Crane 45884 Manual Del Usuario

Juego de baloncesto para 2 jugadores
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

2 PLAYER BASKETBALL GAME
JUEGO DE BALONCESTO PARA 2 JUGADORES
English... Page 3
Español... Página 16
UserGuide
Manual
del usuario

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Crane 45884

  • Página 1 UserGuide Manual del usuario 2 PLAYER BASKETBALL GAME JUEGO DE BALONCESTO PARA 2 JUGADORES English... Page 3 Español... Página 16...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contents Parts List..................General Information and Safety Instructions......Assembly ..................Electronic Scoreboard Instructions..........12 FAQ....................15 Other Useful Information...............15...
  • Página 3: Parts List

    2 Player Basketball Game Parts List 45884 PARTS LIST Tube - 2 Tube - 3 Tube - 4 Tube - 1 25.4x514mm 25.4x584mm 25.4x610x160mm 25.4x698mm Tube - 5 Tube - 6 Tube - 7 Tube - 8 25.4x464mm Φ25.4x349mm 25.4x206mm 25.4x89mm...
  • Página 4: General Information And Safety Instructions

    General Information and Safety Instructions and Assembly 2 Player Basketball Game WARNING: Adult supervision is required at all times when children are in the area. Being struck by a thrown object can cause serious injury. WARNING: This is not a child’s toy. Adult supervision is required for children playing this game.
  • Página 5: Assembly

    2 Player Basketball Game Assembly FIG.1 3. Attach tubes (#1, #2) with connectors (#15, #17) as shown in FIG 1. FIG. 1 FIG.2 4. Attach tubes (#3, #5) with connectors (#15) as shown in FIG 2. FIG. 2 AFTER SALES SUPPORT 877-852-8164 [email protected]...
  • Página 6 2 Player Basketball Game Assembly FIG.3 5. Attach tubes (#8) with T connectors (#16), as shown in FIG 3. FIG. 3 FIG.4 6. Attach tube (#10) with connectors (#17) as shown in FIG 4. FIG. 4 AFTER SALES SUPPORT 877-852-8164 [email protected]...
  • Página 7 2 Player Basketball Game Assembly FIG.5 7. Attach tubes (#1,# 6, #7) with connectors (#16, #17) as shown in FIG 5. FIG. 5 AFTER SALES SUPPORT 877-852-8164 [email protected]...
  • Página 8 2 Player Basketball Game Assembly FIG.6 8. Attach tubes (#4, #9) with connectors (#15) as shown in FIG 6. FIG. 6 AFTER SALES SUPPORT 877-852-8164 [email protected]...
  • Página 9 2 Player Basketball Game Assembly FIG.7 9. Attach the Backboard (#11) to the Tubes using three Velcros (#18) as shown in FIG. 7 and 7A. FIG. 7 FIG. 7A AFTER SALES SUPPORT 877-852-8164 [email protected]...
  • Página 10 2 Player Basketball Game Assembly FIG.8 10. Slide velcro strap of Ball Return Net (#12) to the mainframe (pre-installed). See FIG. 8 and 8A. 11. Slide the Tube (#1) in front of the Ball Return Net (#12). See FIG. 8 and 8B. FIG.
  • Página 11 2 Player Basketball Game Assembly FIG.9 12. Attach the Ball Return Net (#12) to the Tubes using four Velcros (#18) as shown in FIG. 9 and 9A. FIG. 9 FIG. 9A AFTER SALES SUPPORT 877-852-8164 [email protected]...
  • Página 12: Electronic Scoreboard Instructions

    2 Player Basketball Game ELECTRONIC SCOREBOARD INSTRUCTIONS Timer OR Game Mode Display Player 1 Player 2 Score Score On/Off Start Select/Sound Button On Off Button How To Play 1. To turn game power on, press ON/OFF/START button. Note: Display will read G 1. 2.
  • Página 13 2 Player Basketball Game ELECTRONIC SCOREBOARD INSTRUCTIONS G 4: Two Player, Count Up . Each player must score on their own hoop - HOME or VISITOR. . 2 points are counted for every shot made. . Time is preset to one minute. .
  • Página 14 2 Player Basketball Game ELECTRONIC SCOREBOARD INSTRUCTIONS WARNING: 1) Requires 3 “AAA” batteries (included). 2) Do not mix old and new batteries. 3) Do not mix alkaline, standard (carbon zinc), or rechargeable (nickel-cadmium) batteries. Battery Installation Battery Box: Unscrew the bolt using a screwdriver and open the battery box.
  • Página 15: Faq

    2 Player Basketball Game FAQ & Other Useful Information Please Keep Your Instructions! Your Model number is necessary when you need to contact us. Please read through this instruction manual to familiarize yourself with all parts and assembly steps. Kindly refer to the parts list and be sure that all parts have been included.
  • Página 16 Contenido Lista de piezas................Información general e instrucciones de seguridad....Ensamblaje ..................Instrucciones del marcador electrónico........Preguntas frecuentes..............Otra información útil..............
  • Página 17: Lista De Piezas

    Juego de baloncesto para 2 jugadores Lista de piezas 45884 LISTA DE PIEZAS Tubo - 2 Tubo - 3 Tubo - 4 Tubo - 1 25.4x514mm 25.4x584mm 25.4x610x160mm 25.4x698mm Tubo - 5 Tubo - 6 Tubo - 7 Tubo - 8 25.4x464mm...
  • Página 18: Información General E Instrucciones De Seguridad

    Juego de baloncesto para 2 jugadores Información general e instrucciones de seguridad y Ensamblaje ADVERTENCIA: Se requiere la supervisión de un adulto en todo momento cuando hay niños en la zona. Ser golpeado por un objeto lanzado puede causar lesiones graves. ADVERTENCIA: Este artículo no es un juguete para niños.
  • Página 19: Ensamblaje

    Juego de baloncesto para 2 jugadores Ensamblaje FIGURA 1 3. Conecte los tubos (#1, #2) con los conectores (#15, #17) como se muestra en la figura 1. FIG. 1 FIGURA 2 4. Conecte los tubos (#3, #5) con los conectores (#15) como se muestra en la figura 2. FIG.
  • Página 20 Juego de baloncesto para 2 jugadores Ensamblaje FIGURA 3 5. Conecte los tubos (#8) con los conectores T (#16), como se muestra en la figura 3. FIG. 3 FIGURA 4 6. Conecte el tubo (#10) con los conectores (#17) como se muestra en la figura 4. FIG.
  • Página 21 Juego de baloncesto para 2 jugadores Ensamblaje FIGURA 5 7. Conecte los tubos (#1, #6, #7) con los conectores (#16, #17) como se muestra en la figura 5. FIG. 5 SERVICIO POSVENTA 877-852-8164 [email protected]...
  • Página 22 Juego de baloncesto para 2 jugadores Ensamblaje FIGURA 6 8. Conecte los tubos (#4, #9) con los conectores (#15) como se muestra en la figura 6. FIG. 6 SERVICIO POSVENTA 877-852-8164 [email protected]...
  • Página 23 Juego de baloncesto para 2 jugadores Ensamblaje FIGURA 7 9. Conecte el tablero trasero (#11) a los tubos utilizando los tres velcros (#18) como se muestra en las figuras 7 y 7A. FIG. 7 FIG. 7A SERVICIO POSVENTA 877-852-8164 [email protected]...
  • Página 24 Juego de baloncesto para 2 jugadores Ensamblaje FIGURA 8 10. Deslice la correa de velcro de la red de retorno de la pelota (#12) a la estructura principal (pre-instalada). Ver las figuras 8 y 8A. 11. Deslice el tubo (#1) en la parte delantera de la red de retorno de la pelota (#12). Ver las figuras 8 y 8B.
  • Página 25 Juego de baloncesto para 2 jugadores Ensamblaje FIGURA 9 12. Sujete la red de retorno de la pelota (#2) a los tubos utilizando cuatro piezas de Velcro (#18) como se muestra en las figuras 9 y 9A. FIG. 9 FIG. 9A SERVICIO POSVENTA 877-852-8164 [email protected]...
  • Página 26: Instrucciones Del Marcador Electrónico

    Juego de baloncesto para 2 jugadores Instrucciones del marcador electrónico Visualización del modo de juego o del temporizador Marcador Marcador jugador 1 jugador 2 Botón Botón SELECT/SOU ON/OFF/ ND ON OFF START Para jugar 1. Para encender el juego, presione el botón ON/OFF/START. Nota: la pantalla mostrará...
  • Página 27 Juego de baloncesto para 2 jugadores Instrucciones del marcador electrónico G 4: Dos jugadores, conteo ascendente . Cada jugador debe anotar en su propio aro - HOME o VISITOR. . Se cuentan 2 puntos por cada canasta. . El tiempo está programado para un minuto. .
  • Página 28 Juego de baloncesto para 2 jugadores Instrucciones del marcador electrónico ADVERTENCIA: 1) Requiere 3 baterías AAA (incluidas). 2) No mezclar baterías nuevas y viejas. 3) No mezclar baterías alcalinas, estándar (carbón-zinc) o recargables (níquel-cadmio). Instalación de las baterías Caja de baterías: Desatornille el perno con un destornillador y abra la caja de baterías.
  • Página 29: Preguntas Frecuentes

    Juego de baloncesto para 2 jugadores Preguntas frecuentes y otra información útil Preguntas frecuentes ¡Por favor, guarde sus instrucciones! Su número de modelo es necesario cuando necesite ponerse en contacto con nosotros. Por favor, lea este manual de instrucciones para familiarizarse con todas las piezas y pasos del montaje. Refiérase a la lista de piezas y asegúrese que todas las piezas se han incluido.
  • Página 30: Warranty Card

    Location of purchase Description of malfunction: Return your completed warranty card together with the faulty product to: [email protected] 877-852-8164 Medal Sports (B.V.I.) Ltd. MODEL: 45884 PRODUCT CODE: 45884 11/2015 7407 Washington Avenue S., Edina, MN 55439, USA. E-mail: [email protected] YEAR WARRANTY...
  • Página 31: Warranty Conditions

    Warranty Conditions Dear Customer, The ALDI warranty offers you extensive benefits compared to the statuory obligation arising from a warranty: Warranty period: 2 year from date of purchase. 6 months from wear parts and consumables under normal and proper conditions of use (e.g. rechargeable batteries). Costs: Free repair/exchange or refund.
  • Página 32: Tarjeta De Garantía

    Descripción del defecto: Devuelva su tarjeta de garantía completada junto con el equipo defectuoso a: [email protected] 877-852-8164 Medal Sports (B.V.I.) Ltd. MODEL: 45884 PRODUCT CODE: 45884 11/2015 7407 Washington Avenue S., Edina, MN 55439, USA. E-mail: [email protected] AÑOS DE GARANTÍA...
  • Página 33: Condiciones De La Garantía

    Condiciones de la garantía Estimado cliente: La garantía de ALDI le ofrece amplios beneficios en comparación con la obligación legal que se deriva de una garantía: Período de garantía: 2 años a partir de la fecha de la compra. 6 meses para las piezas de recambio y consumibles en condiciones normales y adecuadas de uso (por ejemplo, baterías recargables).
  • Página 34 DISTRIBUTED BY DISTRIBUIDO POR: ALDI INC., BATAVIA, IL 60510 www.aldi.us [email protected] 877-852-8164 YEAR WARRANTY INCLUDED MODEL: 45884 PRODUCT CODE: 45884 11/2015 AÑOS DE GARANTÍA...

Tabla de contenido