INFORMACE o PRODUKTU
Blatníky Yedoo jsou vyrobené z vysoce kvalitního
pružného plastu. Jsou lehké a odolné proti
mechanickému poškození. Gumové zakončení
blatníků zvyšuje jejich účinek při jízdě v mokru
před možným poraněním.
údržba
Při znečištění otřete vlhkým hadrem, houbičkou
apod. Stav blatníků pravidelně kontrolujte
a poškozené součásti vyměňte. Při opravě
používejte pouze originální náhradní díly.
PRODUKTINFORMATION
Die Yedoo Schutzbleche bestehen aus
hochwertigem, elastischem Plastik. Sie sind
leicht und beständig gegen mechanische
Beschädigungen. Die Gummi Spoiler an den
Enden der Schutzbleche erhöhen den Schutz
abgerundeten Ränder an den Schutzblechen
reduzieren das Verletzungsrisiko.
WARTUNG
Entfernen Sie den Dreck mit einem feuchten
Putzlappen o.ä. Überprüfen Sie regelmäßig die
Schutzbleche und ersetzen beschädigte Teile.
Dafür sollten stets Original-Ersatzteile benutzt
werden.
PRODUCT INFORMATION
Yedoo mudguards are made of high quality
and the rounded edges of the mudguards help
reduce the risk of injury.
MAINTENANCE
Remove the dirt with a damped cleaning rag
and replace the damaged components. Always
use original spare parts for repairs.
4
CZ
UPLATNĚNÍ PRÁV
Z VADNÉHO PLNĚNÍ
Právo z vady u nově zakoupených blatníků Yedoo
můžete uplatnit v době 24 měsíců od jejich
převzetí, a to u prodejce, u kterého jste je zakoupili.
Ten vám také sdělí podmínky záruky a informace,
jak máte při uplatnění reklamace postupovat.
Blatníky pro značku Yedoo vyrábí: SKS Germany.
Distributor: INTREA-PIKO s.r.o., Sasanková 2657/2,
106 00 Praha 10, Česká republika.
DE
GARANTIEANSPRUCH
Der Anspruch auf Garantie kann bei defekter Ware
innerhalb von 24 Monaten nach Erwerb beim
Verkäufer geltend gemacht werden. Der Verkäufer
wird Sie über die genauen Garantiebedingungen
sowie der Einreichung eines Garantiefalls
beraten. Für einen reibungslosen Ablauf werden
des Schutzbleches benötigt.
Die Schutzbleche der Marke Yedoo werden
hergestellt von: SKS Germany.
Distributor: INTREA-PIKO s.r.o., Sasanková 2657/2,
106 00 Praha 10, Tschechische Republik.
LODGING A CLAIM
EN
You are entitled to lodge a claim related to defect
in the newly purchased Yedoo mudguards within
24 months of collection of the product, and that
at the Seller, from whom you have purchased
the product. S/He will also give you the warranty
terms and information, as well as the advice
to lodge a claim you will need the proof of
purchase and the set of cleaned mudguards.
Mudguards for the Yedoo brand are produced by:
SKS Germany.
Distributor: INTREA-PIKO s.r.o., Sasanková 2657/2,
106 00 Praha 10, Czech Republic.
