Tabla de contenido
Enlaces rápidos
PARRILLA ELECTRICA
Manual de uso, cuidado e instalación
Para preguntas acerca de características, operación,
desempeño, accesorios y servicio, llame:
01-800-8-300-400
O visite nuestra página en
www.whirlpool.com.mx
ÍNDICE
Modelos:
W5CE3024
G7CE3034
G7CE3055
G9CE3065
G9CE3074
G7CE3635
G7CE3655
G9CE3675
IMPORTANTE:
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
PARA USO RESIDENCIAL SOLAMENTE.
Este manual contiene información útil, léalo detenidamente
antes de poner a funcionar su aparato.
Instalador: Deje el instructivo con la unidad.
Propietario: Mantenga este instructivo para futuras
W10435092 Rev. A
2
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Whirlpool W5CE3024
Resumen de contenidos para Whirlpool W5CE3024
- Página 1 PARRILLA ELECTRICA Manual de uso, cuidado e instalación Para preguntas acerca de características, operación, desempeño, accesorios y servicio, llame: 01-800-8-300-400 O visite nuestra página en www.whirlpool.com.mx ÍNDICE Modelos: W5CE3024 G7CE3034 G7CE3055 G9CE3065 G9CE3074 G7CE3635 G7CE3655 G9CE3675 IMPORTANTE: LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice SEGURIDAD DE LA PARRILLA INSTRUCCIONES DE INSTALACION Herramientas y partes Requisitos de ubicación Requisitos eléctricos INSTRUCCIONES DE INSTALACION Preparar la cubierta para la instalación Instalación de la cubierta Haga las conexiones electicas Sujete la parrilla a la cubierta Termine la instalación PARTES Y FUNCIONALIDADES –... -
Página 3: Seguridad De La Parrilla
SEGURIDAD DE LA PARRILLA Tu Seguridad y la seguridad de los demás son muy importantes. Hemos proporcionado muchos mensajes de seguridad en esta Guía de Apoyo en el electrodoméstico. Siempre lea y obedezca todos los mensajes de seguridad. Éste es el símbolo de alerta para seguridad. Este símbolo es una alerta que lo previene de daños o incluso muerte a usted y a los demás. -
Página 4: Instrucciones De Instalacion
INSTRUCCIONES DE INSTALACION Herramientas y Partes Junte las herramientas y las partes necesarias antes de comenzar la instalación. Lea y siga las instrucciones provistas con cualquiera de las herramientas aquí listadas. Herramientas necesarias Cinta de medir Marcador o lápiz Desarmador de Tuercas de Pinzas 6.35mm (1/4”) Desarmador plano... -
Página 5: Requisitos Eléctricos
Dimensiones del Gabinete Requisitos Eléctricos ADVERTENCIA Riesgo de choque eléctrico Corte la energía eléctrica antes de darle servicio. Utilice alambre calibre 8. Aterrice Eléctricamente la Parrilla. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o choque eléctrico. Características Eléctricas Nominales: ... -
Página 6: Instrucciones De Instalacion
La parrilla está hecha para funcionar a 120/240 V. La mayoría de los modelos tienen un cable neutral (blanco). El modelo W5CE3024 no cuenta con un cable neutral (blanco). La parrilla se deberá conectar directamente a la caja de conexiones, a través de cable flexible de cobre. El cable que vine de la caja de fusibles se deberá... - Página 7 Todos los modelos de 91.4cm (36”) y los de modelos de control electrónico táctil de 76.2cm (30”) Fondo de la base de la parrilla Tornillo de Unión Sujetadores de Soporte Los sujetadores de soporte pueden ser instalados antes o ADVERTENCIA después de que la parrilla sea colocada en el corte de la cubierta.
-
Página 8: Hacer La Conexión Eléctrica
A. Parrilla B. Caja de quemadores C. Tornillo de sujeción D. Sujetador de soporte (que extienda los suficiente hacia afuera para permitir la instalación de los tornillos de sujeción) E. Tornillos de soporte de 6,4 cm (2½") (a ser instalados en “Sujete la Parrilla a la Cubierta) F. - Página 9 Conecte los dos cables blancos utilizando los conectores de cable listados UL. Conecte el cable verde de tierra de la parrilla al cable verde (en la caja de conexión) utilizando un conector listado UL. Instale la cubierta de la caja de conexión. Conecte el suministro eléctrico.
-
Página 10: Sujete La Parrilla A La Cubierta
3-cables del suministro eléctrico Cables rojos Cable verde (de la parrilla) 3- Cables de la parrilla Caja de conexión Cable blanco (del suministro eléctrico) Conector listado UL Cables negros Conector conduit listado UL o aprobado CSA Desconecte el suministro eléctrico. Retire la cubierta de la caja de conexión, de estar presente. -
Página 11: Partes Y Funcionalidades - Controles Tactiles
PARTES Y FUNCIONALIDADES – CONTROLES TACTILES Este manual cubre diferentes modelos. La parrilla que usted ha adquirido puede contener alguno o todos los elementos aquí listados. Las ubicaciones y las apariencias de las funcionalidades mostradas aquí pueden no coincidir con el modelo que usted adquirió. Paneles de Control Modelo G9CE3065 (77.1 cm [30”]), Modelo G9CE3675 (91.4 cm [36”]),... -
Página 12: Controles De Parrilla - Controles Tactiles
CONTROLES DE PARRILLA - CONTROLES TACTILES ADVERTENCIA Riesgo de Incendio Apagar todos los controles cuando no esté cocinando. No seguir estas instrucciones puede resultar en muerte o incendio. Los controles electrónicos táctiles ofrecen una variedad de opciones de calentamiento para obtener resultados de cocimiento óptimos. Cuando esta derritiendo alimentos como chocolate o mantequilla, o cuando esté... -
Página 13: Resistencia De Circuito Dual/Triple
Luz indicadora de superficie caliente Esta unidad cuenta con una luz indicadora de superficie caliente que se encuentra en el área central del panel de control, sobre la barra selectora de potencia. Esta luz se encenderá mientras cualquier superficie de cocimiento este suficientemente caliente como para tocarla, aun después de que las superficies de cocimiento han sido apagadas. -
Página 14: Apagar/Bloquear Todo
NOTA: Las resistencias doble y triple recordarán la opción seleccionada desde la última vez que se utilizo y esas aéreas de cocimiento se activaran automáticamente en la siguiente ocasión que se presione el botón ON. Para cambiar las zonas de cocimiento activas, presione ON una vez mientras que el nivel de potencia 1 esta parpadeante. -
Página 15: Partes Y Funcionalidades - Perillas De Control
Paneles de Control Modelo G7CE3055 (76.2 cm [30”]) mostrado Modelo G7CE3655 (91.4 cm [36”]) mostrado Modelo W5CE3024 (76.2 cm [30”]) no mostrado Modelo G7CE3635 (91.4 cm [36”]) no mostrado Modelo G7CE3034 (76.2 cm [30”]) no mostrado A. Perilla control atrás izquierda D. -
Página 16: Controles De Parrilla - Perillas De Control
CONTROLES DE PARRILLA – PERILLAS DE CONTROL ADVERTENCIA Los controles pueden fijarse en cualquier punto entre HIGH y LOW (Alto y Bajo) Para utilizar: Empuje hacia dentro y gire la perilla a la Riesgo de Incendio posición de calentamiento deseada. Apagar todos los controles cuando no esté... -
Página 17: Resistencia De Puente
Resistencia triple (en algunos modelos) Resistencia doble A. Tamaño sencillo A. Resistencia Sencilla Zona triple B. Tamaño dual B. Reisstencia doble Zona doble C. Tamaño triple C. Zona sencilla Para usar la zona SINGLE (sencilla): Presione y gire la perilla de la posición OFF a la zona de SINGLE que desee entre la opción Low y High. Gire la perilla de regreso a OFF cuando haya terminado. -
Página 18: Resistencia De Zona De Calentamiento
Resistencia de zona de calentamiento (en algunos modelos) ADVERTENCIA Riesgo de envenenamiento por alimentos No deje alimentos reposando por más de una hora antes o después de haberlos cocinado. Hacerlo puede resultar en malestar o envenenamiento. Los alimentos calientes pueden mantenerse calientes en el área de cocimiento y puede utilizarse ya sea si se está utilizando las otras zonas de cocimiento o no. -
Página 19: Uso De La Cubierta
USO DE LA CUBIERTA Vidrio cerámico (en algunos modelos) El área de la superficie de cocimiento se encenderá en rojo cuando la resistencia este encendida. Algunas partes de la superficie de cocimiento puede que no brillen de color rojo cuando la resistencia este encendida. Puede ser que se cicle encendiéndose y apagándose para mantener el nivel de calor seleccionado. -
Página 20: Cuidado De La Parrilla
CUIDADO DE LA PARRILLA Limpieza General IMPORTANTE: Antes de limpiar, asegúrese que todos los controles se encuentran apagados y que la cubierta está fría. Siempre siga las instrucciones de los productos de limpieza. Sugerimos utilizar primero jabón, agua y una tela suave o esponja a menos que se especifique lo contrario. Cuando limpie la cubierta con controles electrónicos, bloque los controles. -
Página 21: Solucion De Problemas
VIDRIO CERAMICO Para evitar daño a la cubierta, no utilizar limpiadores abrasivos, estropajos de acero, cloro liquido, removedor de oxido o amonia. Método de Limpieza: Siempre limpiar con una tela húmeda o esponja y secar a profundidad para evitar manchas y paño. Se recomienda utilizar limpiador para cubiertas parte número 31464 para evitar raspones, despostillamiento, abrasiones y para mantener en buen estado la cubierta. - Página 22 La cubierta tiene luces que están parpadeando ¿Hay luces en la cubierta que están apagándose y encendiéndose? Todas las luces del panel de control están parpadeando apagándose y encendiéndose, indicando que uno o más botones estar presionados permanentemente. Todas las luces del panel de control están encendidas. Todas las luces del panel de control están apagadas.
-
Página 23: Accesorios
® usada para construir cada electrodoméstico nuevo WHIRLPOOL ® Para localizar las refacciones específicas de fábrica FSP en su área, llame a su centro de servicio Whirlpool designado. Paquete para enlatar (modelos con resistencia de bobina) Ordene parte número 242905 Limpiador de cubiertas (Modelos de vidrio cerámico) -
Página 24: Diagramas Eléctricos
DIAGRAMAS ELECTRICOS... -
Página 27: Servicio
Por un año apartir de la fecha de compra, cuando éste aparato haya sido utilizado y mantenido conforme a las instrucciones adjuntas proporcionadas con el producto, WHIRLPOOL pagará piezas de repuesto, componentes y costos de mano de obra de reparación para corregir defectos en materiales y mano de obra. - Página 28 NOTAS:...