SRPSKI
Crnu strelicu postavite na
lokalno vreme. Sat će raditi
sve dok je uključen u zidnu
utičnicu.
SLOVENŠČINA
Črni kazalec nastavite na
lokalni čas. Števec bo delal,
dokler bo stikalna ura prikl-
jučena na elektriko.
TÜRKÇE
Siyah oku yerel saate göre
ayarlayınız. Saat, zaman-
layıcıyı duvar prizine takar
takmaz çalışacaktır.
中文
将黑色箭头设置在当地的时间
上。 只要将定时器接到墙上的插
座上， 时钟就会运转。
繁中
將黑色箭頭的地方設定成當地時間.
只要計時器連接著牆面插頭就可一
直當作時鐘使用.
한국어
검은색 침을 현지 시간에 맞추세
요. 벽 콘센트에 전원이 연결되어
있어야 시계가 작동합니다.
日本語
黒い三角印を現地時間に合わせて
ください。 電源を抜かない限り、
正しい時間を表示します。
17
