Legal Considerations A copy of the original declaration of conformity may be obtained from Axis Communications AB. See Video and audio surveillance can be regulated by Contact Information on page 3 . laws that vary from country to country. Check the...
Contact Information この装置は、クラス A 情報技術装置です。こ の装置を家庭環境で使用すると電波妨害 を Axis Communications AB 引き起こすことがあります。この場合には使 Emdalavägen 14 用者が適切な対策を講ずるよう要求され る 223 69 Lund ことがあります。 本製品は、適切に接地し Sweden てください。 Tel: +46 46 272 18 00 Korea Fax: +46 46 13 61 30 이 기기는 업무용 (A급) 전자파적합기기로서 판...
Página 4
English • The power supply shall be plugged in to a socket outlet installed near the product and shall be easily accessible. Safety Information Transportation Read through this Installation Guide carefully before NO TICE TICE TICE installing the product. Keep the Installation Guide for future reference.
Página 5
• Weitere Nachrichtenstufen Utiliser uniquement des outils recommandés pour l'installation de l'appareil Axis. L'application Wichtig d'une force excessive sur l'appareil avec des outils puissants pourrait l'endommager. Weist auf wichtige Informationen hin, die den • Ne pas utiliser de produits chimiques, de richtigen Betrieb des Produkts gewährleisten.
Página 6
Español Indica una situazione pericolosa che, se non evitata, provoca morte o lesioni gravi. AVVERTENZA Información de seguridad Indica una situazione pericolosa che, se non evitata, Lea esta Guía de instalación con atención antes de può provocare la morte o lesioni gravi. instalar el producto.
Página 7
• 本製品を不安定なブラケット、表面、ま técnica de Axis o con su distribuidor de Axis para たは壁に設置しないでください。 tratar asuntos de reparación. • • 本製品を設置する際には、適切な工具の La fuente de alimentación deberá ser enchufada みを使用してください。 電動工具を使用 a una toma de corriente instalada cerca del して過剰な力をかけると、製品が損傷す producto y deberá ser fácilmente asequible. ることがあります。...
Página 9
AXIS A9801 Security Relay Available from A1 Security Cameras www.a1securitycameras.com email: [email protected]...
Página 10
AXIS A9801 Security Relay Available from A1 Security Cameras www.a1securitycameras.com email: [email protected]...
Página 11
AXIS A9801 Security Relay Available from A1 Security Cameras www.a1securitycameras.com email: [email protected]...
Página 12
AXIS A9801 Security Relay 12 V 24 V AXIS A8 0 04- VE to A9801 12 V AX IS A8004-V E 24 V NO/NC Available from A1 Security Cameras www.a1securitycameras.com email: [email protected]...
Página 13
AXIS A9801 Security Relay Lock powered externally 12 V lock powered by AXIS A9801 24 V lock powered by AXIS A9801 Available from A1 Security Cameras www.a1securitycameras.com email: [email protected]...
Página 14
AXIS A9801 Security Relay Fail-safe lock powered externally 12 V * Max 30V, 24 V Max 1.5A Fail-secure lock powered externally * Max 30V, 12 V Max 1.5A 24 V Available from A1 Security Cameras www.a1securitycameras.com email: [email protected]...
Página 15
AXIS A9801 Security Relay 12 V fail- safe lock powered by AXIS A9801 12 V 24 V (REX ) 12 V fail- secure lock powered by AXIS A9801 12 V 24 V (REX ) Available from A1 Security Cameras www.a1securitycameras.com email: [email protected]...
Página 16
AXIS A9801 Security Relay 24 V fail- safe lock powered by AXIS A9801 12 V 24 V 24 V fail- secure lock powered by AXIS A9801 12 V 24 V Available from A1 Security Cameras www.a1securitycameras.com email: [email protected]...
Página 17
AXIS A9801 Security Relay Available from A1 Security Cameras www.a1securitycameras.com email: [email protected]...
Página 18
AXIS A9801 Security Relay Available from A1 Security Cameras www.a1securitycameras.com email: [email protected]...
Página 19
AXIS A9801 Security Relay Available from A1 Security Cameras www.a1securitycameras.com email: [email protected]...
Página 20
AXIS A9801 Security Relay Available from A1 Security Cameras www.a1securitycameras.com email: [email protected]...