Avaya S8300 Guía De Instalación De Referencia Rápida
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Avaya Manuales
  4. Servidores
  5. S8300 Serie
  6. Guía de instalación de referencia rápida

Avaya S8300 Guía De Instalación De Referencia Rápida

Ocultar thumbs Ver también para S8300:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 74

Enlaces rápidos

Installation Quick Reference
for
Avaya
S8300 Media Server
TM
and the Avaya
Languages
This Quick Reference is provided in the following languages:
• English
3
• Français
17
• Deutsch
31
• Italiano
45
• Português brasileiro
• Español para América Latina
•
•
•
G700 Media Gateway
TM
59
87
99
113
73
Comcode 700211824
555-234-201
Issue 1
May 2002
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Avaya S8300

Resumen de contenidos para Avaya S8300

  • Página 42 Dem Cajun Stack und dem G700 Media Gateway eine IP-Adresse zuordnen ALM PWR CPU MSTR LNK COL Hspd EXT 1 EXT 2 E1/T1 EIA 530A DCE SHUT DOWN OK TO REMOVE SERVICES USB 1 USB 2 Serielles Kabel und Adapter Windows HyperTerminal Welcome to Cajun P330 Username: xxxxx...
  • Página 44 Anschluss an LAN ALM PWR CPU MSTR LNK COL Hspd EXT 1 EXT 2 E1/T1 EIA 530A DCE SHUT DOWN OK TO REMOVE SERVICES USB 1 USB 2 Ethernet- Kreuzkabel...
  • Página 74 Copyright 2002, Avaya Inc. Intervención de Avaya en caso de fraude y cómo Todos los derechos reservados obtener asistencia Aviso Si sospecha que está siendo víctima de fraude telefónico y necesita apoyo o asistencia técnica, Se ha puesto el mayor esmero para asegurar que la desde Estados Unidos y Canadá, llame a la Línea...
  • Página 75 2002 Declaraciones de conformidad de la Unión Europea Avaya Inc. declara que el equipo especificado en este manual, y que porta la marca “CE” (Conformité Européenne), cumple con las Directivas de la Unión Europea sobre equipos terminales de radio y telecomunicaciones (1999/5/EC), incluida la Directiva sobre compatibilidad electromagnética...

  • Página 77: Montaje En Bastidor

    EIA 530A DCE SHUT DOWN OK TO REMOVE SERVICES USB 1 USB 2 Montaje en bastidor Inserción de S8300 Media Server Inserción de módulos de medios Conexión de unidades Asignación de direcciones IP Configuración de S8300 Media Server Conexión a LAN...

  • Página 78: Equipo Y Leyenda

    EXT 2 E1/T1 EIA 530A DCE OK TO SHUT DOWN REMOVE SERVICES USB 1 USB 2 Avaya G700 Media Gateway Documentación Cable serial Cable de conexión a tierra Cable para conexión Ethernet cruzado Otros equipos Cajun P330 BUPS OUT 1...

  • Página 79: Montaje En Bastidor, Conexión A Tierra E Instalación De Módulo En Cascada

    Montaje en bastidor, conexión a tierra e instalación de módulo en cascada 1. Instale los soportes de montaje ¡Advertencia! Use una pulsera para ESD (descarga electrostática). 2. Equilibre y monte en el bastidor 3. Inserte y ajuste los tornillos 4. Conecte el cable de conexión a tierra 5.
  • Página 80 Inserción de Avaya S8300 Media Server en la ranura Nº 1 de Avaya G700 Media Gateway Retire la placa frontal ciega de la ranura Nº 1 de Avaya G700 (V1) Desconecte y retire el panel de LED Módulo de mensajería...

  • Página 81: Ajuste Los Tornillos Prisioneros

    Inserción de Avaya S8300 Media Server en la ranura Nº 1 de Avaya G700 Media Gateway IC E Alinee el panel de LED y el S8300 Media Server Empuje el panel de LED y el S8300 Media Server firmemente sobre las guías...

  • Página 82: Inserción De Módulos De Medios

    Inserción de módulos de medios Retire la placa frontal ciega Alinee el módulo de medios con las guías interiores y empújelo firmemente Ajuste los tornillos prisioneros IC E S IG ALM PWR CPU MSTR LNK COL Hspd EXT 1 EXT 2 E1/T1 E1/T1 EIA 530A DCE...

  • Página 83: Conexión De Unidades

    Conexión de unidades Conecte las unidades con el cable X330SC (cable corto) de 30 cm Enlace las unidades situadas en diferentes bastidores con el cable X330LC (cable largo) de 2 m Enlace las unidades, desde la inferior hasta la superior, con el cable X300RC (cable de redundancia) de 2 m Conecte el cable de alimentación ¡Advertencia! No hay un interruptor encendido/apagado.

  • Página 85: Configuración De S8300 Media Server

    Configure S8300 Media Server Configuración de S8300 Media Server ALM PWR CPU MSTR ALM PWR CPU MSTR ALM PWR CPU MSTR LNK COL LNK COL LNK COL Hspd Hspd Hspd EXT 1 EXT 1 EXT 1 EXT 2 EXT 2...
  • Página 86 Conectar a LAN ALM PWR CPU MSTR LNK COL Hspd EXT 1 EXT 2 E1/T1 EIA 530A DCE SHUT DOWN OK TO REMOVE SERVICES USB 1 USB 2 Cable para conexión Ethernet cruzado...
  • Página 89 REMOVE SERVICES USB 1 USB 2 E1/T1 EIA 530A DCE SHUT DOWN OK TO REMOVE SERVICES USB 1 USB 2 E1/T1 EIA 530A DCE SHUT DOWN OK TO REMOVE SERVICES USB 1 USB 2 S8300 Media Server S8300 Media Server...
  • Página 90 ALM PWR CPU MSTR LNK COL Hspd EXT 1 EXT 2 E1/T1 EIA 530A DCE SHUT DOWN OK TO REMOVE SERVICES USB 1 USB 2 Cajun P330 BUPS OUT 1 OUT 2 OUT 3 OUT 4...
  • Página 94 IC E S IG ALM PWR CPU MSTR LNK COL Hspd EXT 1 EXT 2 E1/T1 E1/T1 EIA 530A DCE EIA 530A DCE SHUT DOWN OK TO REMOVE SERVICES USB 1 USB 2 E1/T1 EIA 530A DCE...
  • Página 98 ALM PWR CPU MSTR LNK COL Hspd EXT 1 EXT 2 E1/T1 EIA 530A DCE SHUT DOWN OK TO REMOVE SERVICES USB 1 USB 2...
  • Página 101 ’ïÇ: ê½ùÖ•û”Îé]ÎÇ\+ùÚê9_F +Zfé>Ú‚ ÈàÎԐ'êÔÎê]Î Îé]Îédóé’ï é+æÒùÔ• fnHæÔëÕzâÈùÔÕ ”öª*Ç4éÁ Ü ßé»w ÎãÇ•QÐùÔ• Tooé &o< &o< &@"2 >f9=éÇ0ùÚꐲ Ô Po;Îß ») SOC/REN/ Îé]Îã>ÏéFÒ "Í • A.S. #\f<,2o; >ÏÇ’ïÐá¿éãêÎéÁé&f. • ;\f" 02GS2 0.5A RJ11C f;æÎé]Î ’ïÔ • |+ùÚê\+n9_Fé«5Û*æç¿ ^oJ,2o; ;\f" 02LS2 0.5A RJ11C ' Ö • ;\f" æKÙÞ> DID CO 02RV2-T AS.2 RJ11C...
  • Página 103 USB 1 USB 2 E1/T1 EIA 530A DCE SHUT DOWN OK TO REMOVE SERVICES USB 1 USB 2 E1/T1 EIA 530A DCE SHUT DOWN OK TO REMOVE SERVICES USB 1 USB 2 S8300 Media Server Media Module S8300 Media Server...
  • Página 108 Media Module 2. Media Module IC E S IG ALM PWR CPU MSTR LNK COL Hspd EXT 1 EXT 2 E1/T1 E1/T1 EIA 530A DCE EIA 530A DCE SHUT DOWN OK TO REMOVE SERVICES USB 1 USB 2 MM 710 E1/T1 Media Module E1/T1 EIA 530A DCE...
  • Página 109 30 cm X330SC X330LC X330LC...
  • Página 112 ALM PWR CPU MSTR LNK COL Hspd EXT 1 EXT 2 E1/T1 EIA 530A DCE SHUT DOWN OK TO REMOVE SERVICES USB 1 USB 2...
  • Página 113 및 및 및 및                             에 에 에 에      대한...
  • Página 115 REMOVE SERVICES USB 1 USB 2 E1/T1 EIA 530A DCE SHUT DOWN OK TO REMOVE SERVICES USB 1 USB 2 E1/T1 EIA 530A DCE SHUT DOWN OK TO REMOVE SERVICES USB 1 USB 2 S8300 Media Server S8300 Media Server...
  • Página 116 ALM PWR CPU MSTR LNK COL Hspd EXT 1 EXT 2 E1/T1 EIA 530A DCE OK TO SHUT DOWN REMOVE SERVICES USB 1 USB 2 Cajun P330 BUPS OUT 1 OUT 2 OUT 3 OUT 4...
  • Página 120 IC E S IG ALM PWR CPU MSTR LNK COL Hspd EXT 1 EXT 2 E1/T1 E1/T1 EIA 530A DCE EIA 530A DCE SHUT DOWN OK TO REMOVE SERVICES USB 1 USB 2 E1/T1 EIA 530A DCE...
  • Página 124 ALM PWR CPU MSTR LNK COL Hspd EXT 1 EXT 2 E1/T1 EIA 530A DCE SHUT DOWN OK TO REMOVE SERVICES USB 1 USB 2...

Este manual también es adecuado para:

G700

Tabla de contenido