Este juego de accesorios está diseñado para utilizarse
únicamente en motocicletas Triumph America (desde el
VIN 468390) y Speedmaster (desde el VIN 469050), y
no se debe instalar en motocicletas de ningún otro
fabricante. La instalación de este juego de accesorios en
motocicletas de cualquier otro fabricante afectará al
funcionamiento, la estabilidad y la conducción de la
motocicleta,
pudiendo
conductor para controlar la motocicleta, y puede
producir un accidente.
Utilice siempre piezas, conversiones y accesorios
homologados por Triumph y asegúrese de que los
instale un técnico cualificado en un concesionario
autorizado
Triumph.
conversiones o accesorios por parte de un técnico que
no pertenezca a un concesionario autorizado Triumph
puede afectar a la conducción, la estabilidad u otros
aspectos del funcionamiento de las motocicletas, lo que
puede causar la pérdida de control de la misma y
accidentes.
Al aplicar esta operación, asegúrese de que la
motocicleta está estable y convenientemente apoyada
en todo momento con el fin de evitar cualquier riesgo
de lesiones provocadas por la eventual caída de la
motocicleta.
Se debe utilizar una llave de torsión con una calibración
precisa conocida para instalar este juego de accesorios.
En caso de no apretar alguna de las fijaciones a la
especificación de par correcta se corre el riesgo de
perder el control de la motocicleta y sufrir un accidente.
1.
Desconecte la batería, empezando por el polo
negativo (negro).
Nota:
•
Lea las advertencias impresas en el paquete del
paño de limpieza del juego de instalación.
2.
Si hay reflectores instalados en los soportes del
guardabarros trasero, retírelos. Limpie cualquier
resto de adhesivo presente en los soportes mediante
el paño de limpieza suministrado.
Advertencia
reducir
la
capacidad
Advertencia
La
instalación
de
Advertencia
Advertencia
3.
Retire los pernos centrales y traseros que sujetan los
soportes del guardabarros. Guarde los pernos
M8 x 33 mm
utilización.
(extremos) si la motocicleta se va a volver a dejar en
su estado inicial.
del
piezas,
cgli
1. Perno M8 x 33 mm
2. Perno M8 x 25 mm
3. Soporte
4.
Sitúese en el lado izquierdo de la motocicleta y
coloque en ella los separadores, el soporte de
montaje, el perno M8 x 33 mm original y un perno
M8 x 40 mm del juego, tal como se muestra a
continuación. No apriete completamente los pernos
en esta etapa.
1
2
cglj_1
1. Separadores
2. Soporte de montaje
3. Perno M8 x 40 mm
4. Perno M8 x 33 mm
5.
Repita el paso 4 para el lado derecho.
6.
Sitúe el apoyo del pasajero en las placas de montaje.
Nota:
•
Si no va a instalar el juego de accesorios
A9758161, omita el paso 7.
3 de 5
(centrales)
para
Guarde
los
pernos
1
2
3
su
posterior
M8 x 25 mm
3
4
