check valve (17) is positioned correctly. Screw the other end
of the hose (2) into the casing of the valve (14), keeping in
mind the positioning of the flat seal.
6)
Turn on the water supply lines to the valve, and check
for leaks. Cap or plug outlets and test setup for leaks.
la manguera (2), tome cuidado si la posición de la valvula de
and
retención y limitación (7) y de la empaquetadura plana esta
colocada bien. Otra boquilla de la manguera (2) ponga en el
cuerpo de la valvula (14), recuerde poner la empaquetadura plana.
6)
Abrir las líneas de suministro del agua para la válvula y
controlar si no hay fugas. Tape o conecte las solidas y
verifique que no existan fugas.
Rev. 11 November 2016