Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ASSEMBLY AND CARE INSTRUCTIONS
IMPORTANT , RETAIN FOR FUTURE REFERENCE : READ CAREFULLY
For assistance with assembly or installation, parts and customer service,
call: 1-844-818-9388 (English only), 9am – 5pm, Monday to Friday (Pacific Time)
IMPORTANT INFORMATION:
This product is meant for outdoor usage. It may require 4 people to assemble.
PARTS LIST:
7 PC TEAK DINING SET
ITM. / ART. 853397
or email to: [email protected]
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Costco 853397
Resumen de contenidos para Costco 853397
- Página 1 7 PC TEAK DINING SET ITM. / ART. 853397 ASSEMBLY AND CARE INSTRUCTIONS IMPORTANT , RETAIN FOR FUTURE REFERENCE : READ CAREFULLY For assistance with assembly or installation, parts and customer service, call: 1-844-818-9388 (English only), 9am – 5pm, Monday to Friday (Pacific Time) or email to: [email protected] IMPORTANT INFORMATION: This product is meant for outdoor usage. It may require 4 people to assemble. PARTS LIST:...
-
Página 2: Care & Maintenance
ASSEMBLY INSTRUCTIONS: CARE & MAINTENANCE : Wood • Dust gently using soft cloth. • If necessary, clean your furniture thoroughly two or three times a year. Cleaning product for teak can be found at your local hardware stores. Before applying any teak- cleaning product, clean your furniture with brush and soap water. Rinse with clean water and dry the wood. Stubborn dirt stains can be removed by using fine granulated sandpaper. Polish the surface with soft cotton cloth. • Do not use abrasive cleaners or a metal scouring pad as it may mar the surface. MADE IN INDONESIA / FABRIQUÉ EN INDONÉSIE / HECHO EN INDONESIA... -
Página 3: Information Importante
7 PC TABLE EN TECK ET CHAISES ITEM. / ART. 853397 GUIDE DE MONTAGE ET CONSEILS D’ENTRETIEN MERCI DE CONSERVER CE DOCUMENT ET DE LE LIRE ATTENTIVEMENT Pour toute assistance, concernant le montage , les pieces détachées ou le service client, contactez le: 1-844-818-9388 En Anglais seulement 9am – 5pm , du Lundi au Vendredi (Fuseau horaire Pacifique) ou envoyez un mail à: [email protected] INFORMATION IMPORTANTE: Pour usage extérieur. 4 personnes nécessaires pour le montage. LISTE DES PIECES:... - Página 4 INSTRUCTIONS DE MONTAGE: ENTRETIEN: Bois • Epousseter délicatement avec un chiffon doux. • Epousseter délicatement avec un chiffon doux pour essuyer tout liquid renversé. • En cas de besoin, laver minutieusement votre meuble, 2 ou 3 fois par an. Vous pouvez trouver des produits adaptés au Teck dans tous les magasins de bricolage ou les quincailleries près de chez vous. Avant d’appliquer ce produit spécial Teck, nettoyer votre meuble à l’aide d’une brosse et d’eau savonneuse. Rincer à l’eau claire et sécher le bois. Les tâches difficiles peuvent être enlevées en utilisant un papier sablé très fin. Lustrer avec un chiffon doux. • Ne pas utiliser de produit solvant, diluant ou abrasif ou d’outil en métal qui pourrait endommager la surface. MADE IN INDONESIA / FABRIQUÉ EN INDONÉSIE / HECHO EN INDONESIA...
-
Página 5: Importante, Conserve Para Reerencia Futura: Lea Atentamente
COMEDOR DE TECA CON 7 PIEZAS ITM. / ART. 853397 INSTRUCCIONES para el MONTAJE Y MANTENIMIENTO IMPORTANTE, CONSERVE PARA REERENCIA FUTURA: LEA ATENTAMENTE Para asistencia con el montaje, instalación, las partes o el servicio de atención al cliente llamar al: 1-844-818-9388 (Solamente en Inglès), de Lunes a Viernes de 9:00AM a 5:00PM (Zona horaria PACIFIC TIME) o enviar un email a: [email protected] Importado por : Importadora Primex S.A. de C.V. Blvd. Magnocentro No.4, San Fernando La Herradura, Huixquilucan, Estado de México, C.P. 52765 RFC : IPR-930907-S70 Tel. (55) 52 46 5500 www.costco.com.mx INFORMACION IMPORTANTE: Para uso exterior. Se necesitan 4 personas para el montaje. LISTA de PARTES:... -
Página 6: Cuidados Y Mantenimiento
INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE: CUIDADOS Y MANTENIMIENTO: Madera • Limpiar el polvo con un paño seco suave. • Limpiar el polvo con un paño seco suave para limpiar cualquier liquido derramado. • Antes de utilizar teak clear, limpie el mueble con un cepillo, agua y jabón. Enjuague con agua limpia y seque la madera. Las manchas difíciles pueden eliminarse utilizando papel de lija fino. Finalmente pula la superficie con un trapo de algodón suave. • No utilice productos abrasivos o esponjas de fibra metálica ya que pueden rayar la superficie. MADE IN INDONESIA / FABRIQUÉ EN INDONÉSIE / HECHO EN INDONESIA...