Voraussetzung:
de:
• Software Version 4.10.00 oder neuer
• Betriebsanleitung der elektronischen Maschinensteuerung ist griffbereit
en:
Requirements:
• Software version 4.10.00 or later version
• The operator's manual of the electronic machine control unit is ready to hand
fr:
Condition requise :
• Logiciel version 4.10.00 ou plus récente
• La notice d'instruction du système de commande électronique de la machine est à portée
de main
de:
Elektronische
17
Maschinensteuerung mit dem
Streuer verbinden.
en:
Connect the electronic machine
control unit to the spreader.
fr:
Raccorder le système de
commande électronique de la
machine à l'épandeur.
de:
Elektronische
18
Maschinensteuerung einschalten
und Menü System/Test>Service
öffnen.
en:
Activate the electronic machine
control unit, open the
System/Test>Service.
fr:
Brancher le système de
commande électronique de la
machine et ouvrir le menu
System/Test>Service.
