9.
1. Insert dowels (4) into the top side
panels (C and D), as shown.
2. Attach the top panel (A) to
the top side panels (C and D),
as shown.
3. Tighten cams (3) by turning them
clockwise approximately a half turn
or until snug. DO NOT OVERTIGHTEN!
2
3
Pg 13 of 21
1. Inserte las clavijas (4) dentro de los
paneles laterales superiores (C y D),
como se ilustra.
2. Fije el panel superior (A) a los paneles
laterales superiores (C y D), como se ilustra
3. Apriete las levas (3) girándolas en
el sentido de las agujas del reloj
aproximadamente media vuelta o hasta
que se ajusten. ¡NO APRIETE DE MÁS!
4
1. Insérez des goujons (4) dans les
panneaux latéraux supérieurs (C et D),
comme illustré.
2. Fixez le panneau supérieur (A) aux
panneaux latéraux supérieurs (C et D),
comme illustré.
3. Serrez les cames (3) en les tournant
dans le sens horaire d'un demi-tour
environ, jusqu'à ce qu'elles soient bien
serrées. NE LES SERREZ PAS TROP!
A
I
(800) 892-3986
Unfinished Edge
Borde Sin Acabado
Bord non fini
IS09823-I2
