Enlaces rápidos

AP 700
AP 900
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AGRO-PIMAR AP 700

  • Página 1 AP 700 AP 900 MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Página 2: Declaración Ce De Conformidad

    DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD Por la presente el abajo firmante, bajo su única responsabilidad, declara en nombre de la empresa: AGRO-PIMAR SLU C/ FIGUERES, 3 17469 VILAMALLA (GIRONA) Que el/la máquina/producto MAQUINA VAREADOR MECÁNICO PARA RECOJIDA DE ACEITUNA, FRUTOS SECOS Y CITRICOS.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    INTRODUCCIÓN INDICE Ante todo queremos agradecer el haber depositado 1. CARACTERÍSTICAS su confianza en nosotros y en la tecnología AGRO- PIMAR, S.L.U. 2. INSTRUCCIONES DE MONTAJE El propósito de este libro es servir de guía para un 3. UTILIZACIÓN uso y mantenimiento correctos de la máquina. Lea atentamente el manual antes de poner en marcha la 4.
  • Página 4: Características

    1.CARACTERÍSTICAS 1.1.CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MOD ELO AP700 CILIND RADA 50,9c m³ POTENCIA (ISO8893) 2,1 kW SISTEMA DE ENC ENDIDO ELECTRO NICO BUJIA CH AMPION RCJ7Y CARBUR ADO R DE MEMBRANA FILTRO DEL AIRE ELEMENTO F ILT RANTE DE ESPUMA - ACEITE EMBRAGE CENTRIFUGO AUTOMATICO CAJA REDU CTORA...
  • Página 5: Descripción De La Máquina

    1.CARACTERÍSTICAS 1.3.DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA 15 Acelerador 01 Sistema antivibración 16 Stop motor 02 Cárter reductora 17 Fijador puesta en marcha 03 Tren intermedio 18 Seguro acelerador 04 Tren delantero 19 Arranque manual 05 Fuelle espiral 20 Tubo de escape 06 Brida fijación vara 21 Tapa cárter 07 Vara...
  • Página 6: Instrucciones De Montaje

    2.INSTRUCCIONES DE MONTAJE 2.1.MONTAJE DEL MANDO ANTIVIBRACIÓN M.10x40 Introducir el tubo antivibración y fijar mediante el tornillo M.10x40. 2.2.MONTAJE DEL MANDO ACELERADOR M.6x12 Completar el montaje conectando correctamente el cable eléctrico del interruptor (terminal eléctrico en el mando) y M.8x30 el cable del acelerador (desmontar el mando M.6x10 para acceder al mecanismo de sirga).
  • Página 7: Montar El Arnés

    2.INSTRUCCIONES DE MONTAJE 2.3.MONTAR EL ARNÉS Ajustar longitud arnés · Enganchar el arnés mediante los mosquetones. La máquina dispone de dos ojales. · Regular la longitud del arnés. 2.4.MONTAR LA VARA 1. Montaje de la brida “A” en eje cromado con rosca espiral. 2.
  • Página 8: Utilización

    Ajustar la longitud del arnés mediante las hebillas (párrafo 2.3) de manera que la caja reductora quede un poco por debajo de la cadera derecha. El arnés AGRO-PIMAR, S.L.U. es ergonómico, asegura la máxima comodidad y permite trabajar con la máxima seguridad. Para aprovechar estas ventajas es imprescindible ajustar el arnés correctamente.
  • Página 9: Arranque Del Motor

    3.UTILIZACIÓN 3.2.ARRANQUE DEL MOTOR Para realizar las operaciones adjuntas en este apartado, primero completar la lectura de todo el manual de instrucciones, en especial el apartado 5.INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. Una vez completadas las operaciones antes del uso: 1.-Alejarse 5 m. del lujar donde se ha repostado y de los bidones de combustible. Nunca realizar el arranque o mantener el motor en marcha en un lugar cerrado.
  • Página 10: Parada Del Motor

    3.UTILIZACIÓN 3.3.PARADA DEL MOTOR 1.-Después de un funcionamiento prolongado a plena carga, dejar el motor al ralentí (2 minutos) para que el calor excesivo se disipe por la corriente de aire de refrigeración. Así los elementos del motor sensibles al calor (encendido, carburador) no están expuestos a una acumulación de calor.
  • Página 11: Mantenimiento

    4.MANTENIMIENTO Para realizar las operaciones adjuntas en este apartado, primero completar la lectura de todo el manual de instrucciones, en especial el apartado 5.INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. ADVERTENCIA: Las siguientes indicaciones se refieren a condiciones de trabajo normales. Bajo condiciones de trabajo más duras (calor intenso, mucho polvo, mezcla de combustible de mala calidad, trabajo muy intenso, ect...) deberán acortarse los intervalos indicados y aumentar los controles preventivos de fugas o deterioro de piezas.
  • Página 12: Regulación Del Carburador

    4.MANTENIMIENTO 4.2.REGULACIÓN DEL CARBURADOR El carburador ha sido ajustado en fábrica de forma óptima para cualquier estado de funcionamiento, garantizando en todo momento la mejor mezcla de combustible y aire. Sin embargo puede ser necesario ajustar la carburación según las características climáticas de la zona de trabajo (altitud, calor, etc..) Atención al manipular los tornillos de MIN y MÁX.
  • Página 13: Caja Reductora

    4.MANTENIMIENTO 4.3.BUJÍA Cada 15 horas de trabajo , quite y limpie la bujía (con un cepillo de latón) y revise la apertura del Tuerca superior electrodo (0,5 mm). de conexión. Si detecta carbonilla / suciedad excesiva en la bujía puede ser por: -Una mezcla de combustible-aire incorrecta en el carburador.
  • Página 14: Control Y Mantenimiento Por El Usuario

    4.MANTENIMIENTO 4.6.CONTROL Y MANTENIMIENTO POR EL USUARIO CONTROL VISUAL: Antes de cada puesta en marcha y regularmente, deberá realizar un control visual completo de todo el vareador. Esta operación permite detectar piezas a sustituir por desgaste, fugas de aceite o combustible, etc... TORNILLOS Y TUERCAS: Controlar cada 15 horas de trabajo todos los tornillos y tuercas accesibles (excepto los tornillos de ajuste).
  • Página 15: Operaciones E Intervalos De Mantenimiento

    4.MANTENIMIENTO 4.9.OPERACIONES E INTERVALOS DE MANTENIMIENTO INTERVALO ELEMENTO INTERVENCIÓN VER PÁG. 1 2 3 4 5 6 CONTROL VISUAL MAQUINA COMPLETA LIMPIAR ACELERADOR PRUEBA FUNCIONAL SEGURO ACELERADOR PRUEBA FUNCIONAL INTERRUPTOR ENCENDIDO PRUEBA FUNCIONAL LIMPIAR CARBURADOR REGULAR DEPOSITO LIMPIAR FILTRO GASOLINA SUSTITUIR FILTRO DEL AIRE LIMPIAR CON AGUA Y JABÓN...
  • Página 16: Instrucciones De Seguridad

    ADVERTENCIA: Leer detenidamente todas las instrucciones de seguridad antes de la primera puesta en marcha. No seguir las instrucciones de seguridad puede poner su vida en peligro. AGRO-PIMAR, S.L.U. no se responsabiliza de los daños personales o materiales ocasionados por el incumplimiento de estas normas.
  • Página 17: Seguridad Durante La Utilización

    5.INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 5.2.SEGURIDAD DURANTE LA UTILIZACIÓN 1.-Esté tranquilo y concentrado mientras trabaja con la máquina. 2.-Trabaje siempre con buenas condiciones de visibilidad. 3.-Mantener una distancia mínima de 10 metros respecto lineas o cables eléctricos. Existe grave peligro de electrocución. 4.-Antes de arrancar el motor tener en cuenta: ·...
  • Página 18 5.INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 5.2.SEGURIDAD DURANTE LA UTILIZACIÓN 9.-Limitar el tiempo de empleo del vareador según los siguientes factores: · Predisposición a trastornos circulatorios (comezón, dedos fríos...) · Factores personales: trabajos anteriores, cansancio ... · Temperatura de trabajo extremadamente baja. · La forma de utilizar el vareador. ·...
  • Página 19: Seguridad Durante El Mantenimiento

    5.INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 5.3.SEGURIDAD DURANTE EL MANTENIMIENTO 1.-Para realizar trabajos de mantenimiento (excepto la regulación del carburador) o reparación, parar siempre el motor y quitar el enchufe de la bujía. 2.-No revisar la chispa de la bujía cerca del cilindro. Peligro de incendio. 3.-No repostar combustible con el motor caliente.
  • Página 20: Señales Indicativas De Seguridad

    5.INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 5.4.SEÑALES INDICATIVAS DE SEGURIDAD En beneficio de su seguridad y la de los demás, recuerde que cualquier precaución puede ser insuficiente. La norma ISO 11684 sólo indica medidas recomendadas, por lo que las etiquetas pueden realizarse en dimensiones distintas a las aquí...
  • Página 21: Anomalías Y Soluciones

    6.ANOMALÍAS Y SOLUCIONES ANOMALÍAS SOLUCIONES El motor no arranca. · Deposito de combustible vacío. Repostar · Bujía sucia. Limpiar con un cepillo de latón. Intentando arrancar, el motor se ha ahogado. 1.-Extraer el enchufe de la bujía. 2.-Extraer la bujía. 3.-Tirar varias veces del tirador ed arranque.
  • Página 22: Recambios

    7.RECAMBIOS 7.1. CONJUNTO VAREADOR F IG U RA C AN TIDA D CÓD IG O D E NOM INA CIÓN F IG U RA CA N TID A D CÓD IG O DE N OMIN ACIÓN 0 70 10 010 Cab le y fu nda ace le rador 0 701 01 20 Extractor camp ana emb rague...
  • Página 23 7.RECAMBIOS 7.2. MOTOR I FIG. CANT. CÓDIGO DENOMINACIÓN FIG. CANT. CÓDIGO DENOMINACIÓN 2135040 Tornillo M.5x18 3749570 Pieza de arranque 4540940 Carter soporte transmisión 8540950 Conj. volante de arranque 2461030 Tuerca M.5 2312090 Arandela 5x10x1 2132500 Tornillo M.4x10 2135010 Tornillo M.5x14 2312120 Tuerca M.4 4562603...
  • Página 24 7.RECAMBIOS 7.3. MOTOR II FIG. CANT. CÓDIGO DENOMINACIÓN FIG. CANT. CÓDIGO DENOMINACIÓN 3724170 Junta colecto-cilindro 3613640 Tapón 3749740 Colector aspiración 3356080 Muelle 3785040 Protector térmico 3781460 Filtro 3724020 Junta colector-carburador 3613630 Tapón 4253310 Carburador 2652610 Tornillo balancín 3745550 Pomo leva aire 3640820 Perno balancín 8613450...
  • Página 25 7.RECAMBIOS 7.4. EMBRAGUE FIGURA CANTIDAD CÓDIGO DENOMINACIÓN 07040011 Piñón cónico Z-6 07040020 Espesor piñón 07040030 Rodamiento 6202 DDU C3E ZZ 07040040 Arandela 20x15x2 07040050 Arandela 34,77x29x2 07040060 Circlip E14 07060011 Tornillo Allen M.8 x 20 07040080 Torica Ø43x2 07040090 Soporte motor 07040100 Reten 20-30-7 07040110...
  • Página 26 7.RECAMBIOS 7.5. CAJA REDUCTORA FIG. CANT . CÓDIGO DEN OM IN ACIÓN F IG. CAN T. CÓDIGO DE NOM INACIÓN 07 05000 1 Kit corona piñon y eje cilindrico 07 05 0140 Tuerca autoblocante M.8 07 05001 0 Visor nivel aceite 07 05 0210 Rodam iento 63 04 DDUC3EZZ 07 05002 0...
  • Página 27 7.RECAMBIOS 7.6. TREN INTERMEDIO FIGURA CAN TIDAD CÓDIGO DEN OM IN ACIÓN 07060011 Tornillo Allen M.8x20 07060021 Tren intermedio 07060030 Tórica 50 x1,5 07060042 Eje crom ado ESPIRAL Ø22 07060050 Tuerca gira-vara 07060060 Tórica gira-varas Ø24 x2,5 07060072 Ho rquilla gira-vara 07060080 Tornillo especial M.16x15 0x60 12 .9 07060090...
  • Página 28: Tren Delantero Y Antivibración Izquierdo

    7.RECAMBIOS 7.7. TREN DELANTERO Y ANTIVIBRACIÓN IZQUIERDO FIGURA CANTIDAD CÓDIGO DE NOM INACIÓN 07070010 Antivibración 07070170 Tapón de plástico 07070190 Arandela de nylon 07070020 Tren delantero 07070160 Tornillo Allen M.10x40 07070040 Silemblock 07070050 Tórica Ø 42x1,5 07070090 Anillo elástico Ø 32 DIN-472 JV 07070080 Roscador turitelano 22-32-7 07070060...
  • Página 29 7.RECAMBIOS 7.8.CONJUNTO VARA F I GU RA C A N TI DA D C ÓD IG O DE N OM IN A CI ÓN 07080 011 Ganc ho a torn illador Ø3 0 07080 020 Tuerca a utobloca nte M .5 07080 031 T ubo suelto 1000 mm Ø...
  • Página 30: Notas

    8.NOTAS página...
  • Página 31 8.NOTAS página...
  • Página 32 EUROPEAN PRODUCT TAURE, 4 (Urb. Marca de l’Ham) 17600 FIGUERES (Girona) SPAIN T 902 363 418 - 972 503 912 F 972 504 969 M [email protected] W w w w . a g r o p i m a r . c o m...

Este manual también es adecuado para:

Ap 900

Tabla de contenido