Safety Regulations; Technical Data; Precautions Before Starting - Altas Copco DOP 15N Instrucciones Para El Operario

English
These instructions contain important sections dealing with safety.
Special attention must be paid to all framed safety text that begins with a warning symbol (triangle) followed by
a signal word, as shown below.
!
WARNING
!
CAUTION
Also observe the following general safety rules:
Before starting the machine, read through
these instructions carefully.
Also read through the red safety instructions
before putting the machine to use.
For reasons of product safety, the machine
must not be modified.
!
WARNING
Be careful not to injure yourself or other per-
sonnel.

Technical data

Max. head
Max. flow
Max. air requirement
Weight
Height
Length
Width
Data at working pressure of 6 bar (e)
Connection thread according to ISO 228/1
Declaration of noise emission
According to PN8NTC2
Measured sound power level
Measured sound pressure level
Spread in method and produktion
2
www.CrowderSupply.com • Toll Free: 888-883-5144

Safety regulations

denotes a hazard or hazardous procedure which CAN lead to serious or life-
threatening injuries if the warning is not observed.
denotes a risk or risky procedure which CAN lead to personal injury or damage
to equipment if the warning is not observed.
m 59
l/s 7
l/s 34
kg 31
mm 585
mm 390
mm 330
100 dB(A)
88 dB(A)
4 dB(A)
Use approved personal protective equipment.
Use Atlas Copco Genuine Parts only.
Always replace worn or damaged signs.
General
DOP diaphragm pumps are intended for polluted and
sluggish media, as well as inflammable fluids.
* Fully submersible.
* Easily started in event of sedimentation.
* Can handle large solid particles up to 30 mm in di-
ameter.
* Can be connected in series to raise head.
* Easy to service - no need to dismantle pump
chambers in order to gain access to valves for
service.
DOP 15N - An all-round pump for construction, min-
ing and industrial applications. Diaphragm and valve
flaps of nitrile rubber.
DOP 15F - Special version for the process industry,
with diaphragm and valve flaps of fluorocarbon rub-
ber (Viton).

Precautions before starting

* The maximum working pressure of the pump
must not exceed 7 bar (e).
* Blow clean the air hose before connecting it to the
pump.
* Make sure the pump receives continuous lubrica-
tion. This is achieved by connecting an oil-fog lu-
bricator into the air line. Check and fill the lubrica-
tor at regular intervals. Make sure that it is ad-
justed to give adequate dosage.