1
Prefacio
1.1 Prefacio
La cabina pletismográfica es un dispositivo médico que permite realizar exámenes para la
Prueba de Función Pulmonar (PFT) para niños y adultos. La cabina está diseñado para medir
los volúmenes pulmonares y la resistencia de las vías respiratorias mediante espirometría y
pletismografía corporal. Hay otras opciones disponibles para completar la Prueba de Función
Pulmonar.
La cabina pletismográfica es operada por Expair, un programa de software desarrollado por
Medisoft S.A. que funciona en sistemas de PC basados en Windows.
La cabina pletismográfica se fabrica, calibra y aplica de conformidad con los últimos
requisitos técnicos y las recomendaciones oficiales de ATS y ERS. El BodyBox adopta la
tecnología de neumotacógrafo tipo Lilly para la medición de flujo/volumen. Se incluye una
estación meteorológica con sensor de temperatura y barométrico para la determinación
correcta del factor de corrección BTPS.
En las siguientes páginas, encontrará las instrucciones necesarias para operar su instrumento
de manera efectiva para usos prácticos. Lea este manual detenidamente antes de usar el
equipo por primera vez.
El contenido de este documento está sujeto a actualizaciones y revisiones periódicas. Tenga
en cuenta que algunos elementos pueden modificarse ligeramente en la última versión del
software.
H1-SP
Prefacio
P
5/67
AGE