CRoNÓGRafo CRoNÓmETRo VD55
ajuste de la Hora
1. Extraiga la corona hasta la posición 3.
2. Ajuste la hora girando la corona en la dirección de las agujas del reloj.
3. Devuelva la corona a la posición 1 para que el reloj se ponga en
funcionamiento.
Utilización del Cronómetro
1. Pulse A para poner en marcha/detener el cronómetro.
2. Pulse B para controlar el tiempo parcial y la reposición.
ajuste de las agujas del Cronómetro
1. Extraiga la corona hasta la posición 3.
2. Pulse A para reposicionar la aguja de 1/10 segundos del cronómetro hasta la
posición "0".
3. Pulse B para reposicionar las agujas de segundos y minutos. Las agujas solo
se mueven hacia la derecha.
4. Con cada pulsación de A o B, las agujas se mueven de una posición. Si los
botones se mantienen presionados, éstas se mueven rápidamente.
NOTA: si las agujas del cronómetro funcionan de forma incorrecta, pulse A
y B al mismo tiempo durante 2 segundos. Cuando se sueltan los botones,
las agujas de segundos y de 1/10 segundos del cronómetro darán una vuelta
y volverán a la posición "0". Esto indicará que el circuito interno se ha
reposicionado.
ajuste de fecha (solo en algunos modelos)
1. Extraiga la corona hasta la posición 2.
2. Gírela hacia la derecha hasta que la fecha deseada aparezca en la ventana.
3. Devuelva la corona hasta la posición I.
CRoNÓGRafo CRoNÓmETRo JS20
ajuste de la hora
1. Tire de la corona hasta la posición 2.
2. Ajuste la hora girando la corona en el sentido de las agujas del reloj.
3. Vuelva a colocar la corona en la posición 1 para que el reloj se ponga en
marcha.
Uso del cronómetro
El cronómetro puede medir y mostrar el tiempo en unidades de 1 segundo
hasta un máximo de 29 minutos y 59 segundos. El cronómetro se detendrá
automáticamente tras 30 minutos de funcionamiento continuado.
1. Pulse el botón A para iniciar/detener el cronómetro.
2. Pulse el botón B para reiniciar el cronómetro. El minutero y el segundero del
cronómetro volverán a sus posiciones cero.
Reinicio del cronómetro (también después de cambiar la pila)
El reinicio deberá realizarse cuando el segundero del cronómetro no vuelva a su
posición cero, tras haber reiniciado el cronómetro, y después de cambiar la pila.
1. Tire de la corona hasta la posición 2.
2. Pulse el botón A para restablecer el segundero del cronómetro a la
posición cero.
NOTA: El minutero del cronómetro está sincronizado con el segundero del
cronómetro.
NOTA: Se puede hacer avanzar rápidamente el segundero del cronómetro
manteniendo pulsado el botón A.
3. Una vez que se haya colocado las manecillas en la posición cero, reinicie la
hora y vuelva a poner la corona en su posición normal.
1/10 SEGUNDERO
MANECILLA DE 24 HORAS
- 2 -
MINUTERO
SEGUNDERO
MINUTERO
SEGUNDERO
A
1 2 3
B
A
1 2
B
