M
o
d
e
l
o
s
:
M
o
d
e
l
o
s
:
Código de manual: 9085 - 04
21 de Noviembre de 2019
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Super Scrubber S 65 B

  • Página 1 Código de manual: 9085 - 04 21 de Noviembre de 2019 MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    COMPONENTES DE LA MAQUINA ......................3 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ......................4 PREPARACION DE LA MAQUINA ......................6 ..........................6 NSAMBLE DEL SECADOR ..........................7 NSAMBLE DE BATERIAS ..........................7 NSAMBLE DE LOS CEPILLOS ........................8 CARGA DEL TANQUE DE SOLUCIÓN ..........................
  • Página 3: Componentes De La Maquina

    MANUAL DEL OPERADOR Esta máquina va a realizar un excelente servicio y los mejores resultados se obtendrán al mínimo costo, sí: 1. La máquina es utilizada con cuidado 2. La máquina está con un mantenimiento regular según las instrucciones de mantenimiento previstos.
  • Página 4: Precauciones De Seguridad

    Volante Interruptor de encendido Palanca de secador Interruptor de aspiración Palanca de cepillos Indicador carga de baterías Grifo válvula de agua Interruptor de cepillos Pedal de avance Interruptor de sentido de marcha Pedal de freno Palanca freno estacionamiento Tapa tanque solución Alojamiento motor de aspiración Manguera de desagote Brazo puntal soporte tanque...
  • Página 5 1. NO UTILICE NI REALICE MANTENENIMIENTO DE LA MAQUINA. - A menos que esté entrenado y autorizados - A menos que haya leído y entendido el manual de operación - Si no está capacitado para realizar el mantenimiento 2. CUANDO UTILICE LA MAQUINA. - quite los objetos flojos del piso.
  • Página 6: Preparacion De La Maquina

    PREPARACION DE LA MA QUINA Controle cuidadosamente si se encuentra el secador, el cargador de baterías y los cepillos. PRECAUCION: No ruede la maquina sobre el pallet, se pueden romper y dañar partes de la máquina. ENSAMBLE DEL SECADOR El secador se suministra desmontado de la máquina y tendrá que montarse según se detalla a continuación.
  • Página 7: Ensamble De Baterias

    ENSAMBLE DE BATERIAS Las características de las baterías son: Batería tracción con placa tubular de 24 voltios, ciclo profundo, 232 amperes por hora conectadas en serie formando 24 voltios compuesta en cuatro cofres. Estos deben ser movilizados con medios de elevación y transporte idóneos por masa y dimensiones. Se deben enganchar a las perforaciones presentes en la parte superior de cada cofre.
  • Página 8: Carga Del Tanque De Solución

    CARGA DEL TANQUE DE SOLUCIÓN Transporte la máquina al lugar de llenado Llenar con agua limpia, con una temperatura no superior a 50°C Añadir el detergente líquido en la concentración y con las modalidades establecidas por el fabricante. Para evitar la formación de una cantidad excesiva de espuma, que podría dañar el motor aspiración, emplear el porcentaje mínimo de detergente.
  • Página 9: Mientas Opera La Maquina

    PRECAUCION: La máquina no debe avanzar si el operador no está sentado en el asiento. Cuando el tanque recuperación está lleno, el motor de aspiración no succionará el líquido del suelo. MIENTAS OPERA LA MAQUINA ADVERTENCIA: Mantenga las manos y los pies fuera del alcance de los cepillos. 1.
  • Página 10: Al Finalizar El Trabajo

    10. FRENOS. Para frenar oprimir por el pie izquierdo el pedal del freno de servicio. Fig.7. En caso de funcionamiento anómalo del freno de servicio, o en caso de necesidad (estacionamiento, peligro) accionar la traba de freno. Fig.25. AL FINALIZAR EL TRABAJO Al final del trabajo y antes de realizar cualquier tipo de mantenimiento, realizar las siguientes operaciones: 1.
  • Página 11: Limpieza Filtro Tanque De Recuperación

    LIMPIEZA FILTRO TANQUE DE RECUPERACIÓN Abrir la tapa del tanque de recuperación. Fig.9 Limpiar el tanque con abundante agua Sacar el filtro del interior del tanque Lavar cuidadosamente y volver a colocarlo LIMPIEZA SECADOR Limpiar el secador con abundante agua. Averiguar el estado de desgaste de las gomas, y eventualmente girarlas o sustituirlas.
  • Página 12: Mantenimiento Diario

    El indicador de batería es digital, con 4 posiciones fijas y una intermitente. Los números que aparecen en el display señalan aproximadamente el nivel de carga. Fig.22. Carga Máxima Carga 3 / 4 Carga 2 / 4 Carga 1 / 4 Baterías descargadas ATENCION: Después de algunos segundos, desde que se encendió...
  • Página 13: Mantenimiento Semanal

    Estando el tanque solución vacío: Destornillar el filtro y enjuagar su interior cuidadosamente Abrir el grifo Enjuagar el tanque con abundante agua Volver a montar todo realizando las mismas operaciones al revés MANTENIMIENTO SEMANAL LIMPIEZA DEL TUBO DE ASPIRACIÓN En caso de aspiración insuficiente hay que controlar que el tubo de aspiración no esté atascado. Eventualmente limpiarlo con abundante agua introduciendo desde el lado por el cual se introduce en el tanque.
  • Página 14: Mantenimiento De Las Baterías

    MANTENIMIENTO DE LAS BATERÍAS ADVERTENCIA: Las baterías emiten gases de Hidrógeno que pueden causar explosiones o fuego con el contacto con chispas o llamas. Al revisar las baterías proteja los ojos y evite el contacto con el ácido. También es corrosivo para los metales. 1.
  • Página 15: El Aspirador No Funciona

    EL ASPIRADOR NO FUNCIONA Averiguar si el interruptor está encendido Averiguar si el tanque de recuperación está lleno y eventualmente vaciarlo Averiguar el buen funcionamiento del interruptor de flotador (ver también “LIMPIEZA FILTRO TANQUE DE RECUPERACIÓN”) Para reanudar el funcionamiento del aspirador, después de la intervención del interruptor de flotador, apagar y volver a encender el interruptor de llave...
  • Página 17: Partes De La Maquina

    PARTES DE LA MAQUINA Ese catálogo quiere servir cómo guía para pedir las piezas de repuesto y se ha realizado de manera de consentir una rápida identificación de la máquina y por consiguiente una rápida individuación de las piezas que la componen. MODALIDADES DE LOS PEDIDOS Para la búsqueda en el almacén y el envío de las piezas de repuesto, se ruega encarecidamente a los Sres.
  • Página 18: Grupo Tanque Recupero

    01 – GRUPO TANQUE RECUPERO...
  • Página 19: Descripción

    REF. CANT. CÓDIGO DESCRIPCIÓN 3625 TANQUE RECUPERO 3682 FLOTANTE 3690 JUNTA FLOTANTE 3681 SOPORTE FLOTANTE 3683 TAPA FLOTANTE 08331A TAPA TANQUE TI3085 TORNILLO PARKER FRESADO M4X20 08331B ARO TAPA 250MM 0172 JUNTA TAPA 3679 ASIENTO 3691 ESPARRAGO M8X45 3692 ESPARRAGO M8X40 TI0728 ARANDELA PLANA M8X22 TI3640...
  • Página 20: Grupo Tanque Solución

    02 – GRUPO TANQUE SOLUCIÓN...
  • Página 21 Ref. Cant. Código Descripción 3626 Tanque solución TI0300 Arandela plana M6x32x2 3701 Corredera puntal TI0700 Arandela plana M6x18 TI0331 Arandela estrella M6 TI1530 Tornillo c/HEXAG. M6x15 TI2298 Tornillo Allen c/cil. M6x16 3702 Bisagra 3684 Soporte manguera grande TI1527 Tornillo c/HEXAG. M6x10 Soporte manguera chico 3696 Aro tapa...
  • Página 22: Grupo Chassis

    03 – GRUPO CHASSIS...
  • Página 23 Ref. Cant. Código Descripción US2200 Bateria 6V - 232Ah 0056 Cable puente bateria 3713 Bandeja baterias TI3092 Tornillo Allen c/frezado M5x15 TI0729 Arandela plana M8x32 3715 Rueda cadena bancada 3731 Cadena 3723 Horquilla M6 TI3731 Tuerca HEXAG. M6 3732 Soporte resortes secador 3666 Resorte 3655...
  • Página 24: Grupo Rueda Tracción

    04 – GRUPO RUEDA TRACCIÓN...
  • Página 25 Ref. Cant. Código Descripción TI1585 Tornillo c/HEXAG. M8x30 TI3555 Tuerca HEXAG. M8 TI0728 Arandela plana M8x22 3608 Cadena BS-2 - 3/8 x 21 mallas 3599 Resorte patin freno TI2303 Bulon Allen c/cil. 5/16"x2-3/4" TI0334 Arandela estrella M8 3601 Engranaje dirección Z38 x 3/8 3600 Masa engranaje Z38 x 3/8 3607...
  • Página 26: Grupo Bancada - Cepillos

    05 – GRUPO BANCADA - CEPILLOS...
  • Página 27 Ref. Cant. Código Descripción 3653 motor cepillos 24v 3647 Soporte bancada TI1530 Tornillo c/HEXAG. M6x15 TI0334 Arandela estrella M6 TI0697 Arandela plana M6x14 3659 Protector cepillo derecho SS85 3657 Protector cepillo derecho SS65 TI1622 Tornillo c/HEXAG. M10x30 TI0758 Arandela plana M10x38 3650 Buje TI3645...
  • Página 28: Grupo Soporte Secador

    06 – GRUPO SOPORTE SECADOR...
  • Página 29 REF. CANT. CÓDIGO DESCRIPCIÓN 3671 CUERPO TREN SECADOR 3672 BUJE SOPORTE SECADOR TI0755 ARANDELA PLANA M10X40X2 TI1622 TORNILLO C/HEXAG. M10X30 0766 REGULADOR DE INCLINACIÓN 0575 CONTRATUERCA REGULADOR TI1600 TORNILLO C/HEXAG. M8X55 TI0729 ARANDELA PLANA M8X32 TI3640 TUERCA HEXAG. AUTOFRENANTE M8 3739 RESORTE CUERPO SECADOR TI1520...
  • Página 30: Grupo Secador

    07 – GRUPO SECADOR...
  • Página 31 REF. CANT. CÓDIGO DESCRIPCIÓN 0108 ESPINA ELÁSTICA 5X16 0360 TRABA SECADOR 0253 PLANCHUELA TRASERA 0144 GOMA TRASERA TI2308 TORNILLO ALLEN C/FRESADO M6X20 0062 CUERPO SECADOR 0141 GOMA DELANTERA 0256 PLANCHUELA DELANTERA TI3635 TUERCA HEXAG. AUTOFRENANTE M6 0081 CHAVETA R 0235 CONTRATUERCA ESPECIAL 0259 PERNO...
  • Página 32: Grupo Dirección Y Comandos

    08 – GRUPO DIRECCIÓN Y COMANDOS...
  • Página 33 REF. CANT. CÓDIGO DESCRIPCIÓN 78913011 TAPA VOLANTE 40627180 TUERCA VOLANTE TI0678 ARANDELA PLANA 15X36X2,7 69510010 VOLANTE 3617 BARRA DE DIRECCIÓN T0405051 CHAVETA 5X5X20 3600 CONJUNTO CONEXIONES TI0675 ARANDELA PLANA M5X13 TI3272 TORNILLO PHILIPS M5X12 0191 LLAVE 1 PUNTO 0243 CONTROL DE CARGA / NIVEL BATERIA 0192 LLAVE 3 PUNTOS TI3285...
  • Página 34: Grupo Electrónico

    3675 TOPE VARILLA VÁLVULA 09 – GRUPO ELECTRÓNICO...
  • Página 35 REF. CANT. CÓDIGO DESCRIPCIÓN 3632 PLACA INSTALACIÓN 3630 PLACA TRACCIÓN TI0666 ARANDELA PLANA M4X10 TI2804 TORNILLO C/HEXAG. M4X20 TI3530 TUERCA HEXAG. M5 TI0675 ARANDELA PLANA M5X13 TI3630 TUERCA HEXAG. AUTOFRENANTE M5 0315 RELAY 24V / TROMBETA 0347 TERMINAL 0085 DIODO 400V 6A 3633 PORTA FUSIBLE (BORNERA) TI3353...
  • Página 36: Esquema Eléctrico

    10 – ESQUEMA ELÉCTRICO...
  • Página 37 REF. CANT. CÓDIGO DESCRIPCIÓN 0243 CONTROL DE CARGA 0191 LLAVE 1 PUNTO (ENCENDIDO) 0191 LLAVE 1 PUNTO (CEPILLOS) 0191 LLAVE 1 PUNTO (ASPIRACIÓN) 0085 DIODO 400V 6ª 0315 RELAY 24V / TROMBETA 0328 RELAY 24V 30ª 3640 FUSIBLE FICHA 3ª 3634 FUSIBLE LAMINAR 30ª...
  • Página 38 Ancho lavado 450 mm 510 mm 500 mm Ancho Secado 630 mm 630 mm 650 mm Capacidad de trabajo 1100 m2/h 1400 m2/h 1700 m2/h Diámetro cepillo 450 mm 510 mm 500 mm Tanque Solución 30 Lts. 30 Lts. 40 Lts. Tanque Recuperación 30 Lts.

Este manual también es adecuado para:

S 85 b

Tabla de contenido