Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Allard SELECTION 35306
Resumen de contenidos para Allard SELECTION 35306
- Página 1 35306 SELECTION OPEN WRIST CHILDREN...
- Página 2 SVENSKA 35306 SELECTION OPEN WRIST BARN Läs noga igenom dessa instruktioner före användning! Användningsområden Materialspecifikation Avsedd för personer med adducerad Bandaget är tillverkat av polyester, tumme. Syftet är att stödja CMC-, Lycra och Nylon. Skena av aluminium. MCP 1-och handled till en neutral Innehåller INTE latex.
- Página 3 DANSK 35306 SELECTION OPEN WRIST BØRN Læs disse instruktioner nøje inden anvendelse! Anvendelsesområde Materialespecifikation Beregnet til personer med adduceret Ortosen er fremstillet af polyester, Lycra og Tommel. Formålet er at støtte CMC-, Nylon. Skinne af aluminium. Produktet er MCP I- samt holde håndleddet i en ikke behandlet med flammehæmmere.
- Página 4 NORSK 35306 SELECTION OPEN WRIST BARN Les nøye igjennom disse instruksjonene før bruk! Bruksområder Materialspesifikasjon Til bruk ved addusert tommel der Ortosen er laget av polyester, Lycra og hensikten er å støtte og posisjonere CMC-, Nylon. Skinne av aluminium. Inneholder ikke MCP1 og håndleddet i en nøytral stilling Latex.
- Página 5 SUOMI 35306 SELECTION LASTEN OPEN WRIST RANNETUKI Lue ohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa! Materiaali Käyttöalueet Tuki on valmistettu polyesterista, lycrasta Tarkoitettu henkilöille, joiden peukalo nylonista. Lasta on alumiinia. Tuote ei pyrkii adduktioon. Tavoitteena on tukea CMC- ja MCP I niveliä ja rannetta ole tulen kestävä.
- Página 6 ENGLISH 35306 SELECTION OPEN WRIST CHILDREN Carefully read this instruction sheet before use! Intended use Material Specifications To immobilize CMC and MCP 1 joint and This product is made from polyester, wrist in order to reduce pain, to guide the Lycra and Nylon.
- Página 7 ESPAÑOL 35306 SELECTION OPEN WRIST PEDIÁTRICA Lea detenidamente estas instrucciones antes de utilizar la férula. Uso previsto Cómo utilizar la ortesis Destinado a inmovilizar las articulaciones Verifique que tiene la talla adecuada. CMC (carpometacarpiana) y MCF (meta- Debe poder introducir toda la mano y carpofalángica) así...
-
Página 8: Selection - Ortesi Per Polso Pediatrica, Avvolgente
ITALIANO 35306 SELECTION - ORTESI PER POLSO PEDIATRICA, AVVOLGENTE Leggere attentamente queste istruzioni prima di usare il prodotto! Utilizzo pelle, rimuovere immediatamente questo Per immobilizzare la CMC e la MCP del tutore. Controllare lo stato della vostra primo dito e polso, per ridurre il dolore, pelle ogni giorno. - Página 9 NEDERLANDS 35306 SELECTION OPEN WRIST VOOR KINDEREN Lees deze instructie zorgvuldig voor gebruik! Beoogd gebruik Materiaal specificaties Om het CMC, MCP 1 gewricht en de pols Dir product is gemaakt van polyester, Lycra te immobiliseren om pijn te verminderen, en Nylon. Baleinen zijn plastic. Dit product om de pols en geadduceerde duim te is niet vlamvertragend.
- Página 10 DEUTSCH 35306 SELECTION OPEN WRIST FÜR KINDER Lesen Sie diese Anleitung vor Gebrauch aufmerksam durch! Verwendungszweck Hautreizungen auftreten, ziehen Sie die Vorgesehen zur Immobilisierung Orthese unverzüglich aus. Überprüfen Sie der CMC-, MCP 1-Gelenke und des Ihre Haut täglich. Handgelenks um Schmerzen zu lindern, das Handgelenk und den adduzierten Material Spezifikation Daumen in eine neutrale Position zu...
- Página 11 FRANÇAIS 35306 SELECTION POIGNET OUVERT ENFANTS Lire attentivement cette notice d’instructions avant utilisation! Usage prévu Spécifications des matériaux Pour immobiliser l’articulation du CMC Ce produit est fait de polyester, Lycra et et MCP 1et le poignet afin de réduire la Nylon.
- Página 12 Item No. Side Size Wrist Palm circumference height 35306 1011 Left Small 11,5 - 14 cm 7 - 8 cm 35306 1012 Left Medium 12 - 15,5 cm 8 - 9 cm 35306 1013 Left Large 14 - 16,5 cm 8 - 9 cm 35306 2011 Right Small 11,5 - 14 cm...