Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
®
ELETTROPOMPE
1.
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Vor dem Ausführen jeglichen Vorgangs lesen Sie bitte aufmerksam die vorliegende Anleitung. Der Hersteller lehnt jede Verantwortung
für Folgen ab, die sich aus der Nichtbeachtung der vorliegenden Anweisungen oder durch ungemessenen Gebrauch des Produkts
ergeben.
2.
UNFALLSCHUTZHINWEISE
Die Nichtbeachtung der Vorschriften führt
zu eventuellen Personen- und/ oder
Sachschäden.
Alle Massnahmen hinsichtlich Transport, Einbau, Inbetriebsnahme, Bedienung und eventuelle Wartung bzw.
Außerbetriebsnahme müssen durch erfahrenes Fachpersonal durchgeführt werden und unter Beachtung der allgemeinen
und örtlich geltenden Sicherheitsvorschriften. Die Manipulierung des Produktes ist untersagt. Der Benutzer ist anderen
Personen oder Ihrem Eigentum gegenüber für Gefahren oder Unfälle verantwortlich. Die Pumpe/ Elektropumpe soll
nur für die im Abschnitt 4 beschriebenen Zwecke benutzt warden. Jeder andere Gebrauch kann Unfälle verursachen.
Ziehen Sie vor jeglichen Arbeitsgängen die Stromversorgungskabel von den Motorklemmen ab. Berühren Sie bitte die
Elektropumpe nicht, solange sie in Betrieb ist.
3.
TRANSPORT, UMSETZUNG UND ZWISCHENZEITLICHE EINLAGERUNG
Die Elektropumpen müssen unter Einhaltung folgender Hinweise sowie in Abhängigkeit vom Gewicht (auf der Verpackung angegeben)
angehoben werden: Bis zu 20 Kg – von Hand durch eine Person; Von 20 bis 60 Kg – Von Hand durch zwei Personen; Über 60 Kg
– mittels einer geeigneten Hebevorrichtung.
Die Pumpe muss mit Hilfe dafür geeigneter Mittel transportiert werden. Eventuelle Schläge oder Fälle können der
Pumpe schaden, auch wenn diese Schäden äußerlich nicht zu bemerken sind oder den Personen oder Gegenständen
Schäden zufügen.
ACHTUNG
Es ist verboten, die auf der Speisekabel aufgehängte Elektropumpe zu transportieren oder anzuheben. Benutzen Sie
bitte die speziell dafür geeignete Ringe für die Seilverankerung, mit denen die Pumpe versehen ist.
Die Einlagerungstemperatur ist: min. -8° C max 40° C
4.
TECHNISCHE SPEZIFIKAZIONEN UND EINSATZ
Produktsbeschreibung: MBS – Tauchwasserpumpe, MBS-H – Elektropumpe mit einer einsaugenden Grundlage für den Gebrauch
auf der Oberfläche. Die Kennzeichnungen und technischen Daten der Pumpe/ Elektropumpe werden auf dem Typenschild angegeben,
das die EU-Konformität bescheinigt. Andere verfügbare Ausführungen: MBS mit Schwimmschalter ausgestattet.
Technische Angaben: siehe das Identifikationsschild der Pumpe.
Maximaler Betriebsdruck: 15 bar.
Motor: Schutz: IP68; Isolation: Klasse B
Temperatur des Fördermediums: min 0°C max 40°C
Maximale Quantität der Anlassen pro Stunde: 30 (P2 ≤ 1,5 kBt) / 25 (P2 > 1,5 kBt)
Druckvariationen: +6% / -10%
Maximale Tauchtiefe: bis 70 m unter dem Wasserniveau
Maximal gedultete Sandquantität: 50 gr/m
Festkörperdurchfluss: max 2,5 m
Geräuschniveau: Serie MBS-H: max 60 dBa
Überlastungsschutz: der Schutz muss von dem Gebraucher gewährleistet werden (siehe Punkt 6.)
Monophasige Ausführung: der Kondensator muss von dem Gebraucher geliefert werden. Der Kondensator muss auf Grundlage
der auf dem Schild des Motors angegebenen Leistung gewählt werden.
Einsatz: Das Pumpen der reinen Flüssigkeiten, die keine Festkörper enthalten, für den Gebrauch in der Zivil-, Wirtschafts- und
Landwirtschaftbereich.
Verwenden Sie bitte die Pumpe nicht in explosionsgefährdeter Umgebung oder zum Pumpen von
entzüdlichen oder gefährlichen Flüssigkeiten. Die Pumpe ist für die Schwimmbäder nicht zu verwenden.
Betreiben Sie bitte die Pumpe nicht ohne Flüssigkeit. Verwenden Sie bitte die Pump emit der
ACHTUNG
Fördermenge und Förderhöhe, dieinnerhalb de rim Betriebsdiagramm angegebenen Werten liegt.
5.
INBETRIEBSNAHME
ALLGEMEINES
Vor der Einleitung jeglicher Arbeitsgänge schalten Sie den Strom ab und vergewissern Sie sich, dass er nicht
zugeschaltet werden kann.
Prüfen Sie, ob die auf dem Schild angegebenen Daten und insbesondere Leistung, Frequenz, Spannung und
ACHTUNG
Stromnahme mit den Eigenschaften der verfügbaren Stromleitung oder Stromgenerators kompatibel sind.
20
Die Nichtbeachtung der Vorschriften
führt zu einer durch Stromschläge
entstehenden Gefahrensituation.
3
ACHTUNG
Die Nichtbeachtung der Vorschriften führt
zu eventuellen Schäden am Motor, an der
Pumpe oder an der gesamten Anlage.
TION
D
Tabla de contenido
