1. Manuales
  2. Marcas
  3. Gear4 Manuales
  4. Relojes Despertadores
  5. AlarmDock Halo 2
  6. Manual del usuario

Gear4 AlarmDock Halo 2 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21

Enlaces rápidos

Title: GEAR4 PG548/PG549 AlarmDock Halo 2
Date: 04/08/2011
Version: V1.1
Artwork Owner:
Finished Dimensions:
Height: 124mm
Width: 124mm
BACK COVER
PRODUCT NO: PG548/PG549
POWER ADAPTER: SFF0900200U1BA
INPUT: 100~240v / 50/60Hz / 0.4A
OUTPUT: 9V / 2A
SideOneDummy 2009
The Gaslight Anthem © SideOneDummy 2009
For more information visit www.gaslightanthem.com
BACK COVER
GEAR4_PG548_MANUAL_COVER_V1.1.indd 1
COVER
AlarmDock
Halo 2
™
User Manual
Notice d'utilisation | Benutzerhandbuch
COVER
INNER FLAP OUTER
Thank you for buying the AlarmDock Halo 2, app-
enhanced alarm clock for iPod and iPhone. Please
read over this manual before use and retain it for
future reference.
Merci d'avoir choisi le système AlarmDock Halo 2,
réveil géré par app pour iPod et iPhone. Veillez à
lire attentivement cette notice d'utilisation avant de
l'utiliser, et conservez-la pour vous y référer par
la suite.
Wir freuen uns, dass Sie sich für den Kauf des
AlarmDock Halo 2 Durch App optimierter Wecker
für iPod und iPhone entschieden haben. Lesen Sie
sich dieses Benutzerhandbuch vor der Verwendung
bitte sorgfältig durch, und bewahren Sie es zum
späteren Nachschlagen auf.
INNER FLAP OUTER
open
05/08/2011 13:23
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gear4 AlarmDock Halo 2

  • Página 1 Width: 124mm BACK COVER COVER INNER FLAP OUTER Thank you for buying the AlarmDock Halo 2, app- enhanced alarm clock for iPod and iPhone. Please read over this manual before use and retain it for future reference. Merci d’avoir choisi le système AlarmDock Halo 2, réveil géré...
  • Página 2 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 1 05/08/2011 13:29...
  • Página 3 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 2 05/08/2011 13:29...

  • Página 4: Getting Started

    ■ To select the mode, press the MODE button ■ Auto-Sync time and alarms between your to scroll between the options (iPod / FM / AUX). iPhone and the speaker. Dim both screens GEAR4 | AlarmDock Halo 2 | User Manual GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 1 05/08/2011 13:29...

  • Página 5: To Set The Clock

    To set the clock: N.B. When connecting your iPhone or iPod touch to AlarmDock Halo 2 for the first time, your device ■ Turn off any active alarms (so no alarm will display a notification that the accessory icons are displayed).

  • Página 6: To Set The Alarm

    ■ The days that the alarm is set to will start flashing. Press to choose between Register your AlarmDock Halo 2 to activate your weekends, weekdays or all week. Press the warranty and receive product updates at www. SET button to save.

  • Página 7: Unpacking And Installation

    To avoid normal household waste. damage, never place the unit or its batteries near radiators, in front of User Manual | AlarmDock Halo 2 | GEAR4 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 4 05/08/2011 13:29...

  • Página 8: Fcc Rules

    Class B digital device, pursuant to part 15 including interference that may cause undesired of the FCC rules. operation of the device. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in GEAR4 | AlarmDock Halo 2 | User Manual GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 5 05/08/2011 13:29...
  • Página 9 : ■ Synchronisation automatique de l’heure et des alarmes entre l’iPhone et le haut-parleur. ■ Radio FM intégrée, 9 stations programmables Réduction de la luminosité sur les deux Notice d’utilisation | AlarmDock Halo 2 | GEAR4 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 6 05/08/2011 13:29...
  • Página 10 Wi-Fi.ou plus récent. Remarque : Lorsque vous connectez votre iPhone *Assurez-vous que le périphérique distant est ou votre iPod touch au AlarmDock Halo 2 pour autorisé dans les paramètres de SmartLink, sur la première fois, votre appareil affiche un avis le deuxième périphérique iOS.
  • Página 11 ■ 12h s’affiche et commence à clignoter. Appuyez sur les touches << / >> pour ■ Les jours de la semaine commencent à sélectionner le format 24 heures ou clignoter. Appuyez sur pour choisir Notice d’utilisation | AlarmDock Halo 2 | GEAR4 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 8 05/08/2011 13:29...
  • Página 12 Elle est maintenant mémorisée. Le mot conformité aux normes de sécurité et aux SLEEP s’affiche à l’écran. réglementations en vigueur. GEAR4 | AlarmDock Halo 2 | Notice d’utilisation GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 9 05/08/2011 13:29...

  • Página 13: Déballage Et Installation

    Ne jamais tirer sur le cordon. peut suffire à électrocuter l’utilisateur. ‒ Ne jamais manipuler la fiche d’alimentation avec des mains mouillées, sous peine d’électrocution ou d’incendie. Notice d’utilisation | AlarmDock Halo 2 | GEAR4 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 10 05/08/2011 13:29...
  • Página 14 Il n’existe aucune garantie contre ces interférences. En cas d’interférences radio ou GEAR4 | AlarmDock Halo 2 | Notice d’utilisation GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 11 05/08/2011 13:29...
  • Página 15 ■ Integriertes FM-Radio mit 9 ■ Automatisches Synchronisieren der Zeit und programmierbaren, voreingestellten Sendern Alarme von iPhone und Lautsprecher. Dimmen beider Displays durch Streichen mit ■ Lädt iPod / iPhone auf Benutzerhandbuch | AlarmDock Halo 2 | GEAR4 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 12 05/08/2011 13:29...
  • Página 16 SmartLink-Einstellungsmenü den Hinweis: Wenn Sie Ihr iPhone oder iPod touch Remotezugriff zu (‘Allow Remote’). zum ersten Mal an das AlarmDock Halo 2 anschließen, zeigt das Gerät eine Nachricht an, **Sofern RDS-Aussendung verfügbar ist. dass das Zubehör eine Anwendung benötigt, die erste schritte: nicht installiert ist.

  • Página 17: Weckzeit Einstellen

    Alarm-Symbole angezeigt werden). ■ Die Wochentage beginnen zu blinken. ■ Drücken Sie die SET-Taste. Drücken Sie , um zwischen ■ 12h beginnt zu blinken. Drücken Sie die Wochenende, wochentags oder ganze Benutzerhandbuch | AlarmDock Halo 2 | GEAR4 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 14 05/08/2011 13:29...
  • Página 18 Entwickler ■ Lassen Sie die Taste los, wenn die dahingehend zertifiziert wurde, dass es den gewünschte Zeit am Display angezeigt wird. Apple-Leistungsnormen entspricht. Nach einigen Sekunden verschwindet sie GEAR4 | AlarmDock Halo 2 | Benutzerhandbuch GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 15 05/08/2011 13:29...

  • Página 19: Auspacken Und Installieren

    Heizlüfter auf, und setzen und entsorgen Sie Ihre alten Produkte nicht Sie es weder direkter Sonneneinstrahlung zusammen mit dem normalen Hausmüll. noch Feuchtigkeit aus, um eine Beschädigung zu vermeiden. Benutzerhandbuch | AlarmDock Halo 2 | GEAR4 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 16 05/08/2011 13:29...
  • Página 20 2) Dieses Gerät muss alle Störungen Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen vertragen, einschließlich Störungen, die zu Schutz vor schädlichen Störungen bei einem unerwünschten Betrieb des Geräts der Installation in Wohngebieten gewährleisten. führen können. GEAR4 | AlarmDock Halo 2 | Benutzerhandbuch GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 17 05/08/2011 13:29...
  • Página 21 ■ Sincroniza automáticamente la hora y las ■ Radio FM incorporada con 9 preajustes alarmas entre el iPhone y el altavoz. Atenúa de emisoras programables Manual del usuario | AlarmDock Halo 2 | GEAR4 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 18 05/08/2011 13:29...
  • Página 22 ■ Conecta el cable de alimentación de CA a la los menús del iPod / iPhone. parte posterior de la unidad y luego a una toma eléctrica. GEAR4 | AlarmDock Halo 2 | Manual del usuario GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 19 05/08/2011 13:29...
  • Página 23 ■ 12h empezará a parpadear. Pulsa los FM o buzzer, pulsa . Pulsa el botón botones para seleccionar 24 horas o SET para guardar. 12 horas. Pulsa el botón SET para guardar. Manual del usuario | AlarmDock Halo 2 | GEAR4 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 20 05/08/2011 13:29...
  • Página 24 OFF. ADverTencIA Para reducir el riesgo de fuego o descargas eléctricas, no expongas esta unidad a la lluvia o a la humedad. GEAR4 | AlarmDock Halo 2 | Manual del usuario GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 21 05/08/2011 13:29...

  • Página 25: Desembalaje E Instalación

    El signo de admiración en el interior cualificado si necesitas reparar la unidad. de un triángulo equilátero tiene ‒ No abras la carcasa. como objetivo alertar al usuario Manual del usuario | AlarmDock Halo 2 | GEAR4 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 22 05/08/2011 13:29...

  • Página 26: Normas De La Fcc

    No obstante, no existe garantía alguna de que no se produzcan interferencias en instalaciones concretas. En el caso de que GEAR4 | AlarmDock Halo 2 | Manual del usuario GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 23 05/08/2011 13:29...
  • Página 27 ■ Sincronizzazione automatica dell’ora e delle ■ Radio FM incorporata con 9 stazioni sveglie tra iPhone e diffusore. Oscuramento preimpostate programmabili di entrambe le schermate mediante Manuale utente | AlarmDock Halo 2 | GEAR4 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 24 05/08/2011 13:29...
  • Página 28 SmartLink e Wi-Fi. N.B. Quando si collega l’iPhone o l’iPod touch a AlarmDock Halo 2 per la prima volta, il dispositivo *Verificare che l’opzione di ‘autorizzazione remoto’ emette un suono per avvisare che l’accessorio sia selezionata nel menu delle impostazioni richiede un’applicazione che non risulta installata.
  • Página 29 (tra 0 e 32). Premere il pulsante SET per salvare. ■ L’indicazione dell’ora inizierà a lampeggiare. Premere per regolare l’ora. Premere il pulsante SET per salvare. Manuale utente | AlarmDock Halo 2 | GEAR4 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 26 05/08/2011 13:29...
  • Página 30 ATTenzIone prodotto. Se si utilizzano i controlli e si regolano le prestazioni diversamente da come specificato, GEAR4 | AlarmDock Halo 2 | Manuale utente GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 27 05/08/2011 13:29...

  • Página 31: Disimballaggio E Installazione

    ‒ Non torcere o pizzicare il cavo di (riparazione) nella documentazione fornita alimentazione. Se è necessario sostituire la in dotazione con l’apparecchio. spina o il cavo di alimentazione, assicurarsi che corrisponda ai requisiti del produttore. Manuale utente | AlarmDock Halo 2 | GEAR4 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 28 05/08/2011 13:29...

  • Página 32: Norme Fcc

    Se l’apparecchiatura provoca interferenze dannose alla ricezione radiotelevisiva, determinabili spegnendo e riaccendendo la macchina, si raccomanda all’utente di correggere il problema in uno dei modi seguenti: GEAR4 | AlarmDock Halo 2 | Manuale utente GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 29 05/08/2011 13:29...
  • Página 33 ■ Carrega o iPod / iPhone Aceda à sua biblioteca de música através da aplicação e ouça o seu álbum preferido. ■ Relógio de 12 / 24 horas com despertador Manual do Utilizador | AlarmDock Halo 2 | GEAR4 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 30 05/08/2011 13:29...
  • Página 34 SmartLink e Wi-Fi. Nota: Quando liga o seu iPhone ou iPod touch *Por favor certifique-se de seleccionar “allow ao AlarmDock Halo 2 pela primeira vez, o seu remote” (permitir controlo remoto) no menu aparelho irá mostrar uma notificação de que o de Definições SmartLink no 2º...
  • Página 35 Pressione o botão SET para guardar. ■ A posição de minutos irá começar a piscar. Prima para ajustar os minutos. Pressione o botão SET para guardar. Manual do Utilizador | AlarmDock Halo 2 | GEAR4 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 32 05/08/2011 13:29...
  • Página 36 Registe o AlarmDock Halo 2, para activar a cuIDADo Garantia e receber actualizações de produto, A utilização de controlos ou ajustes diferentes dos especificados poder resultar em exposição em www.gear4.com/register a radiação perigosa. GEAR4 | AlarmDock Halo 2 | Manual do Utilizador GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 33 05/08/2011 13:29...

  • Página 37: Desembalagem E Instalação

    Manual do Utilizador | AlarmDock Halo 2 | GEAR4 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 34 05/08/2011 13:29...

  • Página 38: Normas Fcc

    ‒ Mude a orientação ou a localização da antena. GEAR4 | AlarmDock Halo 2 | Manual do Utilizador GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 35 05/08/2011 13:29...
  • Página 39 ■ Auto-sync tijd en wekkers tussen je iPhone en de luidspreker. Dim beide schermen met ■ Ingebouwde FM-radio met 9 behulp van veegbewegingen op de programmeerbare snelkeuzestations klokdisplay. Gebruikershandleiding | AlarmDock Halo 2 | GEAR4 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 36 05/08/2011 13:29...

  • Página 40: Aan De Slag

    N.B. Als je de iPhone of iPod touch de eerste *Zorg dat je ‘allow remote’ in het SmartLink- keer op de AlarmDock Halo 2 aansluit, geeft het instellingsmenu op het 2e gedockte iOS- apparaat een melding dat voor dit accessoire een apparaat aan hebt staan.

  • Página 41: De Klok Instellen

    ■ Het uur gaat knipperen. Druk op te stellen (tussen 0 en 32). Druk op SET om het uur aan te passen. Druk op SET om op te slaan. om op te slaan. Gebruikershandleiding | AlarmDock Halo 2 | GEAR4 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 38 05/08/2011 13:29...
  • Página 42 SLEEP in te drukken totdat OFF wordt weergegeven. WAArscHuWInG Blootstelling van dit apparaat aan regen of vocht kan brand of een elektrische schok Registreer AlarmDock Halo 2 om de garantie te veroorzaken. activeren en productupdates te ontvangen, op www.gear4.com/register voorzIcHTIG...

  • Página 43: Uitpakken En Installeren

    ‒ Draai of doorboor het netsnoer nooit. en onderhouds- (service-) instructie in de Indien de stekker of het snoer moet documentatie bij het apparaat. worden vervangen, zorg dan dat de Gebruikershandleiding | AlarmDock Halo 2 | GEAR4 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 40 05/08/2011 13:29...
  • Página 44 GEAR4 | AlarmDock Halo 2 | Gebruikershandleiding GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 41 05/08/2011 13:29...
  • Página 45 ■ 12- / 24-timmars klocka med alarm – vakna Obs! App-funktionerna kräver appen GEAR4 upp till radio, din iPod / iPhone eller summer SmartLink för iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone ■ Dimbar LCD-skärm Användarhandbok | AlarmDock Halo 2 | GEAR4 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 42 05/08/2011 13:29...

  • Página 46: Komma Igång

    Appskärmen var korrekt vid tryck. Obs! Första gången du ansluter din iPhone Funktionen för trådlös fjärrkontroll kräver två eller iPod touch till AlarmDock Halo 2 visas ett dockade iOS-enheter, med SmartLink och Wi-Fi. meddelande på enheten om att ett program som inte är installerats behövs.
  • Página 47 ■ Om du vill stänga av sovtimern trycker du på knappen SLEEP flera gånger tills OFF (av) ■ Minutvisningen börjar blinka. Tryck på visas. för att ställa in minuterna. Tryck på knappen SET för att spara. Användarhandbok | AlarmDock Halo 2 | GEAR4 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 44 05/08/2011 13:29...

  • Página 48: Uppackning Och Installation

    Registrera din version av AlarmDock Halo 2 inte finns angivna kan orsaka farlig strålning. på www.gear4.com/register för att aktivera Explosionsrisk föreligger om du byter till fel typ garantin och få produktuppdateringar. av batteri. När du byter ut batteriet måste du Kontrollera att din iPod / iPhone använder...
  • Página 49 2) Enheten måste acceptera eventuella Fcc-reGLer störningar, inklusive störningar som kan leda Observera att förändringar eller modifikationer till att enheten inte fungerar på önskat sätt. som inte uttryckligen är tillåtna av den part Användarhandbok | AlarmDock Halo 2 | GEAR4 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 46 05/08/2011 13:29...
  • Página 50 4:lle, iPhone 3GS:lle, iPhone 3G:lle ■ Himmennettävä nestekidenäyttö tai iPod touchille (vain 2., 3. tai 4. sukupolvi), ■ kaksi ohjelmoitavaa hälytystä jossa on iOS 3.1.3, iOS 4.0 tai uudempi. GEAR4 | AlarmDock Halo 2 | n käyttöohje GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 47 05/08/2011 13:29...

  • Página 51: Käytön Aloitus

    -painiketta ja pidä sitä painettuna kunnes kaukosäätimen -painikkeella. näyttö alkaa vilkkua. Valitse haluamasi muistipaikka painamalla painiketta Käyttö ipodin tai Vahvista valinta painamalla painiketta uudestaan. iphonen kanssa: ■ Aseta iPod / iPhone varovasti telakointiasemaan. n käyttöohje | AlarmDock Halo 2 | GEAR4 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 48 05/08/2011 13:29...

  • Página 52: Kellonajan Asettaminen

    ■ Aseta haluamasi asetus jättämällä se painamalla painiketta . Tallenna näyttöön. Se poistuu näytöstä muutaman painamalla SET-painiketta. sekunnin kuluttua, jolloin asetus on ■ Viikonpäivät alkavat vilkkua. Valitse tallennettu. Näytössä näkyy teksti SLEEP. GEAR4 | AlarmDock Halo 2 | n käyttöohje GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 49 05/08/2011 13:29...
  • Página 53 ‒ Irrota laitteen virtajohto ukonilman aikana vAroITus tai jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan. Välttääksesi tulipaloa tai sähköiskua älä jätä ‒ jos virtapistoketta tai kojepistokytkintä tuotetta sateeseen tai kosteaan paikkaan. n käyttöohje | AlarmDock Halo 2 | GEAR4 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 50 05/08/2011 13:29...

  • Página 54: Laitteen Hävittäminen

    2) Tämän laitteen täytyy pystyä käyttäjän oikeuden käyttää laitetta. Tämä laite vastaanottamaan häiriöitä, mukaan lukien on testattu, ja sen on todettu olevan luokan häiriöt, jotka saattavat haitata laitteen toimintaa. GEAR4 | AlarmDock Halo 2 | Käyttöohje GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 51 05/08/2011 13:29...
  • Página 55 ■ 12 / 24-timers ur med alarm - vågn op til albumillustrationer. radio, din iPod / iPhone eller brummelyd ■ LCD-display, der kan nedblændes Brugermanual | AlarmDock Halo 2 | GEAR4 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 52 05/08/2011 13:29...
  • Página 56 Funktionen trådløs fjernbetjening kræver Bemaerk: Første gang du tilslutter din iPhone en yderligere iOS-enhed i dockingstationen, der eller iPod touch til AlarmDock Halo 2, viser din buger SmartLink og Wi-FI. enhed en besked om, at tilbehøret kræver en *Sørg for, at du ‘tillader fjernbetjening’ i applikation der ikke er installeret.
  • Página 57 ■ Tryk på knappen ALARM indtil alarmen, aktivere sleep-timeren og vælge den ønskede der skal indstilles, lyser. tid (OFF, 10 min, 20 min, 30 min, osv.). ■ Tryk på knappen SET. Brugermanual | AlarmDock Halo 2 | GEAR4 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 54 05/08/2011 13:29...

  • Página 58: Af Hensyn Til Din Sikkerhed

    Apple har intet ansvar for apparatets ‒ åbn ikke indfatningen. drift eller for dets opfyldelse af sikkerheds- ‒ Vrid eller klem ikke strømforsyningskablet. Hvis og lovgivningsmæssige standarder. stikket eller ledningen skal udskiftes, så sørg GEAR4 | AlarmDock Halo 2 | Brugermanual GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 55 05/08/2011 13:29...

  • Página 59: Bortskaffelse

    SOM SKAL VEDLIGEHOLDES AF BRUGEREN INDENI. OVERLAD EFTERSYN interferens, inklusive interferens, som kan TIL KVALIFICEREDE SERVICETEKNIKERE. forårsage uønsket funktion af enheden. Fcc-reGLer Du advares om, at ændringer eller modifikationer, Brugermanual | AlarmDock Halo 2 | GEAR4 GEAR4_PG548_MANUAL_INNER_V1.1.indd 56 05/08/2011 13:29...
  • Página 60 GeAr4 one-year Warranty Disruptive Limited, who owns the GEAR4 brand, warrants this product to be free from defects in workmanship and materials at the point of sale and that when this product is used in accordance with the instructions for its use it shall continue to be free from defects, for a period of one (1) year from the date of original purchase.
  • Página 61 To make a warranty claim you must first contact Disruptive Limited by email to [email protected] stating your name, full postal address, telephone number, date and place of purchase and a detailed description of the problem you are experiencing and don’t forget to include the name of the product...
  • Página 62 INNER COVER INNER BACK COVER AlarmDock Halo 2 controls: Box contents: Declaration of Conformity Contenu du coffret | Packungsinhalt ➌ SNOOZE / SLEEP Product Name: GEAR4 AlarmDock Halo 2 Model: PG548/PG549 (DIM IN STANDBy) Distributor: Disruptive Limited ➊ POWER ➋ MODE ➍...

Tabla de contenido