Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Maintenance
Check all components for damage before every use. Damaged parts should only be repaired by a qualified professional or the manufacturer. If
repairs are required, only use original spare parts.
Changing the filing bodies
Only use the original filing body (Art. No. 22914) in combination with the pre-fitted clamping sleeve (diam. 3.0 mm) as a replacement filing body.
Preceed as follows:
1. Unfasten the screw on the aluminium safety cap using a cross-head screwdriver and remove the aluminium safety cap.
2. O pen the clamping sleeve: To do this, press the locking button and simultaneously turn the cap nut using the enclosed
key counter-clockwise.
3. Remove the worn filing body and insert the new one.
4. C lose the clamping sleeve: To do this, press the locking button and simultaneously turn the cap nut using the enclosed
key clockwise.
5. R eplace the aluminium safety cap and fix it in position with the screw.
Caution! The filing stone must not extend beyond the aluminium safety cap. If necessary, push the filing body further into
the clamping sleeve.
Why grind teeth?
The teeth of sucking pigs are sharp and pointed and can easily damage the sow's udder and teats. To protect the sow's udder and also to ensure
calm and harmonious suckling it used to be customary to cut the teeth of sucking pigs. This also prevented bite injuries to the rest of the litter.
Tooth cutting is a painful procedure for a sucking pig. When they are cut with a pair of tooth-nippers, even if the tooth is cut correctly, vertical
cracks can easily occur in the dental enamel and the pulp of the tooth (nerves, blood vessels, connective tissue) becomes exposed. The cracks
constitute a very high risk of future infection for the pigs. In many cases these infections are not discovered until slaughter.
Technical data
Ref. No.
22991
Voltage
230 V, 50/60 Hz
Speed in rpm
5,000 – 20,000, variably adjustable
Consumption
max. 100 watts
Protection class
II
Weight
approx. 500 g
Spare parts
22992
Aluminium safety cap
22914
Filing body
Declaration of conformity
Albert KERBL GmbH hereby declares that the product / device described in these instructions complies with the fundamental requirements and
other relevant stipulations of Directive 2004/108/EC and 2006/95/EC. The CE mark confirms compliance with the Directives of the European Uni-
on. The declaration of conformity can be viewed by visiting http://www.kerbl.de.
Electrical waste
It is up to the operator to dispose of the device responsibly after its useful life in accordance with local regulations. Consult the
relevant regulations for your country. The device must not be disposed of in household waste. Under the terms of the EU Directive on
the disposal of old electrical and electronic equipment, the device can be taken to local authority-run refuse sites or recycling plants
free of charge, or returned to dealers who offer a returns service. Correct disposal protects the environment and prevents any possible
harmful impacts on humans and the environment.
7
Tabla de contenido
