Enlaces rápidos

Instrucciones de reparación KBB 38
KBB 38
Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de
C-SC_CSSM
2012.12
1/46
propiedad industrial.
Todo poder de disposición, como la copia y distribución, pertenece a FEIN.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fein KBB 38

  • Página 1 Instrucciones de reparación KBB 38 KBB 38 Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 1/46 propiedad industrial. Todo poder de disposición, como la copia y distribución, pertenece a FEIN.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Lubricantes y sustancias adicionales necesarios Desmontaje Montaje Esquema de conexiones Comprobación de seguridad Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 2/46 propiedad industrial. Todo poder de disposición, como la copia y distribución, pertenece a FEIN.
  • Página 3: Tipos De Equipos Descritos

    Estas instrucciones de reparación describen la reparación de los siguientes tipos de equipos: Tipo de equipo N.º ref. KBB 38 7 272 02 Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 3/46 propiedad industrial.
  • Página 4: Datos Técnicos

    Encontrará los datos de prueba actuales de todos los equipos en la extranet de FEIN. Lubricantes Encontrará los lubricantes y los tamaños del recipiente suministrados por FEIN en la extranet de FEIN. Listas de piezas de recambio Las listas de piezas de recambio y el despiece se encuentran en Internet bajo www.fein.com...
  • Página 5: Prescripciones

    Para el uso conforme a las disposiciones será válida la ley de seguridad de equipos y productos. ¡Fuera de Alemania deben cumplirse las normas vigentes en cada país! Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12...
  • Página 6: Herramientas Necesarias

    22 mm Casquillo exterior diámetro 40 mm Interior diámetro 18 mm Perno de encastre a presión diámetro 10/18/23/25/28 mm Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 6/46 propiedad industrial. Todo poder de disposición, como la copia y distribución, pertenece a FEIN.
  • Página 7: Lubricantes Y Sustancias Adicionales Necesarios

    Grasa 3 21 98 766 05 0 100 g Sustancias adicionales Loctite Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 7/46 propiedad industrial. Todo poder de disposición, como la copia y distribución, pertenece a FEIN.
  • Página 8: Desmontaje

    Retirar el depósito de refrigerante. Herramienta: Desatornillar la válvula para el refrigerante. - Llave Allen 3 mm - Llave Allen 2,5 mm Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 8/46 propiedad industrial.
  • Página 9 2. Extraer hacia fuera el sistema electrónico con la carcasa. 3. Desconectar el sistema electrónico. Herramienta: Destornillador de ranura cruzada Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 9/46 propiedad industrial.
  • Página 10 3. Desmontar el interruptor. Herramienta: -Llave de boca, ancho de llave 7 mm -Llave de boca, ancho de llave 14 mm Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 10/46 propiedad industrial.
  • Página 11 Desmontar el interruptor. Separar la atadura de cables en la pieza insertada de carcasa. Herramienta: -Destornillador -Alicates de corte diagonal Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 11/46 propiedad industrial.
  • Página 12 4. Retirar la cubierta. Herramienta: - Llave Allen 5 mm - Llave Allen 4 mm - Llave Allen 2,5 mm Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 12/46 propiedad industrial.
  • Página 13 3. Arrastrar el cable de conexión del motor de accionamiento a través de la carcasa. 4. Desatornillar la placa de ajuste para la guía de cola de milano. Herramienta: - Llave Allen 5 mm Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 13/46 propiedad industrial.
  • Página 14 Extraer el árbol con el disco, el casquillo y la rueda dentada. Herramienta: - Llave de boca 10 mm - Pinza de anillo de retención Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 14/46 propiedad industrial.
  • Página 15 1. Desatornillar la base magnética. 2. Desatornillar el soporte para la protección contra virutas. Herramienta: - Llave Allen 4 mm Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 15/46 propiedad industrial.
  • Página 16 4. Soltar la grapa de cable y extraer el cable. Herramienta: - Llave Allen 4 mm - Destornillador de ranura cruzada - Tenazas para tubos Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 16/46 propiedad industrial.
  • Página 17 4. Extraer la carcasa de motor con el destornillador de la caja de engranajes. Herramienta: -Destornillador - Llave Allen 5 mm Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 17/46 propiedad industrial.
  • Página 18 2. Sacar el cojinete del eje de inducido. Herramienta: - Campana de desmontaje - Garra de sujeción 22 mm - Garra de sujeción 28 mm Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 18/46 propiedad industrial.
  • Página 19 - Destornillador engranajes. - Garra de sujeción 22 mm - Campana de desmontaje - Martillo de cabeza plástica Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 19/46 propiedad industrial. Todo poder de disposición, como la copia y distribución, pertenece a FEIN.
  • Página 20 3. Sacar por presión el árbol con cojinete de la caja de engranajes. Herramienta: - Pinza de anillo de retención - Casquillo diámetro interior 38 mm Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 20/46 propiedad industrial.
  • Página 21 Empujar hacia atrás el cable mediante la carcasa de motor. Extraer la junta toroidal para el cable. Herramienta: - Mandril diámetro 25 mm - Destornillador de ranura cruzada Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 21/46 propiedad industrial.
  • Página 22 Herramienta: 4. Desatornillar el campo magnético del casquillo. - Destornillador de ranura cruzada - Martillo de cabeza plástica Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 22/46 propiedad industrial.
  • Página 23 - Llave Allen 4 mm - Llave de boca, ancho de llave 14 mm - Destornillador - Pinza de anillo de retención Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 23/46 propiedad industrial.
  • Página 24 1. Quitar la junta toroidal. 2. Desplazar hacia fuera el pasador. 3. Sacar el émbolo. Herramienta: - Destornillador Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 24/46 propiedad industrial. Todo poder de disposición, como la copia y distribución, pertenece a FEIN.
  • Página 25 1. Quitar el anillo de retención. 2. Desplazar hacia abajo el casquillo. 3. Quitar las juntas toroidales. Herramienta: - Destornillador Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 25/46 propiedad industrial.
  • Página 26: Montaje

    Instrucciones de reparación KBB 38 7. Montaje Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 26/46 propiedad industrial. Todo poder de disposición, como la copia y distribución, pertenece a FEIN.
  • Página 27 - Pinza de anillo de retención - Prensa de palanca de mano anillo de retención encaja. - Mandril de ajuste Ø 18 mm Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 27/46 propiedad industrial.
  • Página 28 4. Atornillar los tornillos de fijación para el eje del taladro y la herramienta. Herramienta: - Destornillador - Llave Allen 4 mm Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 28/46 propiedad industrial.
  • Página 29 3. Atornillar la boquilla para conexión de mangueras. Herramienta: - Llave Allen 4 mm - Llave de boca, ancho de llave 14 mm Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 29/46 propiedad industrial.
  • Página 30 4. Atornillar el casquillo en la carcasa de motor. Herramienta: 5. Montar el disco de obturación para los cables del estator. - Destornillador de ranura cruzada Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 30/46 propiedad industrial.
  • Página 31 - Pinzas planas conexión roce el inducido. - Destornillador Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 31/46 propiedad industrial.
  • Página 32 - Prensa de palanca de mano - Casquillo exterior Ø 25 mm - Interior Ø 15 mm - Asiento de cojinete de bolas Ø 22 Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 32/46 propiedad industrial.
  • Página 33 - Mandril de ajuste Ø 28 mm - Casquillo de encastre a presión exterior 35 mm Interior Ø 23 mm - Pinza de anillo de retención Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 33/46 propiedad industrial.
  • Página 34 Ø 40 mm Interior Ø 18 mm - Pinza de anillo de retención - Mandril de ajuste Ø 10 mm Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 34/46 propiedad industrial.
  • Página 35 Herramienta: - Llave Allen 5 mm - Destornillador de ranura cruzada - Destornillador - Destornillador de ranura cruzada Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 35/46 propiedad industrial. Todo poder de disposición, como la copia y distribución, pertenece a FEIN.
  • Página 36 2. Montar el árbol con el taco guiado, la rueda dentada, el casquillo, el disco y el anillo de retención. Herramienta: - Llave Allen 4 mm - Pinza de anillo de retención Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 36/46 propiedad industrial.
  • Página 37 2. Fijar la abrazadera para la descarga de tracción en el extremo del aislamiento de cables. 3. Insertar la brida. Herramienta: - Tenazas para tubos Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 37/46 propiedad industrial.
  • Página 38 - Destornillador de ranura cruzada 4. Atornillar la guía para la cola de milano apretando solo con la mano. - Llave Allen 5 mm Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 38/46 propiedad industrial.
  • Página 39 2. Atornillar la placa guía de la cola de milano. Herramienta: - Llave Allen 5 mm - Llave de boca, ancho de llave 10 mm Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 39/46 propiedad industrial.
  • Página 40 - Llave Allen 5 mm 4. Girando el torniquete comprobar la marcha suave del ajuste. - Llave de boca, ancho de llave 10mm Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 40/46 propiedad industrial.
  • Página 41 3. Fijar el interruptor. 4. Atornillar el pulsador. Herramienta: - Llave de boca 14 mm Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 41/46 propiedad industrial. Todo poder de disposición, como la copia y distribución, pertenece a FEIN.
  • Página 42 - Llave Allen 4 mm 5. Fijar el conductor protector. - Llave de boca, ancho de llave 7 mm - Atadura de cables Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 42/46 propiedad industrial.
  • Página 43 3. Cerrar la tapa y atornillarla. Herramienta: 4. Atornillar la cubierta. - Destornillador de ranura cruzada - Llave Allen 3 mm Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 43/46 propiedad industrial.
  • Página 44 5. Conectar la protección contra virutas. Herramienta: - Llave Allen 4 mm - Llave Allen 5 mm - Llave Allen 2,5 mm Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 44/46 propiedad industrial.
  • Página 45: Esquema De Conexiones

    Instrucciones de reparación KBB 38 8. Esquema de conexiones KBB 60 Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 45/46 propiedad industrial. Todo poder de disposición, como la copia y distribución, pertenece a FEIN.
  • Página 46: Comprobación De Seguridad

    Encontrará las instrucciones de prueba válidas en la extranet de FEIN en: servicio de atención al cliente/ayudas para la reparación/comprobaciones tras la reparación Todos los derechos reservados para FEIN, especialmente en el caso de registro de derechos de C-SC_CSSM 2012.12 46/46 propiedad industrial.

Este manual también es adecuado para:

7 272 02

Tabla de contenido