Resumen de contenidos para Toshiba HDTS106XZSWA
- Página 1 Toshiba Solid-State Drive PC Upgrade Kit User's Manual English/Español GMAA00384011 593696-A1 07/12...
-
Página 2: Regulatory Information
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Changes or modifications made to this equipment, not expressly approved by Toshiba or parties authorized by Toshiba could void the user's authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the... -
Página 3: Safety Icons
Contact Address: TOSHIBA America Information Systems, Inc. 9740 Irvine Boulevard Irvine, California 92618-1697 Telephone: (949) 583-3000 Canadian ICES-003 This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. NMB -003 du Canada Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. -
Página 4: Trademarks
© Copyright 2012 Toshiba America Information Systems, Inc. All rights reserved. All other products, services, names and logos used are trademarks, registered trademarks or service marks of their respective owners. While Toshiba has made every effort at the time of publication to ensure the accuracy of the information provided herein, product specifications, configurations, and system/ component availability are all subject to change without notice. -
Página 5: Tabla De Contenido
Connecting the SSD to your PC ......13 Configuring the SSD as the primary boot device ..........15 Migrating PC data to the SSD .........15 Chapter 3: Other Information............ 19 Toshiba Support .............19 Before you call ..........19 Contacting Toshiba ..........20 Toshiba’s technical support Web site....20... - Página 6 Contents Toshiba voice contact ........20 Warranty ..............20 Three (3) year standard limited warranty for computer accessories and electronics ..20 Obtaining warranty service........20...
-
Página 7: Product Information
, or Windows ❖ Available USB 3.0 Port or USB 2.0 Port NOTE IMPORTANT: Toshiba recommends that you install the latest service packs and updates on your computer to obtain the highest performance and reliability. NOTE Compatibility may vary depending on user's hardware configuration... -
Página 8: Components
Product Information Components Components Toshiba SSD (pre-loaded with PC data migration software) CD-ROM (includes PC data migration software (from PC to SSD), User's Manual (this document), and Warranty information) USB-SATA Conversion cable for PC data migration (from PC to SSD) -
Página 9: Capacity Calculation
Product Information Capacity Calculation Capacity Calculation One Gigabyte (1GB) means 10 = 1,000,000,000 bytes and One Terabyte (1TB) means 10 = 1,000,000,000,000 bytes using powers of 10. A computer operating system, however, reports storage capacity using powers of 2 for the definition of 1GB= 2 1,073,741,824 bytes and 1TB = 2 = 1,099,511,627,776 bytes, and therefore shows less storage capacity. -
Página 10: Precautions
Make sure the SSD you are installing has a storage capacity larger than data currently stored on your PC. NOTE Toshiba is not responsible for data loss or damage caused by replacing the storage devices. Installing the SSD to a Notebook PC... - Página 11 Installation Installing the SSD to a Notebook PC To connect the SSD to your PC: Connect the USB-SATA Conversion cable: ❖ With the PC turned off, connect the two standard USB connectors of the USB-SATA Conversion cable to your (Sample Image) Connect USB-SATA Conversion cable to PC ❖...
-
Página 12: Replacing The Internal Hdd With The Ssd
Installation Installing the SSD to a Notebook PC Open Windows Explorer. You will see the SSD volume mounted. (Sample Image) Explorer window with SSD Follow the instruction in “Migrating PC data to the SSD” on page 15 to move the data from the computer’s HDD to the SSD. -
Página 13: Installing The Ssd To A Desktop Pc
Installation Installing the SSD to a Desktop PC Install the SSD in the PC by aligning the SATA connector of SSD with the SATA connector in the PC and then gently and firmly connecting the SATA connectors. (Sample Image) Replace the HDD with the SSD Close the cover of the storage bay, and turn on your PC. - Página 14 Installation Installing the SSD to a Desktop PC Find the available SATA connector in your PC, and connect the SSD using the SATA signal cable. (Sample Image) SATA signal cable Connect the SSD and the PC power supply using the SATA power cable.
-
Página 15: Configuring The Ssd As The Primary Boot Device
Installation Migrating PC data to the SSD Perform the data migration procedure: “Migrating PC data to the SSD” on page At the end of the data migration procedure, the PC shuts down. You may then remove the HDD from your PC or keep it as secondary storage. - Página 16 Installation Migrating PC data to the SSD ❖ Select the PC's HDD as the source storage, and select the SSD as the destination storage. (Sample Image) Source and destination selection screen ❖ Click Start. The following screen will be displayed. (Sample Image) Confirmation screen ❖...
- Página 17 Installation Migrating PC data to the SSD Your PC reboots and the migration software begins the process. The progress bar is displayed. (Sample Image) Progress screen At the completion of the migration process, the message below will be displayed. (Sample Image) Complete and shut down confirmation screen...
- Página 18 Installation Migrating PC data to the SSD ❖ Click OK to finish the migration process and shut down your computer. You can now proceed with the next installation step for your computer. For notebooks, see “Replacing the internal HDD with the SSD” on page 12.
-
Página 19: Other Information
Other Information Toshiba Support If you require help or are having problems operating your product, you may need to contact Toshiba for additional technical assistance. Before you call Since some problems may be related to software, it is important that you investigate other sources of assistance first. -
Página 20: Contacting Toshiba
Toshiba’s technical support Web site For technical support, or to stay current on the most recent software and hardware options for your product and for other product information, be sure to regularly check the Toshiba Web site at support.toshiba.com. Toshiba voice contact... - Página 21 Juego de actualización de Unidad de estado sólido (SSD) para PC de Toshiba...
-
Página 22: Información Reglamentaria
A D V E R T E N C I A Los cambios o las modificaciones realizadas a este equipo que no estén aprobados expresamente por Toshiba, o por terceros autorizados por Toshiba, pueden invalidar el derecho del usuario a utilizar el equipo. -
Página 23: Norma Nmb -003 De Canadá
Contacto Dirección: TOSHIBA America Information Systems, Inc. 9740 Irvine Boulevard Irvine, California 92618-1697 Teléfono: (949) 583-3000 Norma canadiense ICES-003 Este aparato digital de Clase B cumple con la norma canadiense ICES-003. Norma NMB -003 de Canadá Este aparato digital de Clase B cumple con la norma canadiense NMB -003. -
Página 24: Marcas Comerciales
Todos los demás productos, servicios, nombres y logotipos utilizados son marcas comerciales, marcas registradas o marcas de servicio de sus respectivos propietarios. Si bien Toshiba ha hecho todo lo posible para garantizar la precisión de la información suministrada en el presente documento en el momento de su publicación, las especificaciones del producto, las... - Página 25 Instalación de la SSD en una computadora de escritorio............13 Conexión de la SSD a la computadora ....13 Configuración de la SSD como dispositivo de arranque principal ........15 Migración de datos de la computadora a la SSD..15 Capítulo 3: Información adicional..........19 Asistencia técnica de Toshiba .........19...
- Página 26 Contenido Antes de contactar a Toshiba ......19 Contacto con Toshiba ..........20 Sitio web de asistencia técnica de Toshiba ..20 Contacto telefónico con Toshiba .......20 Garantía ..............20 Garantía limitada estándar de tres (3) años para accesorios de computadoras y productos electrónicos..........20...
-
Página 27: Capítulo 1: Información Del Producto
❖ Puerto USB 3.0 o USB 2.0 disponible. N O T A IMPORTANTE: Toshiba recomienda que instale siempre en la computadora los paquetes de servicio y las actualizaciones más recientes para obtener la mayor fiabilidad y rendimiento. N O T A La compatibilidad puede variar de acuerdo con la configuración del... -
Página 28: Componentes
Información del producto Componentes Componentes Unidad de estado sólido (SSD) de Toshiba (con software de migración de datos de PC preinstalado) CD-ROM (incluye software de migración de datos de PC [de PC a SSD], Manual del usuario [este documento] e información sobre la Garantía) -
Página 29: Cálculo De La Capacidad
Información del producto Cálculo de la capacidad Cálculo de la capacidad 1 gigabyte (GB) representa 10 = 1.000.000.000 bytes y un terabyte (1TB) representa 10 = 1.000.000.000.000 bytes si se usan potencias de 10. Sin embargo, el sistema operativo de la computadora muestra la capacidad de almacenamiento usando potencias de 2 de acuerdo con las cuales 1 GB = 2 1.073.741.824 bytes y 1TB = 2... -
Página 30: Capítulo 2: Instalación
N O T A Toshiba no es responsable de ninguna pérdida de datos o daños causados por la sustitución de dispositivos de almacenamiento. Instalación de la SSD a una computadora portátil Conexión de la SSD a la computadora... - Página 31 Instalación Instalación de la SSD a una computadora portátil Para conectar la SSD a la computadora: Conecte el cable de conversión USB-SATA: ❖ Con la computadora apagada, conecte los dos conectores USB estándar del cable de conversión USB-SATA a la computadora.
-
Página 32: Sustitución De La Unidad De Disco Duro Interna Con La Ssd
Instalación Instalación de la SSD a una computadora portátil Encienda la computadora y asegúrese de que todos los programas estén cerrados. Abra el Explorador de Windows. Aquí podrá ver que el volumen SSD está instalado. (Imagen de muestra) Ventana del Explorador de Windows con la Siga las instrucciones que aparecen en “Migración de datos de la computadora a la SSD”... -
Página 33: Instalación De La Ssd En Una Computadora De Escritorio
Instalación Instalación de la SSD en una computadora de escritorio Para instalar la SSD en la computadora alineé el conector SATA de la SSD con el conector SATA de la computadora. Luego, con cuidado, conecte con firmeza los conectores SATA. (Imagen de muestra) Sustitución de la unidad de disco duro con la SSD Cierre la cubierta del compartimiento de almacenamiento y encienda la computadora. - Página 34 Instalación Instalación de la SSD en una computadora de escritorio Ubique el conector SATA disponible en la computadora y conecte la SSD usando el cable de señal SATA. (Imagen de muestra) Cable de señal SATA Conecte la SSD y la alimentación de la computadora usando el cable de alimentación SATA.
-
Página 35: Configuración De La Ssd Como Dispositivo De Arranque Principal
Instalación Migración de datos de la computadora a la SSD Lleve a cabo el procedimiento de migración de datos: “Migración de datos de la computadora a la SSD” en la página Cuando finaliza el procedimiento de la migración de datos la computadora se apaga. - Página 36 Instalación Migración de datos de la computadora a la SSD Lleve a cabo la migración de datos. ❖ Asegúrese de que no se estén ejecutando otros programas. ❖ Inicie el software de migración. ❖ Seleccione la unidad de disco duro de la computadora como la fuente y la unidad SSD como el destino de almacenamiento.
- Página 37 Instalación Migración de datos de la computadora a la SSD Su computadora se reinicia y el software de migración de datos empieza el proceso. Aparece la barra de progreso. (Imagen de muestra) Barra de progreso Cuando finaliza el proceso de migración aparece el siguiente mensaje: (Imagen de muestra) Pantalla de confirmación de finalización del proceso y apagado...
- Página 38 Instalación Migración de datos de la computadora a la SSD ❖ Haga clic en OK (Aceptar) para finalizar el proceso de migración y apagar la computadora. Puede proceder ahora al siguiente paso de instalación para su computadora. Para las computadoras portátiles consulte “Sustitución de la unidad de disco duro interna con la SSD”...
-
Página 39: Capítulo 3: Información Adicional
Información adicional Asistencia técnica de Toshiba Si necesita ayuda o tiene problemas con el funcionamiento de su producto, podría ser necesario ponerse en contacto con Toshiba para obtener asistencia técnica adicional. Antes de contactar a Toshiba Puesto que algunos problemas pueden estar relacionados con el software, es conveniente que recurra primero a otras fuentes de asistencia técnica. -
Página 40: Contacto Con Toshiba
Para obtener asistencia técnica o para mantenerse al día acerca de las opciones más recientes de software y hardware para el producto, así como para obtener otro tipo de información sobre los productos, asegúrese de visitar periódicamente el sitio web de Toshiba en support.toshiba.com. Contacto telefónico con Toshiba Si desea solicitar asistencia técnica, llame al Centro de asistencia al...