Enlaces rápidos
Español
Instrucciones de instalación:
Trophy y Trophy SE
A9638088 y A9638094
Gracias por elegir este juego de accesorios original de Triumph. Este juego de accesorios es el resultado de la
combinación de la acreditada ingeniería de Triumph, un exhaustivo proceso de pruebas y el esfuerzo de mejora continua
de la fiabilidad, la seguridad y el rendimiento.
Lea completamente todas estas instrucciones antes de comenzar la instalación del juego de accesorios para familiarizarse
detalladamente con las características del juego y el proceso de instalación.
Estas instrucciones deben considerarse una parte permanente de su juego de accesorios, y deben mantenerse con el
mismo incluso si su motocicleta equipada con accesorios se vende posteriormente.
Piezas proporcionadas:
1.
Puño calefactado izquierdo
2.
Puño calefactado derecho
3.
Tornillo M4 x 10 mm
Código de publicación A9900628 edición 1, ADC 11596
© Triumph Designs Ltd. 2012
Pedir 1
4.
Bloque de terminales
Pedir 1
5.
Brida
Pedir 2
6.
Eslabón cortocircuitante (A9638094
únicamente)
1 de 8
Pedir 2
Pedir 5
Pedir 1
Manuales relacionados para Triumph A9638088
Resumen de contenidos para Triumph A9638088
- Página 1 A9638088 y A9638094 Gracias por elegir este juego de accesorios original de Triumph. Este juego de accesorios es el resultado de la combinación de la acreditada ingeniería de Triumph, un exhaustivo proceso de pruebas y el esfuerzo de mejora continua de la fiabilidad, la seguridad y el rendimiento.
- Página 2 Triumph o en motocicletas de cualquier otro efecto: fabricante. La instalación de este juego de accesorios en cualquier otro modelo de Triumph o en motocicletas de • Panel de la guantera de la cabina. cualquier otro fabricante afectará al funcionamiento, la •...
- Página 3 Siga haciendo pasar el cable por el conjunto del Encaje parcialmente las orejetas de localización del acelerador, rebasando la posición del sensor del puño calefactado en sus ranuras en la carcasa del acelerador, hasta la parte inferior del manillar, tal y muelle.
- Página 4 12. Asegúrese cables queden 15. Disponga el cable del puño calefactado del lado suficientemente holgados como para que el puño derecho a través de la guía de cable situada en el derecho gire sin que los cables queden atrapados. cabezal siguiendo la trayectoria de los cables del grupo de conmutadores del lado derecho y hasta el área situada debajo de la guantera de la cabina.
- Página 5 Los dos conectores de puño calefactado del mazo de cables principal son intercambiables. 1. Tornillo, M4 x 10 mm, (se muestra 1 de 2) A9638088 únicamente 23. Disponga el cable del puño calefactado del lado 25. Localice los dos conectores de puño calefactado en izquierdo a través de la guía de cable situada en el...
- Página 6 26. Conecte los puños calefactados de los lados 28. Extraiga el tapón de aislamiento principal del izquierdo y derecho al mazo de cables principal. conector del eslabón cortocircuitante y sustitúyalo por el eslabón cortocircuitante del juego. 1. Conectores del mazo de cables principal 2.
- Página 7 Nota: • Antes de poner en marcha el motor, conecte la Advertencia herramienta de diagnóstico de Triumph a la Siempre que corte bridas, utilice las herramientas motocicleta. Seleccione el símbolo del puño correctas y lleve puesto el equipo de protección calefactado menú...
- Página 8 Advertencia Advertencia Si, tras la instalación de este juego de accesorios, tiene Esta motocicleta Triumph sólo debe circular a alta alguna duda sobre el funcionamiento de algún aspecto velocidad en competiciones en circuito cerrado sobre de la motocicleta, póngase en contacto con un carretera o en circuitos de carreras.