speicher
einzuschalten.
Batteries
– Das Anti Shock-Symbol
im Display beginnt
sich zu füllen, z.B.
– Der Füllungszustand
DC 6.0V
des Anti Shock-Symbols im Display ändert sich
+>-
entsprechend dem Füllungszustand des DAS-
Speichers.
• Deaktivieren Sie diese Funktion durch Drücken
der DAS-Taste.
Hinweis: Beim Ein- und Ausschalten der DAS-
Funktion wird die CD-Wiedergabe verzögert oder
für einen kurzen Moment unterbrochen.
• Da die DAS-Funktion mehr Energie benötigt, ist es
ratsam die Funktion auszuschalten, solange die
Wiedergabe störungsfrei verläuft, um die
Batteriedauer zu verlängern.
Funktion 'Lock'
• Die Funktion 'LOCK' verriegelt die Tastenfunktion,
um versehentliches Betätigen zu vermeiden (z. B.
auf Reisen).
• Setzen Sie LOCK in die Position ON.
– Jetzt sind alle Tasten deaktiviert.
Die Anzeige 'LOCK'
erscheint im Display.
Deaktivieren Sie
diese Funktion,
indem Sie LOCK auf OFF zurücksetzen.
Gerät läßt sich in Position LOCK ON nicht
einschalten.

DAS / LOCK

ANTI-SHOCK
DAS
TRACK
MIN
LOCK
ANTI-SHOCK
DAS
TRACK
MIN
SEC
D
SEC
5
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Cdp 440

Tabla de contenido