Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Barril Superior/ Instrucciones Para la Boquilla
Herramientas Requeridas:
(2) Llaves de final abierto o llaves de trinquete y diente
(1) Llave para Hidrante contra Incendios de tamãno apropiado
1a. Si la tuberia/cañeria esta bajo presion: Asegure que el hidrante se
encuentre completamente cerrado y que el zapato del hidrante
este bajo presion. (La presion de agua estara en la valvula principal).
1b. Si la tuberia no se encuentra bajo presion: Abra el hidrante
completamente hasta que el vastago pege/se detenga o tope
contra el final.
2. Afloje los tornillos de seguridad del reborde/pestãna hasta que se
encuentren a una vuelta de ser asegurados con los dedos.
3. Dele media vuelta a la tuerca de operacion en la direccion de
abertura, y no mas de la mitad de una vuelta. (Esto eleva el Barril
superior suficientemente para ayudar a darle vuelta)
4. Gire el Barril Superior y la tuerca de operacion juntos hacia la
direccion de cierre hasta que los pitones o boquillas se encuentren
alineadas, o hasta que el barril superior no de mas vueltas.
No permita que la parte de arriba del Barril de Abajo se
resbale conforme al Area de hueco/receso en la parte de
abajo del Barril Superior.
5. Repita los pasos 3 y 4 hasta que los pitones o boquilas esten
apropiadamente ajustados y de frente.
6. Sin dejar que el Barril Superior se mueva de la posicion deseada,
dele vuelta a la tuerca de operacion hacia la direccion de cierre
hasta que este bien apretada.
7. Asegurese que la pestaña o reborde de seguridad se ajuste
perfectamente contra el Barril de abajo y aprete las tuercas
aproximadamente a 50 libras por pie. (50 ft-lbs.)
NO SOBRE APRIETE.
8. Dele vuelta a la tuerca de Operacion en la direccion de cierre hasta
que la valvula Principal se encuentre cerrada, despues dele vuelta
de regreso a la posicion de abertura aproximadamente un 1/4 de
vuelta para aligerar la tension del mecanismo de abertura.
Teléfono: (800) 423-1323
Al desviarse de las instrucciones que figuran arriba, se anulará la garantía del producto
y liberara Mueller Co. y sus entidades afiliadas de cualquier y toda responsabilidad en
relación con la instalación o el uso de este producto. Para detalles en garantía, los términos
y condiciones del producto, por favor visita www.muellercompany.com.
© 2017 Mueller Co., LLC. All rights reserved.
Form 11981 09/17
Centurion
®
Hidrantes
