Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Christie FHD553-XE
- Página 1 Guía del usuario 020-001189-04 FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD...
- Página 2 La garantía no se aplica a productos cuyo número de serie haya sido eliminado o borrado. La garantía tampoco es de aplicación a productos vendidos por un distribuidor al usuario final fuera del país del distribuidor, a menos que (i) Christie cuente con una oficina en el país del usuario final o (ii) se haya pagado la tasa de garantía internacional necesaria.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Conexión de vídeo por paneles de visualización conectados en cadena tipo margarita..19 FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... - Página 4 Corrección de la posición de la imagen (fuentes VGA)......33 FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
- Página 5 Información medioambiental......... 50 FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
-
Página 6: Manipulación Del Paquete
4. Retire la bolsa ESD antes de extraer la pantalla de la bandeja inferior de la caja. FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 7: Directrices De Manipulación Y Montaje Para Paneles De Bisel Ultraestrecho
Características clave Conozca las características clave del panel de visualización. FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 8: Lista De Piezas
Manipulación del paquete • Resolución original Full-HD: 1920 x 1080 (relación de aspecto original 16:9). • Brillo alto: FHD553-XE - hasta 500 nits; FHD553-XE-H - hasta 700 nits. • Ángulo de visualización de 178 grados. • DisplayPort 1.2, entradas HDMI 1.4 y DVI con protección de contenido digital de ancho de banda alto (HDCP, High-bandwidth Digital Content Protection). -
Página 9: Precauciones Relativas Al Suministro De Ca
Documentación relacionada Hay disponible información adicional sobre los paneles LCD en los documentos siguientes. • FHD553-XE and FHD553-XE-H LCD Panels Product Safety Guide (P/N: 020-102439-XX) • Extreme Series LCD Display Panels External Commands (P/N: 020-102499-XX) • FHD553-XE and FHD553-XE-H LCD Panels Service Guide (P/N: 020-001237-XX) FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario... -
Página 10: Controles Y Funciones
(o ENTER [Intro]) del mando a distancia de la pantalla. FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 11: Panel De Entrada
Entrada VGA: entrada de vídeo analógico de estándar VESA para la conexión de un PC u otra fuente de vídeo analógico. FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 12: Mando A Distancia
• HDMI 1: selecciona la fuente HDMI 1. • HDMI 2: selecciona la fuente HDMI 2. FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... - Página 13 • AUTO (AUTOMÁTICO): ajusta la fuente VGA automáticamente. • SOURCE (FUENTE): selecciona cada una de las fuentes, en secuencia. FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
-
Página 14: Instalación Del Panel De Visualización
Aprenda a instalar y configurar el panel de visualización y el mando a distancia. Christie recomienda que la temperatura ambiente alrededor de un panel de visualización o de una multipantalla sea constante y permanezca por debajo de 40 grados Celsius (104 grados Fahrenheit). -
Página 15: Bloqueo Y Desbloqueo Del Mando A Distancia
A fin de evitar el contacto de los soportes de montaje con posibles protuberancias en la parte posterior del panel, Christie recomienda utilizar separadores de una altura mínima de 6,35 mm. Los soportes de montaje pueden bloquear el acceso a los puertos de conectores. Para garantizar que el montaje preferido permita acceder a los conectores, consulte los esquemas del panel de visualización en www.christiedigital.com para ver las medidas. -
Página 16: Conexión De Señal A Panel De Visualización
Utilice el cable de alimentación que se incluye con el panel de visualización para conectar el panel a una fuente de alimentación externa, como una toma CA de pared. FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 17: Conexión De Un Panel De Visualización A Un Sistema De Control O A Un Ordenador
2. Coloque el receptor del cable prolongador en una ubicación que el mando a distancia pueda detectar. FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 18: Conexión De Los Componentes Fuente A Un Panel De Visualización
Conecte un cable DVI-D al puerto DVI-D del panel de visualización. 2. Conecte el cable al ordenador de control. FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 19: Conexión De Una Fuente Vga
El conector de salida DP actúa como repetidor para todas las entradas digitales, incluidas las entradas DVI, HDMI 1, HDMI 2 y DP. FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 20: Conexión De Un Controlador Rs232 O Ethernet A Una Multipantalla En Orientación Horizontal
1. Conecte el controlador al panel de visualización superior izquierdo o inferior izquierdo. 2. Conecte el resto de los paneles como se muestra en la imagen. FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 21: Conexión De Un Controlador Rs232 O Ethernet A Una Multipantalla En Orientación Vertical
Puede que el panel de visualización tarde unos minutos en calentarse. Una vez calentado, la imagen aparece en la pantalla. FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 22: Cómo Evitar La Retención De La Imagen
• Utilice el panel de visualización en el entorno ambiental para el que se ha diseñado.Christie recomienda una temperatura de funcionamiento de 5 a 40 grados Celsius (de 41 a 104 grados Fahrenheit), con una humedad relativa del 75% como máximo. -
Página 23: Configuración De La Visualización En Pantalla
2. Seleccione Basic Settings (Configuración básica) > OSD Zoom (Zoom OSD). 3. Utilice las flechas para mostrar el menú OSD normal o ampliado. FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 24: Rotación De La Visualización En Pantalla
3. Utilice las flechas para cambiar el comportamiento del indicador LED de estado durante el modo de espera. FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 25: Cambio De La Fecha Y La Hora
4. Seleccione Enable (Activar) para cada día en que la programación esté activa. FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 26: Ajuste De La Imagen
4. Utilice las flechas para ajustar el brillo hasta que: • las barras negras más oscuras desaparezcan en el fondo. FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 27: Cambio Del Contraste
Disminuya el ajuste de nitidez para eliminar estos efectos. FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 28: Cambio De La Saturación
4. Utilice las flechas para ajustar el tono hasta que las barras de color cian y magenta (a ambos lados de la barra verde) parezcan de la misma tonalidad azul. FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 29: Cambio De La Retroiluminación
2. Seleccione Image Settings (Configuración de la imagen) > Color Temperature & Gamma (Temperatura de color y Gamma). FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 30: Selección Del Tono De Piel
3. Utilice las flechas para ajustar el tono de piel sin que esto afecte al resto de la imagen. FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 31: Actualización De La Configuración De Pantalla
1. Pulse MENU [Menú] en el mando a distancia o teclado. 2. Seleccione Display Settings (Configuración de la pantalla) > Zoom. FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 32: Activación De Auto Scan (Exploración Automática)
Si no se puede usar una fuente en el modo PIP, aparecerá un guión (-) para dicha fuente en la tabla. FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 33: Configuración De La Posición Imagen En Imagen (Pip)
Arriba/Abajo: para mover la imagen verticalmente, pulse las teclas de flecha hacia arriba o hacia abajo. FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 34: Actualización Del Reloj (Fuentes Vga)
3. Ajuste la barra deslizante hasta que se estabilice la imagen. Ajuste de la fase (fuentes VGA) Christie recomienda que ajuste la fase después de ajustar el reloj. El control Phase (Fase) permite ajustar la fase del reloj de muestreo de píxeles con relación a la señal de entrada. -
Página 35: Configuración De La Velocidad De Transmisión
VGA Only (Solo VGA): el panel de visualización sale del modo de ahorro de energía al recibir una señal de vídeo activa en la entrada VGA (analógica). FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 36: Configuración De Los Ajustes Ethernet
Refresh (Actualizar): actualiza la configuración de la dirección IP estática, la máscara de subred, la puerta de enlace y la dirección DNS. FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 37: Actualización De La Configuración De Control Multipantalla
Anti-tearing (Antitearing): si está mostrando imágenes de vídeo a gran velocidad, esta función puede eliminar los artefactos de tearing entre filas adyacentes de paneles de FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 38: Actualización De La Configuración De Antifragmentación
FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 39: Obtención Del Estado De La Temperatura Y Del Ventilador
2x2 es 3840 x 2160 a 60 Hz. 1. Pulse MENU [Menú] en el mando a distancia o teclado. FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 40: Desactivación De La Opción Ops Always Powered (Ops Siempre Encendido)
Para conseguir la mejor calidad de imagen, Christie recomienda la siguiente configuración de imagen para entornos con niveles bajos de luz. FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. -
Página 41: Configuración De La Imagen
25% o superior Contrast (Contraste) 40% o superior Color Temperature (Temperatura de color) 5000 K o superior FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 42: Solución De Problemas
Solución de problemas Conozca los problemas más frecuentes y cómo solucionarlos. Los paneles de visualización FHD553-XE y FHD553-XE-H no requieren mantenimiento habitual. No hay piezas que puedan ser sustituidas o reparadas por el usuario. No intente reparar o sustituir ningún componente del sistema usted mismo a menos que sea un técnico cualificado y con formación... -
Página 43: El Mando A Distancia No Funciona
Solución • Compruebe que la fuente esté bien conectada. • Corrija la calidad del contenido. FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 44: La Imagen Es Demasiado Brillante O Le Falta Definición
Seleccione una resolución y una frecuencia vertical compatibles. • Pruebe un cable HDMI más corto o que funcione bien. FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 45: Las Imágenes Del Ordenador No Se Muestran Correctamente
Seleccione una resolución y una frecuencia vertical compatibles. • Ajuste la configuración de Clock (Reloj) y Phase (Fase). FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 46: Especificaciones
Especificaciones Conozca las especificaciones del producto. Debido a los continuos avances, las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Especificaciones físicas Conozca las especificaciones físicas de los paneles FHD553-XE y FHD553-XE-H. Descripción Detalles Dimensiones (ancho x alto x 1211,5 mm x 682,3 mm x 92 mm (sin asas) -
Página 47: Requisitos De Alimentación
Fuente de alimentación 100 V - 240 V de CA (50/60 Hz), 3,0 amperios, máximo Consumo de energía FHD553-XE - 145 W (típico), 195 W (máximo, no OPS); FHD553-XE-H - 195 W (funcionamiento normal) (típico), 245 W (máximo, no OPS) Consumo de energía (modo de... -
Página 48: Frecuencia
37,5 74,25 ○ ○ ○ 1280x720 44,995 59,94 74,176 ○■ ○■ ○■ 74,25 ○■ ○■ ○■ FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 49: Dimensiones Totales
ANSI/UL 60950-1 - Equipo de tecnología de la información – Seguridad – Parte 1: Requisitos generales FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... -
Página 50: Compatibilidad Electromagnética
(GB/T 26572 - 2011) y el correspondiente requisito de etiquetado de productos (SJ/T 11364 - 2014). FHD553-XE y FHD553-XE-H Paneles LCD Guía del usuario 020-001189-04 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©... - Página 51 Corporate offi ces Worldwide offi ces Christie Digital Systems USA, Inc. Australia Germany Republic of South Africa United Kingdom Cypress ph: +61 (0) 7 3624 4888 ph: +49 2161 664540 ph: +27 (0)11 510 0094 ph: +44 (0) 118 977 8000...