Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Jamberly Group
Louisville, KY 40245 USA
502-241-5515
03/18 Model: HB 2000/3000/4000/5000
Covered by U.S. Patent 7,281,759
90 Days Limited Warranty
If, during the first 90 days after consumer purchase of the por-
table high chair, under normal and non-commercial use, it fails
while owned by the original purchaser due to quality of materials
used or workmanship, Jamberly Group will replace or repair it at
Jamberly' s option.
Made in China
Owner' s Manual
Model: HB 2000/3000/4000/5000 Series
WARNING
FALL HAZARD: Children have suffered severe head injuries
including skull fractures when falling from high chairs.
Falls can happen suddenly if child is not restrained properly.
• Always use restraints, and adjust to fit snugly.
• Stay near and watch child during use.
WARNING: The child should be secured in the high chair at all
times by the restraining system. The tray is not designed to hold
the child in the chair. It is recommended that the high chair be
used only by children capable of sitting upright unassisted.
Jamberly Group
Louisville, KY 40245 USA
®
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Jamberly Group HB 2000
- Página 1 If, during the first 90 days after consumer purchase of the por- table high chair, under normal and non-commercial use, it fails while owned by the original purchaser due to quality of materials used or workmanship, Jamberly Group will replace or repair it at Jamberly’ s option. Jamberly Group...
-
Página 2: Care And Maintenance
WARNING: ASSEMBLY INSTRUCTIONS: Prevent serious injury or death from falls or sliding READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLY AND USE OF out. Failure to follow these warnings could result in CHAIR. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. 1. Remove chair from carrying bag. serious injury or death. - Página 3 If, during the first 90 days after consumer purchase of the por- table high chair, under normal and non-commercial use, it fails while owned by the original purchaser due to quality of materials used or workmanship, Jamberly Group will replace or repair it at Jamberly’ s option. Jamberly Group...
- Página 4 WARNING: ASSEMBLY INSTRUCTIONS: Prevent serious injury or death from falls or sliding out. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLY AND USE OF Failure to follow these warnings could result in serious CHAIR. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. injury or death. 1. Remove chair from carrying bag. •Be sure locking mechanism is securely locked down be 2.
-
Página 5: Risque De Chute
Manuel du propriétaire Jamberly Group Louisville, KY 40245 USA 502-241-5515 ® 03/18 Modèle: HB série 2000/3000/4000/5000 Protégé par le brevet américain 7,281,759 Modèle: HB série 2000/3000/4000/5000 AVERTISSEMENT RISQUE DE CHUTE : Les enfants ont subi de graves blessures à la tête y compris des fractures du crâne lors de chutes de chaises hautes. -
Página 6: Soin Et Entretien
Avertissement: INSTRUCTIONS DE MONTAGE: Prévenir les blessures graves ou la mort par chute LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’ASSEMBLAGE ou par glissade. Le non-respect de ces avertissements ET L’UTILISATION DE LA CHAISE. CONSERVER LES INSTRUCTIONS POUR UNE UTILISATION ULTÉRIEURE. peut entraîner des blessures graves ou la mort. 1. - Página 7 Hochstuhls im Besitz des ursprünglichen Käufers Mängel unter normalem und nicht-gewerblichem Gebrauch auftreten, die auf Material- oder Herstellungsfehler zurück- zuführen sind, wird die Jamberly Group ihn nach eigenem Jamberly Group Ermessen ersetzen oder reparieren. Louisville, KY 40245 USA...
-
Página 8: Pflege Und Wartung
ACHTUNG: AUFBAUANLEITUNG: Verhindern Sie schwere oder tödliche Verletzungen durch BITTE ALLE ANLEITUNGEN VOR DEM AUFBAU UND DER BENUTZUNG DES STUHLS DURCHLESEN. ANLEITUNGEN ZUR SPÄTEREN VERWENDUNG Stürzen oder Herausrutschen. Die Nichtbeachtung dieser AUFBEWAHREN. Warnhinweise kann zu schweren oder tödlichen Verletzun- 1. Den Stuhl aus der Tragetasche nehmen.. gen führen. -
Página 9: Manual Del Usario
502-241-5515 ® 03/18 Modelo: HB série 2000/3000/4000/5000 Cubierto por la Patente U.S. 7,281,759 Modelo: HB 2000/3000/4000/5000 Serie ADVERTENCIA RIESGO DE CAÍDA: Niños han sufrido lesiones de cabeza graves incluyendo fracturas de cráneo al caerse de sillas altas. Las caídas pueden ocurrir repentinamente si el niño no es sujeta- do adecuadamente. -
Página 10: Instrucciones De Ensamble
ADVERTENCIA: INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE ENSAMBLAR Y USAR DE LA SILLA. GUARDELAS PARA USO FUTURO. Prevenga lesiones serias o la muerte por caídas o res- 1. Saque la silla de su estuche. balones. Ignorar estas advertencias puede resultar en 2.