1. Manuales
  2. Marcas
  3. Fels Manuales
  4. Relés
  5. inno MOBILIS
  6. Manual del usuario

Fels inno MOBILIS Manual Del Usuario

Riel eléctrico 40a - 60a
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Riel eléctrico
40A - 60A
Página 1 / 52
Edición del 19/11/2021
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fels inno MOBILIS

  • Página 1 Riel eléctrico 40A - 60A Página 1 / 52 Edición del 19/11/2021...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido Presentación ............................3 Datos técnicos ................................5 1- Elemento recto estándar ............................10 2- Elemento de ventilación ............................12 3-Pieza de conexión a clip............................14 4-Conexión de alimentación ............................16 5-Tapajunta ................................. 18 6-Tapa de cierre ................................20 7-Suspensión deslizante .............................

  • Página 3: Presentación

    Presentación El riel eléctrico Mobilis INNO responde perfectamente a las exigencias más severas de los fabricantes, montadores y usuarios de maquinarias móviles: seguridad, compacidad, facilidad de montaje, fiabilidad de funcionamiento y mantenimiento simplificado para este riel de alimentación eléctrica para puentes grúas y otros aparatos que requieran una toma de corriente móvil.
  • Página 4 SUS VENTAJAS : Nueva gama inspirada por MOBILIS ELITE: ➔ Seguridad ➔ Rendimiento de alta gama ➔ Fácilidad de instalación, uso y mantenimiento ➔ Diseño y colores respetados de la marca (tubo gris claro, accesorios amarillos) ➔ Económicamente optimizado Perfil de PVC autoportante con estructura celular, cerrado, diseño y compacto, para un peso mínimo, (Mobilis es pionera en perfil celular de PVC.

  • Página 5: Datos Técnicos

    Datos técnicos 1. USOS Los rieles eléctricos con toma de corriente móvil MOBILIS INNO son previstos para la alimentación eléctrica de sistemas de vía recta como puentes rodantes, grúas, transelevadores, equipos de puestos de trabajo (tasksaver systems), elementos de elevación eléctricos, y diversas otras aplicaciones en interior y en exterior. 2.

  • Página 6: Distancias De Aislamiento

    La línea Mobilis INNO ha sido diseñada para poder ser utilizada tanto en exterior como en interior. En caso de uso del riel Mobilis INNO en un área accesible al público se deben prever protecciones complementarias (grado de protección IP4X exigido por la norma EN60204-32). 6.

  • Página 7: Valores De Resistencia, Reactancias E Impedancias En Modo Normal

    11. VALORES DE RESISTENCIA, REACTANCIAS E IMPEDANCIAS EN MODO NORMAL: Funcionamiento impulsional: Cuando las llamadas de corriente son de corta duración seguidas de largos períodos de parada, se puede adoptar los valores indicados en el cuadro a continuación. Valor de la resistencia R, de la reactancia X y de la impedancia Z a 50 Hz, a 20°C, a 35°C (CEI61439-6) y a 40°C (EN60204-32) de temperatura ambiental (corrientes de corta duración): los valores del cuadro se expresan en mΩ/m.
  • Página 8 CAÍDA DE TENSION SEGÚN LA POSICIÓN DE LOS CAJAS DE ALIMENTACIÓN Una disposición juiciosa de los puntos de alimentación permite reducir la caída de tensión. El posicionamiento de varios puntos de alimentación en la línea limita la caída de tensión. (Atención: asegúrese de que el cable de alimentación no obstaculiza la expansión de la línea, por ejemplo, utilizando cables flexibles o con un bucle suficiente si se utilizan cables rígidos).
  • Página 9 15. MANTENIMIENTO GENERAL: Instrucciones de montaje completas: SPST369 1) Aspectos generales Todas las intervenciones deben efectuarse con la línea fuera de tensión. El mantenimiento concierne esencialmente las pistas conductoras y los carros. Una degradación del estado de superficie de las pistas conductoras reducirá la duración de vida de las escobillas.

  • Página 10: 1- Elemento Recto Estándar

    1- Elemento recto estándar Elemento recto modular de longitud predefinida con 4 conductores de cobre integrados Ventajas Extremidades de los conductores con sobrepaso reducido, listas para recibir su conexión. Compacto y rígido Descripción Elemento modular que asegura la transmisión de la corriente y el guiado de los carros colectores.

  • Página 11: Dimensiones

    Dimensiones L (mm) : 54 H (mm) : 70 Tensión de servicio 690V Temperatura de empleo -30°C à +55°C Materia PVC autoextinguible gris claro sin plomo, cobre Montaje Reglas de instalación Después de instalar las piezas de suspensión, encajar los elementos rectos uno detrás de otro en las suspensiones deslizantes, respetando una distancia de 0,35 m entre el extremo derecho de los elementos (línea verde-amarilla visible, extremo de los conductores con orificio cuadrado) y la suspensión al derecho del mismo elemento.

  • Página 12: 2- Elemento De Ventilación

    2- Elemento de ventilación Limita la condensación entre las áreas de trabajo exteriores e interiores de un edificio Ventajas Limita la condensación Disponible en 2 longitudes Descripción El elemento de ventilación permite limitar el fenómeno de condensación en un tubo en el cual hay una parte caliente (interior del taller) y una parte fría (exterior del taller).
  • Página 13 Montaje Reglas de instalación El elemento de ventilación se monta como un elemento estándar a la salida del edificio (principio de la zona fría). El borde de la tapa en PVC debe ser instalado en la zona fría entre 200 y 500 mm de la zona caliente. Prever 2 suspensiones con una distancia entre ejes de 500 mm por un elemento de 1 m o una distancia entre ejes de 2 m por un elemento de 4 m.

  • Página 14: 3-Pieza De Conexión A Clip

    3-Pieza de conexión a clip Conexión mecánica y eléctrica entre los diferentes elementos que constituyen la línea. Ventajas Montaje rápido sin herramienta Posicionamiento exacto y auto enganche de conductores. Descripción La pieza de conexión, ubicada en las uniones de los elementos rectos, garantiza la continuidad eléctrica y mecánica de los conductores a lo largo de toda la línea.
  • Página 15 Montaje Reglas de instalación Coloque una pieza de conexión para cada conductor que se debe conectar al siguiente elemento recto (excepto en el punto de alimentación de corriente eléctrica). Reglas de montaje Superponga los 2 extremos del mismo polo que se debe conectar. El conductor con las pestañas de bloqueo se coloca orientado del lado exterior del perfil de PVC y las pestañas se colocan en las muescas del otro extremo del conductor.

  • Página 16: 4-Conexión De Alimentación

    4-Conexión de alimentación Pieza de conexión eléctrica entre la red eléctrica y la línea, en la caja de alimentación. Ventajas Posibilidad de conectar terminales Ø5mm Montaje en el recorrido de la línea o al final de la línea Descripción Las conexiones de alimentación permiten conectar los cables de alimentación con terminales a las líneas Mobilis INNO.
  • Página 17 un extremo de conductor para una alimentación de extremo. Asegúrese de mantener las distancias de aislamiento en el aire entre los polos cuando realice el cableado. Reglas de montaje Quitar la tuerca y la arandela. Alimentación en el recorrido: se superponen los conductores como para una conexión de unión. Afloje el tornillo y deslice el puente al tope de los conductores.

  • Página 18: 5-Tapajunta

    5-Tapajunta Accesorio de aislamiento eléctrico de los empalmes Ventajas Montaje con clip sin herramienta. Posicionamiento intuitivo Descripción El tapajunta sirve para proteger a las personas contra los contactos directos con las conexiones. Asegura también la protección de los empalmes contra las agresiones del medio ambiente.
  • Página 19 Reglas de montaje 1. Conectar dos barras 2. Cerrar el tapajunta en el empalme Herramientas necesarias para el montaje Herramientas necesarias para el desmontaje Pagina 19 / 52 Edición del 19/11/2021...

  • Página 20: 6-Tapa De Cierre

    6-Tapa de cierre Asegura el aislamiento de los elementos bajo tensión en los extremos de línea. Ventajas Montaje por clip sin herramientas Caja de tapa intercambiable con caja de alimentación Descripción La tapa de cierre debe ser colocada en cada extremo de la línea para garantizar la seguridad de las personas.
  • Página 21 Por debajo de una temperatura ambiental de -20°C, monte y desmonte este accesorio con precaución. Reglas de montaje 1. Abra la tapa de cierre; 2 inserte la pieza en escuadra; 3. apriete el tornillo; 4. cierre la tapa sobre la barra cuidando de posicionar las ranuras una con la otra. Herramientas necesarias para el montaje y el desmontaje.

  • Página 22: 7-Suspensión Deslizante

    7-Suspensión deslizante Soporta el tubo y permite los movimientos de dilatación, autoalineante con el tubo al montaje. Ventajas Autoalineamiento. Montaje por tornillo fácil e inserción-encaje simple del tubo Descripción Accesorio completamente premontado, asegura la interfaz entre los soportes de fijación y los elementos del tubo Mobilis Elite.
  • Página 23 Montaje Reglas de instalación Coloque las suspensiones para recibir los elementos a una distancia suficiente del soporte para permitir el acceso a las conexiones y colocar los accesorios (tapajuntas, caja de alimentación): espacio mínimo recomendado de 100 mm. Reglas de montaje Requiere dos llaves de 13 para la fijación en el soporte.

  • Página 24: 8-Punto De Anclaje

    8-Punto de anclaje Fija la posición de la línea Ventajas Provisto de arandelas rojas de señalización visual Autoalineante. Descripción El punto de anclaje se construye en la base de la suspensión deslizante. Viene totalmente premontado y etsá equipado de 2 tornillos de presión que sirven para inmovilizar el perfil de los elementos del tubo.
  • Página 25 Material Acero galvanizado, arandelas termoplásticas Peso: 0,160kg Montaje Reglas de instalación Los puntos de anclaje se implantan siempre en el mismo elemento de tubo. 2 piezas en los elementos rectos. Coloque los puntos de anclaje en medio de la línea. Reglas de montaje Encaje los elementos del tubo, posiciónelos longitudinalmente y apriete los 2 tornillos de presión a fondo.

  • Página 26: 9-Alimentación En Extremo De Línea

    9-Alimentación en extremo de línea Accesorio de interfaz para el empalme eléctrico de la línea en extremo de línea. Ventajas Salida de cable horizontal, prensaestopas M25, M32 IP 23: grado de protección contra el acceso a las partes peligrosas y contra la lluvia. Descripción Para el empalme eléctrico de la instalación en extremo de línea con un cable flexible de cobre o de aluminio.

  • Página 27: Dimensiones

    Datos técnicos Zona del tubo inaccesible al carro: 30mm. Material Termoplástico autoextinguible. Dimensiones Montaje Reglas de instalación Optar por una alimentación en extremo supone considerar la longitud total de la línea para el cálculo de caída de tensión Prever un cableado flexible para no obstaculizar la dilatación de la línea.
  • Página 28 Herramientas necesarias para el montaje y el desmontaje Pagina 28 / 52 Edición del 19/11/2021...

  • Página 29: 10-Alimentación En El Recorrido De La Línea M25-M32

    10-Alimentación en el recorrido de la línea M25-M32 Accesorio de interfaz para el empalme eléctrico de la línea a nivel de una conexión en el recorrido de la línea. Ventajas Una alimentación corriente reduce la caída de tensión Reubicable en el extremo de la línea Descripción Se instala en sustitución de un tapajunta para el empalme eléctrico de la instalación en el recorrido de la línea con un cable flexible de cobre o de aluminio.
  • Página 30 Dimensiones Montaje Reglas de instalación La instalación de una o varias alimentaciones en el recorrido en vez de en el extremo reduce la caída de tensión (ΔU = Lt.√3.Z.I) y permite seleccionar un calibre inferior ya que la longitud Lt considerada en el cálculo varía en función del número de cajas de alimentación.
  • Página 31 Reglas de montaje El cable no debe obstaculizar la libre dilatación del tubo: deje pues cable suficiente. Prevea terminales de cable de 5 mm de diámetro. Use las 4 conexiones provistas para conectar los cables. Herramientas necesarias para el montaje y el desmontaje Pagina 31 / 52 Edición del 19/11/2021...

  • Página 32: 11-Alimentación En El Recorrido De La Línea M40

    11-Alimentación en el recorrido de la línea M40 Accesorio de interfaz para el empalme eléctrico de la línea en un empalme en el recorrido de la línea. Ventajas Una alimentación corriente reduce la caída de tensión Para conectar cables de sección fuerte Descripción Se instala en sustitución de un tapajunta para el empalme eléctrico de la instalación en el recorrido de la línea con un cable flexible de cobre o de aluminio conectado en un bloque de...
  • Página 33 Dimensiones Montaje Reglas de instalación La instalación de una o varias alimentaciones en el recorrido en vez de en el extremo reduce la caída de tensión (ΔU = Lt.√3.Z.I) y permite seleccionar un calibre inferior ya que la longitud Lt considerada en el cálculo varía en función del número de cajas de alimentación.
  • Página 34 Herramientas necesarias para el montaje y el desmontaje Pagina 34 / 52 Edición del 19/11/2021...

  • Página 35: 12-Carros Rígidos

    12-Carros rígidos El carro tomacorriente deriva la corriente eléctrica del tubo Mobilis hacia el móvil a alimentar. Ventajas Diseño compacto debajo del tubo Pieza de desgaste económica Descripción El carro rígido sirve para colectar la corriente en instalaciones rectilíneas a una velocidad de hasta 60m/min.

  • Página 36: Espacio Necesario

    Número de artículo y compatibilidad Carro simple compatible con arrastrador simple. Carro doble compatible con arrastrador doble. Datos técnicos Velocidad de desplazamiento maxi 60m/min. Para cables de cobre Ø13 hasta 18,5 mm, sección 2,5 mm² hasta 6 mm², flexibilidad clase 5 mínimo.
  • Página 37 Montaje Reglas de instalación Montar y desmontar en la línea desconectada. El carro debe ser introducido por el extremo de un elemento del tubo. Orientar el carro con el símbolo de tierra (mismo lado que la tapa amarilla) del lado de la línea de color verde-amarillo de los tubos.

  • Página 38: 13-Arrastrador

    13-Arrastrador Elemento de conexión mecánica entre el carro colector de corriente y el móvil a alimentar Ventajas Gran tolerancia de transmisión. Para sección cuadrada de transmisión de 30 hasta 50mm. Descripción Los arrastradores aseguran únicamente el empalme mecánico entre el carro tomacorriente que circula en el interior del tubo Mobilis INNO y el móvil a alimentar.
  • Página 39 Datos técnicos Ver cuadro de referencias. Dimensiones Material : Acero galvanizado. Montaje Reglas de instalación Verificar que el espacio requerido para el arrastrador está disponible en todo el recorrido de la línea. Reglas de montaje En el plano vertical ajuste para que la cadenilla de tracción del carro se encuentre a la horizontal o tendida hacia abajo (-30mm como máximo).

  • Página 40: 14-Arrastrador Con Caja

    14-Arrastrador con caja Elemento de conexión mecánica entre el carro colector de corriente y el móvil a alimentar Ventajas Caja de bornes intermediaria entre los carros y el móvil a alimentar Para sección cuadrada de transmisión de 30 hasta 50mm. Descripción Los arrastradores con caja aseguran el empalme mecánico entre el carro tomacorriente que circula en el interior del tubo Mobilis INNO y el móvil a alimentar.
  • Página 41 Datos técnicos Arrastrador provisto de caja (241x194x87) con prensaestopas M25 para cables de carro y un prensaestopa M40 para el cable de alimentación de la grúa puente, así como bornes con varias entradas para la conexión de los cables. También se proporcionan tapas de extremo de cable de 4 mm²...

  • Página 42: 15-Dedo De Final De Carrera

    15-Dedo de final de carrera Tope para fin de carrera electromecánico. Ventajas Fácilmente reposicionable Fácil de montar en la línea Mobilis INNO Descripción Colocándose sobre un elemento del tubo, permite al puente rodante provisto de un sensor de fin de carrera detectar una posición o el final de la línea sin que haya que fijar otros elementos en la estructura.

  • Página 43: 16-Soporte De Fijación

    16-Soporte de fijación Asegura la conexión mecánica entre la estructura del bastidor y las suspensiones deslizantes, fija la posición de la línea con relación al riel de rodamiento. Ventajas Disponible en dos versiones, con brida o de montaje rápido Varias longitudes disponibles. ME1799 Descripción El soporte de fijación permite fijar el intervalo entre la línea y el camino de rodamiento.
  • Página 44 Datos técnicos Tenemos a su disposición soportes de 1000mm. La resistencia a la flexión de estos materiales debe ser estudiado caso por caso, en función de la carga y el voladizo. Temperatura de empleo: -30°C a +55°C Material: Acero galvanizado. Montaje Reglas de instalación Número y posición según las reglas de colocación de las suspensiones deslizantes.

  • Página 45: 17-Soporte De Fijación Para Viga Con Hierro Angular

    17-Soporte de fijación para viga con hierro angular Asegura la conexión mecánica entre la estructura del bastidor y las suspensiones deslizantes, fija la posición de la línea con relación al riel de rodamiento. Ventajas Disponible en dos tamaños Montaje rápido Tamaño pequeño (50-60) ref.
  • Página 46 Tamaño pequeño (50-60) ref. ME1797 Peso: 1,1kg Tamaño grande (70-90) ref. ME1798 Peso : 1,2kg Montaje Reglas de instalación Número y posición según las reglas de colocación de las suspensiones deslizantes. Reglas de montaje Coloque las 2 espigas apoyadas contra la cara superior del ángulo de hierro y luego apriete los 2 tornillos de presión con los siguientes valores de torque: ME1797: min 1,0Nm, max 2,0Nm ME1798: min 1,2Nm, maxi 2,2Nm...

  • Página 47: 18-Soporte De Fijación Para Hormigón

    18-Soporte de fijación para hormigón Asegura la conexión mecánica entre la estructura del bastidor y las suspensiones deslizantes, fija la posición de la línea con relación al riel de rodamiento. Ventajas Fijación sobre hormigón o viga de madera laminada encolada Posibilidad de fijación en dos posiciones Descripción Este soporte de montaje se utiliza para fijar el espacio entre la línea y el camino de rodamiento.
  • Página 48 Soporte montado hacia arriba _____163_____ Soporte montado hacia abajo Espárragos de anclaje para hormigón ME0422: M8X90 Anclaje de expansión para hormigón fisurado y no fisurado Montaje Reglas de instalación Número y posición según las reglas de colocación de las suspensiones deslizantes. 2 espárragos por soporte, diámetro de perforación Ø8, profundidad 60 mm Reglas de montaje: caras de montaje de las suspensiones en el mismo plano.

  • Página 49: 19-Carro De Limpieza

    19-Carro de limpieza El carro de limpieza está destinado a limpiar los conductores. Ventajas Restablece la calidad del contacto. Elimina la contaminación en los conductores. Descripción Accesorio de mantenimiento, utilizado para la restauración de los conductores en caso de ambientes polvorientos, muy húmedos, de picadura ligera de los conductores, de proyección de partículas hacia el tubo …...
  • Página 50 Dimensiones Montaje Reglas de instalación A introducir en el tubo con éste fuera de tensión. El carro de limpieza no ha sido diseñado para ser enganchado a los carros tomacorrientes. Efectúe varias idas y vueltas hasta la restauración de los planos de contacto de los conductores. Reglas de montaje Introduzca en el tubo (sentido de montaje indiferente).

  • Página 51: 20-Piezas De Repuesto

    20-Piezas de repuesto Funda de 4 escobillas colectoras Escobilla de repuesto para carros simples y dobles. Descripción Número de artículo y compatibilidad MI9001 Por todos los modelos de carros colectores INNO Escobilla de limpieza Escobilla de repuesto para carros de limpieza Descripción Número de artículo y compatibilidad ME0628...

  • Página 52: Garantia

    Tampoco asumimos la responsabilidad en caso de paro de la producción. En caso de litigio sólo los Tribunales de Estrasburgo son competentes, incluso en caso de pluralidad de demandados. FELS S.A.S. – GROUPE ESARIS INDUSTRIES 2 RUE JOSEPH-MARIE JACQUARD 67400 ILLKIRCH GRAFFENSTADEN FRANCE Tél.

Tabla de contenido