Página 1
BLUETOOTH -KOMPAKT-STEREOANLAGE / ® COMPACT BLUETOOTH STEREO / ® CHAÎNE COMPACT STÉRÉO BLUETOOTH SBMS 30 A1 ® BLUETOOTH -KOMPAKT- KOMPAKTNÍ STEREOFONNÍ ® STEREOANLAGE ZAŘÍZENÍ S BLUETOOTH ® Bedienungs- und Sicherheitshinweise Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny COMPACT BLUETOOTH STEREO MINICADENA COMPACTA CON ®...
Página 2
DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite GB/IE Operation and safety notes Page FR/BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana Instrucciones de utilización y de seguridad Página Instruções de utilização e de segurança Página...
Página 92
Indicaciones de advertencia Modo CD/USB . . . . . . . . . . . . . . . . Página 100 empleadas y símbolos . . . . . . . . Página 91 Reproducción mediante CD .
Indicaciones de advertencia El símbolo del rayo con punta de flecha dentro de un triángulo de advertencia empleadas y símbolos previene al usuario ante una "Tensión En este manual de instrucciones se emplean los peligrosa" sin aislamiento dentro de la siguientes símbolos e indicaciones de advertencia: carcasa del aparato, que puede ser de la suficiente magnitud como para producir...
Volumen de suministro Las reparaciones serán necesarias si el producto resulta dañado de alguna (véase Fig . A) manera, p . ej . si el cable de conexión o el Aparato principal enchufe están dañados, si penetran en el Manco a distancia con 2 x AAA pilas aparato líquidos u objetos, si el producto (incluidas en el suministro)
No moverlo durante la reproducción Manipulación Durante la reproducción el CD gira a una No toque el lado de reproducción del CD . elevada velocidad . Sujete el CD por el borde para evitar dejar No levante ni mueva el producto durante la huellas de dedos en la superficie .
Página 96
¡CUIDADO! ¡PELIGRO DE MUERTE Y No arroje el producto al fuego ni lo exponga DE ACCIDENTE PARA NIÑOS Y BEBÉS! a altas temperaturas . ¡PELIGRO! ¡Peligro de asfixia! ¡PELIGRO! No deje sin vigilancia a los niños con ¡Nunca intente abrir el producto! No posee ...
¡PELIGRO DE EXPLOSIÓN! el producto no esté expuesto a ninguna luz artificial o luminosa . Nunca recargue baterías no el producto no entre en contacto con recargables . No provoque un gotas o salpicaduras, así como líquidos cortocircuito en las pilas / baterías ni las corrosivos, y de que no se utilice cerca del abra .
Descripción de los Tecla Reproducción/Pausa/Continuación de la componentes reproducción en el modo Bluetooth/CD/ Producto principal USB . (véase Fig . B) FM ANT Conector de antena FM Unidad de CD Conector AUX-IN Control del volumen VOL+ / VOL– Tecla I / O (ENCENDIDO/APAGADO) Aumentar/disminuir el volumen .
OWIM GmbH & Co . KG está Abrir y cerrar la unidad de CD . sujeto a términos de licencia . PAIR La marca y el nombre comercial SilverCrest Activar la función vinculación en el modo son propiedad de sus respectivos Bluetooth .
Bluetooth Los mandos a distancia (con infrarrojos) ® de otros aparatos que se utilicen cerca del Modelo V 4 .2 producto pueden repercutir en el mando a Potencia de transmisión distancia . Del mismo modo, puede afectar al máxima 5 dBm funcionamiento de otros aparatos .
Ajustar el brillo Pulse para encender el aparato Pulse DIMMER para seleccionar el nivel principal . de brillo . Pulse para cambiar de nuevo el aparato principal a modo STANDBY . Ajustar la hora Desconecte el enchufe de la toma si ...
Modo CD/USB Pulse , para seleccionar el modo FM / CD / USB . Pulse TIMER para Reproducción mediante CD confirmar . El nivel del volumen se mostrará en (véase fig . F) la pantalla . Pulse SOURCE o CD para ...
Mostrar duración de Reproducción A-B reproducción (Audio-CD) Pulse A-B para el momento de inicio durante la reproducción de la música . Pulse INFO durante la reproducción de un CD Pulse de nuevo A-B para el momento de ...
Si los dispositivos están conectados, se modo búsqueda . En su dispositivo Bluetooth mostrará en la pantalla BT . aparecerá SBMS 30 A1 . Si no puede Si se pierde la conexión, se mostrará en la encontrar el producto, pulse PAIR pantalla NO BT .
Vincule su dispositivo con el producto . Si la recepción es mala: Intente ajustar la Reproduzca música con su dispositivo (si es posición de la antena FM o mueva la compatible con A2DP) . radio a otro lugar . Utilice el mando a distancia suministrado ...
Será necesario reparar el producto cuando sufra cualquier daño, por ejemplo si la carcasa está dañada, si han penetrado en el aparato líquidos u objetos o si el producto ha estado expuesto a la lluvia o humedad . También será necesario realizar una ...
Solución de problemas Nunca intente reparar el producto por cuenta propia para no perder el derecho de garantía . Si al utilizar el producto se presentan problemas, compruebe los siguientes puntos antes de dirigirse al servicio de atención al cliente . Problema Causa/Solución No hay corriente...
Eliminación Declaración UE de conformidad simplificada Embalaje: El embalaje está compuesto por materiales no Por la presente, OWIM GmbH & Co . KG, contaminantes que pueden ser desechados en el Stiftsbergstraße 1, DE-74167 Neckarsulm, centro de reciclaje local . ALEMANIA, declara que el producto MINICADENA COMPACTA CON BLUETOOTH Producto:...
Página 126
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG04110 Version: 06/2018 IAN 305906...